ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ចោទប្រកាន់រាជវង្សថាមានភាពស្មុគស្មាញនៅក្នុងការឈឺចាប់របស់ Meghan
ទីក្រុងឡុងដ៍÷ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry បានចោទប្រកាន់គ្រួសាររាជវង្សថាកំពុងមានភាពស្មុគស្មាញនៅក្នុងទុក្ខព្រួយរបស់ភរិយាព្រះអង្គ Meghan ដោយបានអះអាងថា ម្តាយចុងរបស់ព្រះអង្គ Camilla ដែលជាមហេសីបានបែកធ្លាយការសន្ទនាឯកជនទៅកាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ដើម្បីដុតបំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់នាង។នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ដែលបានចាក់ផ្សាយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ Harry បានចោទប្រកាន់សមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្សថាបាន “ចូលគេងជាមួយអារក្ស” ដើម្បីទទួលបានការផ្សាយព័ត៌មានដ៏អំណោយផល ដោយបានច្រៀងចេញពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ Camilla ក្នុងការស្តារមុខមាត់របស់នាងជាមួយប្រជាជនអង់គ្លេសឡើងវិញ បន្ទាប់ពីនាងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយឪពុករបស់គាត់ដែលបច្ចុប្បន្នជាស្តេច Charles ។III.
គាត់បានប្រាប់ CBS ថា “វាធ្វើឱ្យនាងមានគ្រោះថ្នាក់ដោយសារតែទំនាក់ទំនងដែលនាងកំពុងបង្កើតនៅក្នុងសារព័ត៌មានអង់គ្លេស” ។ “មានឆន្ទៈបើកចំហរទាំងសងខាងចំពោះព័ត៌មានពាណិជ្ជកម្ម។ហើយជាមួយនឹងគ្រួសារដែលសង់តាមឋានានុក្រម ហើយជាមួយនាង នៅតាមផ្លូវទៅជាមហេសី នោះនឹងមានមនុស្ស ឬសាកសពនៅតាមផ្លូវ»។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry បានថ្លែងទៅកាន់ ITV របស់ចក្រភពអង់គ្លេស “៦០ Minutes” របស់ CBS និង “Good Morning America” ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសៀវភៅរបស់គាត់ “Spare” ដែលនឹងត្រូវចេញផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅថ្ងៃអង្គារ។វាបានបង្កើតចំណងជើងដែលមានកំហឹងជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតអំពីការអាក់អន់ចិត្តគ្រួសារដ៏ជូរចត់រួចហើយ។
Harry បានស្ដីបន្ទោសម្តងហើយម្តងទៀតប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចំពោះបញ្ហាដែលធ្វើទុក្ខដល់ Sussex និងគ្រួសារដែលនៅសល់។ការគ្របដណ្តប់បានរួមចំណែកដល់ការបែកបាក់ជាមួយប្អូនប្រុសព្រះអង្គម្ចាស់ William និងភរិយារបស់ព្រះអង្គ Kate ដោយបានអោយដឹងថាវាបានបង្កើតភាពតានតឹង។គាត់បានប្រាប់ Good Morning America ថា “ពួកគេតែងតែដាក់ពួកយើងប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក” “ពួកគេបានវាយ Kate និង Meghan ប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក” ។
Harry ក៏មិនមានការអភ័យទោសចំពោះការចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវច្បាប់ប្រឆាំងនឹងផ្នែកខ្លះនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេស ហើយបាននិយាយថា ឪពុករបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថាវាជា “បេសកកម្មអត្តឃាត” ដើម្បីព្យាយាមផ្លាស់ប្តូរសារព័ត៌មាន។Harry បានពិពណ៌នាការផ្លាស់ប្តូរទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅចក្រភពអង់គ្លេសថាជា “ការងារនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ” ។គាត់បានអះអាងម្តងទៀតនៅលើ ITV ថាមាន “ការព្រួយបារម្ភ” នៅក្នុងគ្រួសាររាជវង្សអំពីពណ៌ស្បែករបស់កូនដែលមិនទាន់កើតរបស់គាត់បន្ទាប់ពីគាត់បានរៀបការជាមួយតារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិក Meghan Markle ។
Harry និង Meghan បានថ្លែងជាលើកដំបូងអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍ជាមួយ Oprah Winfrey ក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានកំណត់អត្តសញ្ញាណសមាជិកគ្រួសារដែលបង្ហាញពីការព្រួយបារម្ភនោះទេ។Harry បានទទូចថាគ្រួសារនេះមិនប្រកាន់ពូជសាសន៍ទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថាវគ្គនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃការលំអៀងដោយមិនដឹងខ្លួន ដោយបន្ថែមថាគ្រួសាររាជវង្សត្រូវការ “រៀន និងរីកចម្រើន” ដើម្បីជាផ្នែកនៃដំណោះស្រាយជាជាងផ្នែកនៃបញ្ហា។លោក Harry បានអោយដឹងថា “បើមិនដូច្នេះទេ ភាពលំអៀងដោយមិនដឹងខ្លួន បន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងប្រភេទនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍”។គាត់បានអោយដឹងថា “ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកជារាជាធិបតេយ្យ – អ្នកមានទំនួលខុសត្រូវហើយពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់ដែលមនុស្សចាត់ទុកអ្នកឱ្យមានស្តង់ដារខ្ពស់ជាងអ្នកដទៃ” ។”Spare” ស្វែងយល់ពីទុក្ខសោករបស់ Harry ចំពោះការស្លាប់របស់ម្តាយរបស់គាត់ក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៧ និងការអាក់អន់ចិត្តដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ចំពោះតួនាទីរបស់រាជវង្ស “ទំនេរ” ដែលគ្របដណ្តប់ដោយ “អ្នកស្នងមរតក” ដែលជាបងប្រុស William ។ គាត់រៀបរាប់អំពីអំណះអំណាង និងជម្លោះរាងកាយជាមួយ William បង្ហាញពីរបៀបដែលគាត់បានបាត់បង់ព្រហ្មចារីយ៍របស់គាត់ និងពិពណ៌នាអំពីការប្រើប្រាស់កូកាអ៊ីន និងកញ្ឆា។
គាត់ក៏អោយដឹងផងដែរថា គាត់បានសម្លាប់យុទ្ធជនតាលីបង់ ២៥ នាក់ ពេលកំពុងបម្រើការជាអ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រ Apache នៅក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន ដែលជាការអះអាងដែលរិះគន់ដោយពួកតាលីបង់ និងទាហានជើងចាស់អង់គ្លេស។“Spare” គឺជារឿងចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងការបញ្ចេញមតិជាសាធារណៈដោយ Harry និង Meghan ចាប់តាំងពីពួកគេបានលាឈប់ពីជីវិតរាជវង្ស ហើយបានផ្លាស់ទៅរស់នៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ដោយលើកឡើងពីអ្វីដែលពួកគេបានមើលឃើញថាជាការរើសអើងជាតិសាសន៍របស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយចំពោះ Meghan និងកង្វះការគាំទ្រពីរាជវាំង។ វាធ្វើតាមបទសម្ភាសន៍ Winfrey និងភាពយន្តឯកសារ ៦ ផ្នែករបស់ក្រុមហ៊ុន Netflix ដែលបានចេញផ្សាយកាលពីខែមុន។
ក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍ដែលសរសេរដោយខ្មោច លោក Harry អាយុ ៣៨ ឆ្នាំ ពិពណ៌នាអំពីការបែកបាក់គ្នាដ៏អាក្រក់របស់គូស្នេហ៍ពីគ្រួសាររាជវង្សបន្ទាប់ពីសំណើរបស់ពួកគេសម្រាប់តួនាទីរាជវង្សក្រៅម៉ោងត្រូវបានបដិសេធ។ការសម្ភាសន៍តាមទូរទស្សន៍ប្រាកដជាដាក់សម្ពាធកាន់តែខ្លាំងទៅលើរាជវង្ស។ គាត់ក៏កំពុងបង្ហាញខ្លួនក្នុងកម្មវិធី The LateShow with Stephen Colbert។មន្ត្រីរាជការមិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការចោទប្រកាន់ណាមួយនោះទេ ទោះបីជាសម្ព័ន្ធមិត្តបានរុញច្រានការអះអាងនេះឡើងវិញក៏ដោយ ភាគច្រើនដោយមិនបញ្ចេញឈ្មោះ។Harry បានការពារការចងចាំដោយពណ៌នាថាវាជាការប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ក្នុងការ “ធ្វើជាម្ចាស់រឿងរបស់ខ្ញុំ” បន្ទាប់ពីការ “បង្វិលនិងបំភ្លៃ” ដោយអ្នកដទៃជាច្រើនឆ្នាំ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ “៦០ Minutes” Harry បានបដិសេធថាសៀវភៅរបស់គាត់គឺមានបំណងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់គ្រួសាររបស់គាត់។
Omid Scobie អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ “Finding Freedom” ដែលជាសៀវភៅរបស់អ្នកឧកញ៉ា និង Duchess of Sussex បាននិយាយថា Harry កំពុងផ្តល់ជូននូវរូបរាងនៅពីក្រោយជញ្ជាំងវាំងដែលសាធារណជនតែងតែចង់បាន។Scobie បានប្រាប់ BBC ថា “ជាការពិតណាស់ វាកើតឡើងជាមួយនឹងការធ្លាក់ចុះមួយចំនួនសម្រាប់អ្នកដែលធ្លាប់ជាផ្នែកនៃដំណើររបស់គាត់” ។”យើងបានឮការសារភាព និងរឿងរ៉ាវគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយចំនួនអំពីសមាជិកនៃគ្រួសាររាជវង្ស ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពី Camilla និងទំនាក់ទំនងរបស់នាងជាមួយសារព័ត៌មាន។”ខណៈពេលដែល Harry បានអោយដឹងថា គាត់មិនបាននិយាយជាមួយឪពុក ឬបងប្រុសរបស់គាត់មួយរយៈនេះ គាត់សង្ឃឹមថានឹងស្វែងរកសន្តិភាពជាមួយពួកគេ។Harry បានប្រាប់ ITV ថាគាត់ចង់ផ្សះផ្សាជាមួយគ្រួសាររាជវង្សប៉ុន្តែ “បាល់គឺនៅក្នុងតុលាការរបស់ពួកគេ” ។
លោកបានថ្លែងថា៖ «ពួកគេមិនបានបង្ហាញឆន្ទៈក្នុងការផ្សះផ្សាជាដាច់ខាត»។Jill Lawless បានចូលរួមចំណែកក្នុងរបាយការណ៍នេះ។
