តុលាការកំពូលបានអោយដឹងថា ការរឹតបន្តឹងព្រំដែនសម័យ Trump នឹងនៅតែជាធរមាន ខណៈពេលដែលបញ្ហាប្រឈមផ្នែកច្បាប់លែងដំណើរការ

បរទេស÷តុលាការកំពូលបានថ្លែងកាលពីថ្ងៃអង្គារថាការរឹតបន្តឹងព្រំដែនសម័យ Trump ដ៏ចម្រូងចម្រាសដែលគេស្គាល់ថាជាចំណងជើងទី ៤២ នឹងនៅតែជាធរមានខណៈពេលដែលបញ្ហាប្រឈមផ្នែកច្បាប់បានដំណើរការ ដែលជាវិធានការដែលធានាថាមន្ត្រីសហព័ន្ធនឹងអាចបន្តបណ្តេញជនចំណាកស្រុកយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅតាមព្រំដែនសហរដ្ឋអាមេរិក។យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនខែបន្ទាប់។ការបញ្ជាទិញ ៥-៤ គឺជាជ័យជំនះសម្រាប់រដ្ឋដែលដឹកនាំដោយគណបក្សសាធារណរដ្ឋដែលបានជំរុញឱ្យតុលាការកំពូលឈានជើងចូល និងរារាំងមតិរបស់តុលាការជាន់ទាបដែលបញ្ជាឱ្យបញ្ចប់អំណាច។រដ្ឋបាលលោក Biden បាននិយាយថា ខ្លួនបានរៀបចំសម្រាប់អាជ្ញាធរដើម្បីបញ្ចប់ និងបានដាក់ចេញនូវវិធានការប្រុងប្រយ័ត្នដើម្បីការពារពីការភ័ន្តច្រឡំនៅព្រំដែន និងការកើនឡើងដែលអាចកើតមាននៃជនចំណាកស្រុក។ក្នុង​ដីកា​របស់​ខ្លួន តុលាការ​ក៏​បាន​យល់​ព្រម​ទទួល​យក​បណ្តឹង​សាទុក្ខ​របស់​រដ្ឋ​ក្នុង​ពាក្យ​នេះ​ដែរ។តុលាការ​បាន​និយាយ​ថា ខ្លួន​នឹង​ស្តាប់​ទឡ្ហីករណ៍​លើ​សំណុំ​រឿង​នេះ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​សម័យ​ប្រជុំ​អាគុយម៉ង់​របស់​ខ្លួន​ដែល​ចាប់​ផ្តើម​ក្នុង​ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២៣។

ចៅក្រម Sonia Sotomayor និង Elena Kagan បានអោយដឹងថា ពួកគេនឹងបដិសេធពាក្យសុំនេះ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានពន្យល់ពីការគិតរបស់ពួកគេទេ។ចៅក្រមអភិរក្សនិយម Neil Gorsuch ក៏បានបដិសេធ និងពន្យល់ពីការគិតរបស់គាត់នៅក្នុងលំដាប់មួយដែលចូលរួមដោយយុត្តិធម៌សេរី Ketanji Brown Jackson ។លោក Gorsuch បានអោយដឹងថា គាត់មិនកាត់បន្ថយការព្រួយបារម្ភរបស់រដ្ឋទេ អំពីសន្តិសុខព្រំដែន។ ប៉ុន្តែ Gorsuch បានកត់សម្គាល់ថាចំណងជើងទី ៤២ ត្រូវបានដាក់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Covid-១៩ ហើយ “វិបត្តិព្រំដែនបច្ចុប្បន្នមិនមែនជាវិបត្តិ Covid” ទេ។លោក Gorsuch បានសរសេរថា “តុលាការមិនគួរស្ថិតនៅក្នុងអាជីវកម្មនៃការបន្តចេញសេចក្តីបង្គាប់រដ្ឋបាលដែលបានរចនាឡើងសម្រាប់គ្រាអាសន្នមួយប៉ុណ្ណោះ ពីព្រោះមន្ត្រីជាប់ឆ្នោតមិនបានដោះស្រាយភាពអាសន្នខុសគ្នា”។ចាប់តាំងពីខែមីនាឆ្នាំ ២០២០ ចំណងជើងទី ៤២ បានអនុញ្ញាតឱ្យភ្នាក់ងារព្រំដែនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបង្វែរភ្លាមៗនូវជនចំណាកស្រុកដែលបានឆ្លងកាត់ព្រំដែនភាគខាងត្បូងក្នុងនាមការការពារ Covid-១៩ ។
អ្នកតស៊ូមតិផ្នែកអន្តោប្រវេសន៍ និងអ្នកជំនាញសុខភាពសាធារណៈបានបរិហារជាយូរយារមកហើយនូវការប្រើប្រាស់អាជ្ញាធរសុខភាពសាធារណៈនៅតាមព្រំដែនភាគខាងត្បូងសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយលើកហេតុផលថាវាជាលេសមិនសមរម្យសម្រាប់ការរារាំងជនចំណាកស្រុកមិនឱ្យចូលសហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្នុងរយៈពេលជិត ៣ ឆ្នាំ អាជ្ញាធរត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាង ២ លានដង ដើម្បីបង្វែរជនចំណាកស្រុកចេញ នេះបើយោងតាមគយ និងការពារព្រំដែនសហរដ្ឋអាមេរិក។

នៅតាមព្រំដែន ជនចំណាកស្រុកបានរង់ចាំនៅក្នុងជំរុំក្នុងប្រទេសម៉ិកស៊ិកអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ដោយរំពឹងថានឹងបញ្ចប់អាជ្ញាធរ ដូច្នេះពួកគេអាចធ្វើការទាមទារសិទ្ធិជ្រកកោនរបស់ពួកគេនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។អ្នកតស៊ូមតិផ្នែកអន្តោប្រវេសន៍បានព្យាយាមផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានថ្មីៗ និងព័ត៌មានដល់ជនចំណាកស្រុក ប៉ុន្តែភាពអស់សង្ឃឹមបានកើនឡើង ជាពិសេសនៅពេលដែលសីតុណ្ហភាពធ្លាក់ចុះ។
ទីក្រុង El Paso រដ្ឋតិចសាស់ គឺជាចំណុចកណ្តាលនៃវិបត្តិ ខណៈដែលជនចំណាកស្រុករាប់ពាន់នាក់បានឆ្លងកាត់តំបន់នៃព្រំដែននោះ។ទីក្រុងនេះបានបើកជម្រកដែលគ្រប់គ្រងដោយរដ្ឋាភិបាលនៅមជ្ឈមណ្ឌលសន្និបាត សណ្ឋាគារ និងសាលារៀនដែលមិនប្រើប្រាស់មួយចំនួន ដើម្បីថែទាំជនចំណាកស្រុក ទោះបីជាអ្នកខ្លះនៅតែត្រូវដេកនៅតាមដងផ្លូវក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ក៏ដោយ។

នាយកដ្ឋានសន្តិសុខមាតុភូមិ បានដាក់ចេញនូវផែនការសម្រាប់ការបញ្ចប់នៃអាជ្ញាធរ ដែលរួមមានការបង្កើនធនធានទៅកាន់ព្រំដែន កំណត់គោលដៅអ្នករត់ពន្ធ និងធ្វើការជាមួយដៃគូអន្តរជាតិ។”យើងនឹងបន្តគ្រប់គ្រងព្រំដែន ប៉ុន្តែយើងធ្វើដូច្នេះនៅក្នុងឧបសគ្គនៃប្រព័ន្ធអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានអាយុកាលរាប់ទសវត្សរ៍ ដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាយល់ស្របត្រូវបានខូច។ យើងត្រូវការសភាដើម្បីអនុម័តច្បាប់កំណែទម្រង់អន្តោប្រវេសន៍ដ៏ទូលំទូលាយដែលប្រធានាធិបតី Biden បានស្នើនៅថ្ងៃដែលគាត់ចូលកាន់តំណែង” the នាយកដ្ឋានបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។
សេតវិមានបានអោយដឹងថា ខ្លួននឹងគោរពតាមបទបញ្ជានេះ។”បទបញ្ជាថ្ងៃនេះផ្តល់ឱ្យគណបក្សសាធារណរដ្ឋនៅក្នុងសភានូវពេលវេលាជាច្រើនដើម្បីផ្លាស់ទីចង្អុលដៃនយោបាយកន្លងមកហើយចូលរួមជាមួយសហសេវិកប្រជាធិបតេយ្យរបស់ពួកគេក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនៅព្រំដែនរបស់យើងដោយឆ្លងកាត់វិធានការកំណែទម្រង់ដ៏ទូលំទូលាយនិងការផ្តល់មូលនិធិបន្ថែមសម្រាប់សន្តិសុខព្រំដែនដែលប្រធានាធិបតី Biden បានស្នើសុំ” ។អ្នកនាំពាក្យសេតវិមាន Karine Jean-Pierre បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ដោយសួរដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីសម្រេចនេះ ប្រធានាធិបតី Joe Biden បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា រដ្ឋបាលរបស់លោកនឹងអនុវត្តការរឹតបន្តឹងអន្តោប្រវេសន៍សម័យ Trump ទោះបីជាលោកគិតថាវាដល់ពេលហើយក្នុងការដកហូតវាក៏ដោយ។លោក Biden បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅសេតវិមាន South Lawn ថា “តុលាការនឹងមិនសម្រេចរហូតដល់ខែមិថុនាទេ ហើយក្នុងពេលនេះ យើងត្រូវអនុវត្តវា ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាវាហួសពេលហើយ” ។
អគ្គមេធាវី Elizabeth Prelogar បានទទួលស្គាល់ទៅកាន់តុលាការកំពូលកាលពីសប្តាហ៍មុនថា ការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ពិធីការប្រពៃណីនៅតាមព្រំដែននឹងបង្កបញ្ហាប្រឈម ប៉ុន្តែបាននិយាយថា មិនមានមូលដ្ឋានដើម្បីរក្សាច្បាប់សម័យ Covid-១៩ ទៀតទេ។
Prelogar បានសរសេរនៅក្នុងឯកសារមួយថា “រដ្ឋាភិបាលគ្មានវិធីណាព្យាយាមកាត់បន្ថយភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃបញ្ហានោះទេ។ប៉ុន្តែដំណោះស្រាយចំពោះបញ្ហាអន្តោប្រវេសន៍នោះមិនអាចពង្រីកដោយគ្មានកំណត់នូវវិធានការសុខភាពសាធារណៈដែលឥឡូវនេះទាំងអស់ទទួលស្គាល់ថាបានលើសពីយុត្តិកម្មសុខភាពសាធារណៈរបស់ខ្លួន” Prelogar បានសរសេរនៅក្នុងឯកសារមួយ។ជាមួយតុលាការកំពូល។

មេធាវីសម្រាប់សហភាពសេរីភាពស៊ីវិលអាមេរិក ដែលកំពុងតំណាងឱ្យក្រុមគ្រួសារដែលស្ថិតក្រោមចំណងជើងទី ៤២ មាននៅក្នុងអំណះអំណាងបានគូសបញ្ជាក់អំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលប្រឈមមុខដោយអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនដែលស្ថិតនៅក្រោមអំណាច ហើយត្រូវបានបញ្ជូនត្រឡប់ទៅម៉ិកស៊ិកវិញ។
លោក Lee Gelernt ដែលជាអ្នកប្រឹក្សានាំមុខសម្រាប់ដើមបណ្តឹងក្នុងសំណុំរឿងនេះ បានប្រាប់ CNN នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា ពួកគេមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះសេចក្តីសម្រេចនេះ ប៉ុន្តែនឹងបន្តតស៊ូដើម្បីបញ្ចប់គោលនយោបាយនេះ។
លោក Gelernt បានអោយដឹងថា “យើងមានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោនដែលអស់សង្ឃឹមទាំងអស់ដែលនឹងបន្តរងទុក្ខដោយសារតែចំណងជើងទី ៤២ ប៉ុន្តែយើងនឹងបន្តតស៊ូដើម្បីបញ្ចប់គោលនយោបាយនេះ” ។លោក Steve Vladeck អ្នកវិភាគតុលាការកំពូលរបស់ CNN និងជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាលាច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ Texas បានហៅដីកានេះថាជានីតិវិធីដ៏ចម្លែក។”ដីកានេះមានលក្ខណៈចម្លែកតាមនីតិវិធី ដោយវាយល់ព្រមនឹងសំណើសុំបង្កកការសម្រេចរបស់តុលាការស្រុកដែលមិនមែនជាភាគីនៃសេចក្តីសម្រេចនោះតែម្នាក់ឯងដើម្បីសម្រេចថាតើពួកគេគួរតែត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើអន្តរាគមន៍ និងការពារសេចក្តីសម្រេចលើបណ្តឹងសាទុក្ខនោះឬយ៉ាងណា”។Vladeck បាននិយាយ។”ចំណងជើងទី ៤២ មួយឡែក នោះមានផលវិបាកសក្តានុពលដ៏ធំសម្បើមសម្រាប់សមត្ថភាពរបស់រដ្ឋដែលឆ្ពោះទៅមុខក្នុងការប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្នពីការបោះបង់គោលនយោបាយរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់នាង” ។

រដ្ឋដែលដឹកនាំដោយ GOP បានប្រកែកថា ពួកគេនឹងត្រូវរងគ្រោះថ្នាក់ដោយការដកសិទ្ធិអំណាច ដោយសារតែលំហូរជនចំណាកស្រុកចូលសហរដ្ឋអាមេរិក។ឯកសារដែលបានដាក់ជូនកាលពីថ្ងៃពុធសប្តាហ៍មុនអានថា “វិបត្តិព្រំដែនដែលអ្នកឆ្លើយសំណួរចម្លែក និងអន្ទះអន្ទែងស្វែងរកមូលហេតុក៏នឹងធ្វើឱ្យមានការខូចខាតយ៉ាងសម្បើមដល់រដ្ឋ” ។រឿងនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយនឹងការរាយការណ៍បន្ថែម។តុលាការកំពូលអោយដឹងថា ការរឹតបន្តឹងព្រំដែនសម័យ Trump នឹងនៅតែជាធរមាន ខណៈពេលដែលបញ្ហាប្រឈមផ្នែកច្បាប់លែងដំណើរការ