បរទេស៖ ABC News បានរាយការណ៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ដោយដកស្រង់សម្តីមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់អាមេរិកដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះម្នាក់ថា កងកម្លាំងការពារអ៊ីស្រាអែល (IDF) គ្រោងនឹងចូលទៅកាន់ភាគខាងត្បូងលីបង់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ហាងលក់ទំនិញរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកបានពណ៌នាអំពីប្រតិបត្តិការដែលបានសន្មតថាមានកម្រិតខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតមួយចំនួនអំពីលក្ខណៈរបស់វា ឬនៅពេលដែលវាអាចចាប់ផ្តើម។
កាលពីថ្ងៃពុធ ឧត្តមសេនីយឯក Herzi Halevi អគ្គសេនាធិការរបស់ IDF បានប្រកាសអំពីប្រតិបត្តិការជើងគោកដ៏មានសក្តានុពលនៅក្នុងរដ្ឋជិតខាង ខណៈដែលលោកបាននិយាយជាមួយកងទ័ពដែលឈរជើងនៅព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។ ឧត្តមសេនីយ៍បានប្រាប់កងទ័ពថា ការវាយប្រហារតាមអាកាសប្រឆាំងនឹងគោលដៅរបស់ក្រុម Hezbollah ក្នុងប្រទេសលីបង់កាលពីសប្តាហ៍មុន គឺសំដៅរៀបចំតំបន់សម្រាប់លទ្ធភាពនៃការចូលរបស់អ្នក។
យោងតាមលោក Halevi អ៊ីស្រាអែលនៅតែស្វែងរកការបញ្ជូនអ្នកផ្លាស់ទីលំនៅពីតំបន់ភាគខាងជើងទៅផ្ទះរបស់ពួកគេ។ ឧត្តមសេនីយរូបនេះបានបញ្ជាក់ដោយមិនបង្ហាញពីពេលវេលាសម្រាប់ប្រតិបត្តិការថា ដើម្បីធ្វើរឿងនេះ យើងកំពុងរៀបចំសមយុទ្ធ។
លោក Halevi បានបន្តថា អ្នកនឹងចូលទៅក្នុង បំផ្លាញសត្រូវនៅទីនោះ ហើយនឹងបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ពួកគេយ៉ាងដាច់អហង្ការ ដោយអះអាងថា Hezbollah បានប្រែក្លាយភូមិនានាទៅជាបន្ទាយយោធាដ៏ធំ ដែលមានហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធក្រោមដី ចំណុចដាក់តាំង និងកន្លែងបាញ់បង្ហោះចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់យើង។
អ៊ីស្រាអ៊ែល និងក្រុមហេសបូឡាហ៍ បានផ្ទុះការបាញ់ប្រហារគ្នាជាបណ្តើរៗកាលពីឆ្នាំមុន ដោយសារក្រុមចុងក្រោយនេះបានគាំទ្របុព្វហេតុប៉ាឡេស្ទីន ក្នុងពន្លឺនៃប្រតិបត្តិការយោធារបស់ក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងលិចប្រឆាំងនឹងក្រុមហាម៉ាស។
ទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងលិច បានបង្កើនយុទ្ធនាការរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងក្រុមជីវពល Shia នៅដើមខែនេះ ដោយបានធ្វើឱ្យមនុស្សរាប់ពាន់នាក់រងរបួសនៅក្នុងប្រតិបត្តិការបំផ្លិចបំផ្លាញមួយ ដែលផ្តោតលើឧបករណ៍ទំនាក់ទំនងចល័តរបស់ក្រុម និងបានទម្លាក់គ្រាប់បែកជាបន្តបន្ទាប់នៅភាគខាងត្បូងលីបង់ជាមួយនឹងការវាយប្រហារតាមអាកាស។ ការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ១,៣០០នាក់ នេះបើយោងតាមអាជ្ញាធរសុខាភិបាលលីបង់។
របាយការណ៍របស់ ABC បានកើតឡើងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីមេដឹកនាំក្រុម Hezbollah លោក Hassan Nasrallah ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់អ៊ីស្រាអែល សំដៅទៅលើអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាទីស្នាក់ការកណ្តាលដ៏សំខាន់របស់ក្រុមនេះនៅជាយក្រុងភាគខាងត្បូងនៃរដ្ឋធានី Beirut ប្រទេសលីបង់។ កងជីវពលបានបញ្ជាក់ពីការស្លាប់របស់មេដឹកនាំខ្លួនកាលពីព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍។ គ្មានអ្នកស្នងតំណែងរបស់លោក Nasrallah ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនោះទេ។
ទីក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងលិច បានឲ្យដឹងនៅពេលក្រោយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា ស្ទើរតែទាំងអស់នៃមេដឹកនាំយោធារបស់ក្រុមហេសបូឡា ត្រូវបានដកចេញ។ វាក៏បានចែករំលែកបញ្ជីឈ្មោះមេទ័ពកំពូលៗរាប់សិបនាក់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានសប្តាហ៍កន្លងមកនេះ។
ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនបានប្រតិកម្មចំពោះការស្លាប់របស់លោក Nasrallah ដោយហៅវាថាជាវិធានការនៃយុត្តិធម៌សម្រាប់ជនរងគ្រោះជាច្រើនរបស់គាត់ រួមទាំងជនជាតិអាមេរិករាប់ពាន់នាក់ អ៊ីស្រាអែល និងជនស៊ីវិលលីបង់។ វាក៏បានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការគាំទ្រពេញទំហឹងរបស់ខ្លួនចំពោះសិទ្ធិការពារខ្លួនរបស់ក្រុងហ្សេរុយសាឡឹមខាងលិច ប៉ុន្តែបានបន្ថែមថា សហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងស្វែងរកការបន្ថយជម្លោះ។
រុស្ស៊ីបានថ្កោលទោសការវាយប្រហាររបស់អ៊ីស្រាអែលនៅលីបង់ ដោយព្រមានថាពួកគេប្រថុយនឹងធ្វើឱ្យមជ្ឈិមបូព៌ាទាំងមូលចូលទៅក្នុងសង្រ្គាម។
