Johnson ចាកចេញពីផ្លូវ Downing Street ដើម្បីផ្តល់ការលាលែងពីតំណែងដល់ម្ចាស់ក្សត្រី

ទីក្រុងឡុងដ៍៖នាយករដ្ឋមន្រ្តី Boris Johnson បានចាកចេញពីការិយាល័យ Downing Street របស់គាត់ជាលើកចុងក្រោយ នៅពេលដែលគាត់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសស្កុតឡែន ដើម្បីផ្តល់ការលាលែងជាផ្លូវការរបស់គាត់ទៅម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ។
នាយករដ្ឋមន្រ្តី Boris Johnson បានចាកចេញពីការិយាល័យ Downing Street របស់គាត់ជាលើកចុងក្រោយកាលពីថ្ងៃអង្គារ មុនពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសស្កុតឡែន ដើម្បីផ្តល់ការលាលែងជាផ្លូវការរបស់គាត់ ដូច្នេះ Liz Truss អាចបន្តតំណែងគាត់បាន។
មេដឹកនាំអង់គ្លេសដែលបានប្រកាសពីចេតនារបស់គាត់ក្នុងការចុះចេញពីតំណែងកាលពីពីរខែមុន ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងជួបជាមួយម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II នៅព្រឹកព្រលឹមនៅឯអចលនទ្រព្យរបស់នាង Balmoral ដើម្បីចាប់ផ្តើមការផ្ទេរអំណាចទៅឱ្យ Truss ។
Truss ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាមេដឹកនាំគណបក្សអភិរក្សដែលកំពុងកាន់អំណាចនៅថ្ងៃចន្ទនេះ នឹងត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្ត្រីក្នុងអំឡុងពេលទស្សនិកជនផ្ទាល់ជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានីក្នុងពេលដ៏ខ្លីក្រោយមក។
ថ្លែងនៅខាងក្រៅផ្លូវលេខ ១០ Downing Street លោក Johnson បាននិយាយថា គោលនយោបាយរបស់គាត់បានផ្តល់ឱ្យចក្រភពអង់គ្លេសនូវភាពរឹងមាំខាងសេដ្ឋកិច្ចដើម្បីជួយប្រជាជនទប់ទល់នឹងវិបត្តិថាមពល ហើយគាត់បានអំពាវនាវឱ្យអ្នកអភិរក្សរួបរួមគ្នានៅពីក្រោយ Truss ក្នុងអំឡុងពេល “ពេលវេលាដ៏លំបាក” ដែលប្រឈមមុខនឹងប្រទេសនេះ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចុះហត្ថលេខាជាមួយភាសាចម្រុះពណ៌របស់គាត់ជាធម្មតា។
លោក ចន សុន បានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំដូចជាគ្រាប់រ៉ុក្កែតមួយក្នុងចំនោមគ្រាប់រ៉ុក្កែតដែលបំពេញមុខងាររបស់វា” ។ “ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងចូលទៅក្នុងបរិយាកាសឡើងវិញដោយថ្នមៗ ហើយធ្លាក់ចុះដោយមើលមិនឃើញនៅជ្រុងដាច់ស្រយាល និងមិនច្បាស់លាស់នៃមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។”
លោក ចន សុន អាយុ ៥៨ឆ្នាំបានក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីកាលពី ៣ ឆ្នាំមុនបន្ទាប់ពីអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់គឺ Theresa May បានបរាជ័យក្នុងការបញ្ជូនចក្រភពអង់គ្លេសចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប។ ក្រោយមក Johnson បានឈ្នះសំឡេងភាគច្រើន ៨០ អាសនៈនៅក្នុងសភាជាមួយនឹងការសន្យាថានឹង “ធ្វើឱ្យ Brexit រួចរាល់” ។
ប៉ុន្តែលោកត្រូវបានបណ្តេញចេញពីតំណែងដោយរឿងអាស្រូវជាបន្តបន្ទាប់ដែលឈានដល់ការលាលែងពីតំណែងរបស់លេខាធិការខុទ្ទកាល័យ និងមន្ត្រីថ្នាក់ក្រោមរាប់សិបនាក់កាលពីដើមខែកក្កដា។ គាត់បាននិយាយអំពីការធ្លាក់ចុះនោះនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់ដោយនិយាយថាគាត់កំពុងប្រគល់ដំបងទៅ Truss នៅក្នុង “អ្វីដែលមិនបានរំពឹងទុកបានក្លាយទៅជាការប្រណាំងបញ្ជូនត” ។
ខណៈពេលដែលអ្នកសង្កេតការណ៍ជាច្រើនរំពឹងថាចនសុននឹងព្យាយាមត្រលប់មកវិញនូវនយោបាយគាត់បានផ្តល់ឱ្យ Truss នូវការគាំទ្ររបស់គាត់ហើយបានប្រៀបធៀបខ្លួនគាត់ទៅនឹង Cincinnatus ដែលជាមេដឹកនាំផ្តាច់ការរ៉ូម៉ាំងដែលបានលះបង់អំណាចហើយត្រលប់ទៅកសិដ្ឋានរបស់គាត់ដើម្បីរស់នៅដោយសន្តិភាព។
គាត់បាននិយាយថា “ដូចជា Cincinnatus ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅនង្គ័លរបស់ខ្ញុំ” ។ “ហើយខ្ញុំនឹងផ្តល់ជូនរដ្ឋាភិបាលនេះ គ្មានអ្វីក្រៅពីការគាំទ្រដ៏ក្លៀវក្លាបំផុត”។
ចនសុននឹងលាលែងពីតំណែងជាផ្លូវការនៅមុនថ្ងៃត្រង់ នៅពេលគាត់ជួប Elizabeth នៅ Balmoral ដែលជាកន្លែងសម្រាករដូវក្តៅរបស់នាងនៅ Aberdeenshire ។
នេះជាលើកទីមួយហើយក្នុងរជ្ជកាល ៧០ ឆ្នាំរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដែលការប្រគល់អំណាចធ្វើឡើងនៅ Balmoral ជាជាងនៅវិមាន Buckingham ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍។ ពិធីនេះត្រូវបានផ្លាស់ទៅប្រទេសស្កុតឡេន ដើម្បីផ្តល់ភាពច្បាស់លាស់អំពីកាលវិភាគ ដោយសារតែព្រះមហាក្សត្រិយានីអាយុ ៩៦ឆ្នាំបានជួបប្រទះបញ្ហាជុំវិញដែលបានបង្ខំឱ្យមន្ត្រីរាជវាំងធ្វើការសម្រេចចិត្តអំពីការធ្វើដំណើររបស់ព្រះនាងជារៀងរាល់ថ្ងៃ។
Truss អាយុ ៤៧ ឆ្នាំចូលកាន់តំណែងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីសមាជិក ១៧២,០០០ របស់គណបក្សអភិរក្សបានជ្រើសរើសលោកស្រីឱ្យដឹកនាំគណបក្សរបស់ពួកគេ។
នៅរសៀលថ្ងៃអង្គារ លោកស្រីត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើសុន្ទរកថាលើកដំបូងក្នុងនាមជាមេដឹកនាំរបស់ប្រទេសដែលមានប្រជាជនចំនួន ៦៧ លាននាក់ដែលព្រួយបារម្ភអំពីការកើនឡើងនៃវិក័យប័ត្រថាមពល និងរដូវរងារដែលកំពុងកើតមាននៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងចលាចលការងារ។ បញ្ហាទាំងនោះបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលពីរខែកន្លងមកនេះ ដោយសារតែចនសុនមិនមានសិទ្ធិអំណាចក្នុងការសម្រេចចិត្តលើគោលនយោបាយសំខាន់ៗ បន្ទាប់ពីបានប្រកាសពីផែនការរបស់គាត់ក្នុងការចុះចេញពីតំណែង។
ថ្លែងទៅកាន់សមាជិកគណបក្សអភិរក្សកាលពីថ្ងៃចន្ទ លោក Truss បានសន្យាថានឹង “ផ្តល់” លើសេដ្ឋកិច្ច វិបត្តិថាមពល និងប្រព័ន្ធថែទាំសុខភាពដែលហួសប្រមាណ ទោះបីជាលោកស្រីបានផ្តល់ភាពជាក់លាក់មួយចំនួនលើគោលនយោបាយរបស់នាងក៏ដោយ។ កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ Truss បានសន្យាថានឹងបង្ហាញផែនការរបស់នាងសម្រាប់ការដោះស្រាយវិបត្តិតម្លៃនៃការរស់នៅក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍។
លោក Bronwen Maddox នាយកកិច្ចការអន្តរជាតិ Think Tank Chatham House បាននិយាយថា Truss នឹងត្រូវនិយាយ “កាន់តែអាក្រក់ទៅៗ” ដើម្បីឈានដល់ការបោះឆ្នោតកាន់តែទូលំទូលាយ។
Maddox បាន មានប្រសាសន៍ថា ៖ « គ្រប់ យ៉ាង គ្រប់ ផ្លូវ ត្រឡប់ មក រក តម្លៃ រស់ នៅ ត្រង់ ចំណុច នេះ វិញ។ “ហើយ បើ នាង សម្រាល ប្រើ ពាក្យ របស់ នាង លើ រឿង នោះ នោះ អ្នក អាច នឹង ឃើញ អារម្មណ៍ កាន់ តែ មាន ភាព វិជ្ជមាន ច្រើន”។
មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេសនៅតែកំពុងសិក្សាអំពីបុគ្គលដែលនឹងក្លាយទៅជាអ្នកដឹកនាំរបស់ពួកគេក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។
មិនដូចចនសុនដែលបានតាំងខ្លួនជាអ្នកសារព័ត៌មានយូរមុនគាត់ក្លាយជានាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ Truss បានកើនឡើងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់តាមរយៈជួរអភិរក្សមុនពេលនាងត្រូវបានតែងតាំងជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសដែលជាតំណែងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីកំពូលមួយកាលពីឆ្នាំមុន។
Truss ស្ថិតក្រោមសម្ពាធក្នុងការស្វែងយល់ពីរបៀបដែលនាងមានគម្រោងជួយមនុស្ស និងអាជីវកម្មដែលជួបការលំបាកក្នុងការទូទាត់វិក្កយបត្រថាមពលដែលនឹងកើនឡើងនៅខែក្រោយដល់ ៣,៥០០ផោន ($៤,០០០) សម្រាប់គ្រួសារជាមធ្យម – បីដងនៃការចំណាយកាលពីឆ្នាំមុន។
ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការដឹកនាំ លោកស្រីបានសន្យាថានឹងផ្តល់ជំនួយសម្រាប់ប្រជាជនដែលជួបការលំបាកក្នុងការទូទាត់វិក្កយបត្ររបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែបានបដិសេធមិនបានអោយដឹងថាទម្រង់នៃការគាំទ្រនឹងត្រូវធ្វើឡើងនោះទេ។
ការកើនឡើងនៃតម្លៃដែលត្រូវបានជំរុញដោយការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់អ៊ុយក្រែន និងការរញ្ជួយដីនៃ COVID-១៩ និង Brexit បានជំរុញឱ្យអតិផរណារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសលើសពី ១០% ជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល ៤ ទសវត្សរ៍។ ធនាគារកណ្តាលអង់គ្លេសបានព្យាករណ៍ថាវានឹងឡើងដល់ ១៣.៣% នៅក្នុងខែតុលា ហើយថាចក្រភពអង់គ្លេសនឹងឈានទៅរកវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចនៅចុងឆ្នាំនេះ។
អ្នកបើកបររថភ្លើង បុគ្គលិកកំពង់ផែ អ្នកប្រមូលសំរាម បុគ្គលិកប្រៃសណីយ៍ និងមេធាវី បានធ្វើកូដកម្មទាំងអស់ដើម្បីទាមទារឱ្យដំឡើងប្រាក់បៀវត្សរ៍ រក្សាអត្រាអតិផរណា ហើយមនុស្សរាប់លាននាក់ទៀត ចាប់ពីគ្រូរហូតដល់គិលានុបដ្ឋាយិកាអាចដើរចេញនៅប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ។
Truss ដែល ជា អ្នក អភិរក្ស រដ្ឋាភិបាល តូច ដែល មាន ពន្ធ ទាប និយាយ ថា អាទិភាព របស់ នាង គឺ ការ កាត់ បន្ថយ ពន្ធ និង ការ កាត់ បន្ថយ បទប្បញ្ញត្តិ ដើម្បី ជំរុញ កំណើន សេដ្ឋកិច្ច។ ក្រុមអ្នករិះគន់និយាយថា វានឹងជំរុញអតិផរណាបន្ថែមទៀត ខណៈពេលដែលការបរាជ័យក្នុងការដោះស្រាយវិបត្តិតម្លៃនៃការរស់នៅ។ ភាពមិនប្រាកដប្រជាបានធ្វើឱ្យទីផ្សារប្រាក់មានភាពរង្គោះរង្គើ ដោយជំរុញឱ្យប្រាក់ផោនធ្លាក់ចុះដល់ 1.15 ដុល្លារ ដែលជាដំណើរការខ្សោយបំផុតរបស់វាធៀបនឹងប្រាក់ដុល្លារចាប់តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៨០។
ភារកិច្ចដំបូងសម្រាប់ Truss គឺត្រូវតែងតាំងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមភ្នំរបស់រដ្ឋាភិបាល។
Kwasi Kwarteng ដែលជាលេខាធិការពាណិជ្ជកម្មនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាលរបស់ Johnson ត្រូវបានគេពេញចិត្តក្នុងការតែងតាំងជាការងារសំខាន់របស់ប្រធានរតនាគារ។ ដូច Truss ដែរ Kwarteng គឺជាអ្នកទីផ្សារសេរីនៅក្នុងផ្សិតនៃឆ្នាំ ១៩៨០ ដែលជានាយករដ្ឋមន្ត្រីអភិរក្សនិយម Margaret Thatcher ។ ប៉ុន្តែទំហំនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចអាចមានន័យថាគាត់ និង Truss ត្រូវលុបបំបាត់សភាវគតិរដ្ឋតូចរបស់ពួកគេ ហើយចំណាយប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារដើម្បីជួយមនុស្សបង់វិក្កយបត្ររបស់ពួកគេ។
សរសេរនៅក្នុងកាសែត Financial Times កាលពីថ្ងៃច័ន្ទ លោក Kwarteng បានអោយដឹងថា រដ្ឋាភិបាល Truss នឹង “ចាត់វិធានការជាបន្ទាន់ … លោក ក៏ មិន បាន ផ្តល់ ព័ត៌មាន លម្អិត ដែរ។
តាមទ្រឹស្ដី Truss មានពេលវេលាដើម្បីសម្គាល់នាង៖ នាងមិនចាំបាច់ហៅការបោះឆ្នោតជាតិរហូតដល់ឆ្នាំ ២០២៤។ ប៉ុន្តែការស្ទង់មតិមតិបានផ្តល់ឱ្យគណបក្សប្រឆាំងដ៏សំខាន់រួចទៅហើយនាំមុខគេ ហើយសេដ្ឋកិច្ចកាន់តែអាក្រក់ សម្ពាធនឹងកើនឡើង។ .
Truss និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រីថ្មីរបស់លោកស្រីក៏ប្រឈមមុខនឹងវិបត្តិគោលនយោបាយការបរទេសជាច្រើន រួមទាំងសង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន និងទំនាក់ទំនងដ៏ត្រជាក់ក្រោយ Brexit ជាមួយសហភាពអឺរ៉ុប។
ក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Truss គឺជាអ្នកគាំទ្រដ៏រឹងមាំនៃការតស៊ូរបស់អ៊ុយក្រែនចំពោះការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ី ហើយក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រី លោកស្រីនឹងបន្តការគាំទ្រផ្នែកស៊ីវិល និងយោធារបស់ចក្រភពអង់គ្លេសសម្រាប់ទីក្រុង Kyiv ។ នាងបាននិយាយថាការហៅទូរស័ព្ទលើកដំបូងរបស់នាងជាមួយមេដឹកនាំពិភពលោកនឹងទៅកាន់ប្រធានាធិបតី Volodymyr Zelenskyy ។
លោកស្រីក៏បានសន្យាថានឹងជំរុញការចំណាយលើវិស័យការពារជាតិរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសពីជាង ២% ទៅ ៣% នៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប ដែលជាការសន្យាថ្លៃមួយទៀត។
លោកស្រីទំនងជាមានការសន្ទនាកាន់តែត្រជាក់ជាមួយមេដឹកនាំសហភាពអឺរ៉ុបដែលត្រូវបានរំខានដោយជំហរមិនចុះសម្រុងរបស់លោក Truss ក្នុងនាមជារដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសក្នុងការពិភាក្សាអំពីច្បាប់ពាណិជ្ជកម្មសម្រាប់អៀរឡង់ខាងជើង ដែលជាបញ្ហា Brexit ដែលមិនទាន់ដោះស្រាយដែលបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងទីក្រុងឡុងដ៍ និងទីក្រុងព្រុចសែល។ ជាមួយនឹងការគម្រាមកំហែងរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសក្នុងការរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាលែងលះដែលជាប់កាតព្វកិច្ចផ្លូវច្បាប់ ហើយសហភាពអឺរ៉ុបចាប់ផ្តើមចាត់វិធានការផ្លូវច្បាប់ជាថ្នូរនឹងគ្នា ជម្លោះអាចកើនឡើងទៅជាសង្គ្រាមពាណិជ្ជកម្មរវាងចក្រភពអង់គ្លេស និងប្លុក ២៧ ប្រទេស។
រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអៀរឡង់ លោក Simon Coveney បានសម្តែងក្តីសង្ឃឹមថា នៅពេលដែលឡើងកាន់អំណាច លោកស្រី Truss នឹងទទួលយកវិធីសាស្រ្តមធ្យមបន្ថែមទៀត។
“អ្នកធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗជាច្រើនកំពុងព្យាយាមឈោងចាប់ និងផ្តល់សញ្ញាដល់ Liz Truss ថា ប្រសិនបើនាងសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរផ្លូវទៅរកភាពវិជ្ជមានបន្ថែមទៀត ទាក់ទងនឹងការព្យាយាមស្វែងរកការសម្របសម្រួលដ៏សមហេតុផលជាមួយ EU នោះ យើងអាចស្វែងរក ឆ្ពោះទៅមុខលើបញ្ហានេះ”។
