បុរីវ៉ាទីកង់÷សម្តេចប៉ាប ហ្វ្រង់ស៊ីស នឹងផ្តល់ការបញ្ជូនចុងក្រោយសម្រាប់ ខាឌីណាល់ ចច ផែល ក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យសពនៅថ្ងៃសៅរ៍ ខណៈដែលវិវរណៈលេចឡើងនៃការព្រួយបារម្ភកាន់តែខ្លាំងឡើងរបស់មន្ត្រីអូស្ត្រាលីអំពីអ្វីដែលគាត់បានចាត់ទុកជា “គ្រោះមហន្តរាយ” និង “គ្រោះមហន្តរាយ” “នៃសម្តេចប៉ាបនៅក្រោម Francis ។
បុរីវ៉ាទីកង់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍បាននិយាយថាព្រឹទ្ធបុរសនៃមហាវិទ្យាល័យខាឌីណាល់ Giovanni Battista Re នឹងប្រារព្ធពិធីបុណ្យសពរបស់ Pell នៅ Basilica ផ្លូវ Peter ។ ដូចជាទម្លាប់សម្រាប់ពិធីបុណ្យសព ហ្វ្រង់ស៊ីសនឹងថ្លែងការសរសើរ និងសំពះចុងក្រោយ។
Pell ដែលបានបម្រើការជារដ្ឋមន្ត្រីហិរញ្ញវត្ថុដំបូងរបស់ Francis អស់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំមុនពេលត្រលប់មកប្រទេសអូស្ត្រាលីវិញដើម្បីប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភបំពានផ្លូវភេទលើកុមារ បានទទួលមរណភាពកាលពីថ្ងៃអង្គារនៅឯមន្ទីរពេទ្យ Rome នៃបញ្ហាបេះដូងបន្ទាប់ពីការវះកាត់ត្រគាក គាត់មានអាយុ ៨១ ឆ្នាំ។
គាត់បានបែងចែកពេលវេលារបស់គាត់រវាងទីក្រុងរ៉ូម និងទីក្រុងស៊ីដនី បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានលើកលែងទោសក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ពីការចោទប្រកាន់ថាគាត់បានធ្វើបាបក្រុមចម្រៀងពីរនាក់ ខណៈដែលគាត់ជាអាចារ្យនៃទីក្រុងមែលប៊ន។តុលាការជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសអូស្ត្រាលីបានលុបចោលការកាត់ទោសរបស់តុលាការមុននេះ ហើយ Pell ត្រូវបានដោះលែងបន្ទាប់ពីបម្រើ ៤០៤ ថ្ងៃនៅក្នុងការឃុំឃាំងតែម្នាក់ឯង។Pell បានប៉ះទង្គិចម្តងហើយម្តងទៀតជាមួយការិយាធិបតេយ្យអ៊ីតាលីរបស់បុរីវ៉ាទីកង់ក្នុងអំឡុងពេលអាណត្តិ ២០១៤-២០១៧ របស់គាត់ជាអាណាខេត្តនៃលេខាធិការដ្ឋាននៃ Holy See’s Secretariat for the Economy ដែល Francis បានបង្កើតដើម្បីព្យាយាមរកដំណោះស្រាយលើហិរញ្ញវត្ថុស្រអាប់របស់បុរីវ៉ាទីកង់។
នៅក្នុងសារតេឡេក្រាមចូលរួមរំលែកទុក្ខរបស់គាត់ Francis បានសរសើរ Pell ជាមួយនឹងការដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កំណែទម្រង់ដែលកំពុងដំណើរការ ដែលរួមមានការដាក់ស្តង់ដារអន្តរជាតិសម្រាប់ថវិកា និងគណនេយ្យនៅលើការិយាល័យហូលី។ប៉ុន្តែ Pell ដែលជាអ្នកអភិរក្សដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ មានការខកចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយនឹងការដឹកនាំរបស់សម្តេចប៉ាប Francis រួមទាំងការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើការដាក់បញ្ចូល និងការផ្សព្វផ្សាយអំពីគ្រហស្ថអំពីអនាគតនៃព្រះវិហារ។គាត់បានសរសេរអនុស្សរណៈដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយដែលបង្ហាញពីកង្វល់របស់គាត់ និងអនុសាសន៍សម្រាប់សម្តេចប៉ាបបន្ទាប់នៅក្នុងសន្និបាតនាពេលអនាគត ដែលបានចាប់ផ្តើមផ្សព្វផ្សាយកាលពីនិទាឃរដូវមុន ហើយត្រូវបានបោះពុម្ពក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ “Demos” នៅលើប្លុក Vatican Settimo Cielo ។អ្នកសរសេរប្លុក Sandro Magister កាលពីថ្ងៃពុធបានលាតត្រដាងថា Pell ពិតជាអ្នកនិពន្ធនៃអនុស្សរណៈនេះ ដែលជាការចោទប្រកាន់មិនធម្មតានៃបុព្វជិតបច្ចុប្បន្នដោយអ្នកសហការជិតស្និទ្ធរបស់ Francis ។
អនុស្សរណៈត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក — “The Vatican Today” និង “The Next Conclave” — ហើយរាយបញ្ជីចំណុចមួយចំនួនដែលគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងពីការផ្សាយដំណឹងល្អរបស់ Francis “ចុះខ្សោយ” ដល់ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃហិរញ្ញវត្ថុរបស់ Holy See និង “ការខ្វះខាត ការគោរពច្បាប់” នៅក្នុងរដ្ឋទីក្រុង រួមទាំងការកាត់ទោសអំពើពុករលួយផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុបច្ចុប្បន្នដែលកំពុងដំណើរការដែល Pell ខ្លួនឯងបានឈ្នះជើងឯក។“អ្នកអត្ថាធិប្បាយរបស់សាលានីមួយៗ ប្រសិនបើសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗគ្នា … យល់ស្របថា បុព្វជិតនេះ គឺជាគ្រោះមហន្តរាយនៅក្នុងការគោរពជាច្រើន ឬភាគច្រើន។ គ្រោះមហន្តរាយ” Pell បានសរសេរ។កាលពីថ្ងៃពុធផងដែរ ទស្សនាវដ្ដីអភិរក្សនិយម The Spectator បានចេញផ្សាយនូវអ្វីដែលខ្លួនបានអោយដឹងថាជាអត្ថបទចុះហត្ថលេខាដែល Pell បានសរសេរនៅប៉ុន្មានថ្ងៃមុនគាត់ស្លាប់។នៅក្នុងអត្ថបទ Pell បានពណ៌នាថាជា “សុបិន្តអាក្រក់” ការផ្សព្វផ្សាយរយៈពេលពីរឆ្នាំរបស់ Francis អំពីគ្រិស្តបរិស័ទកាតូលិក អំពីបញ្ហាដូចជាការបង្រៀនក្នុងព្រះវិហារអំពីការរួមភេទ និងតួនាទីរបស់ស្ត្រីដែលរំពឹងថានឹងមកដឹកនាំនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំរបស់ប៊ីស្សពក្នុងខែតុលា។
ដោយយោងទៅលើសេចក្តីសង្ខេបរបស់បុរីវ៉ាទីកង់នៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សព្វផ្សាយនោះ Pell បានត្អូញត្អែរអំពី “ការយល់ច្រលំកាន់តែជ្រៅ ការវាយប្រហារលើសីលធម៌ប្រពៃណី និងការបញ្ចូលទៅក្នុងកិច្ចសន្ទនានៃភាសាម៉ាក្សនិយមនិយម អំពីការមិនរាប់បញ្ចូល ការផ្តាច់ខ្លួន អត្តសញ្ញាណ ភាពរញ៉េរញ៉ៃ ភាពគ្មានសំឡេង និង LGBTQ ក៏ដូចជា ការផ្លាស់ទីលំនៅនៃគោលគំនិតរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទនៃការអភ័យទោស អំពើបាប ការលះបង់ ការប្រោសឲ្យជា ការប្រោសលោះ។ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អនុសរណៈអនាមិករបស់ Pell គឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ហើយមានគោលបំណងពិសេសចំពោះ Francis ខ្លួនឯង។ខណៈពេលដែលអ្នកអភិរក្សផ្សេងទៀតបានរិះគន់ការបង្រ្កាបរបស់ Francis លើអ្នកនិយមប្រពៃណី និងអាទិភាពខាងសីលធម៌ នោះ Pell បានបន្តទៅមុខទៀត ហើយបានលះបង់ផ្នែកទាំងមូលចំពោះការចូលរួមរបស់សម្តេចប៉ាបក្នុងការស៊ើបអង្កេតការក្លែងបន្លំផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុដ៏ធំមួយដែលបណ្តាលឱ្យមានការកាត់ទោសមនុស្ស ១០ នាក់ រួមទាំងភាពមិនពេញចិត្តតែម្តងរបស់ Pell។Cardinal Angelo Becciu ។
ដំបូងឡើយ Pell បានលើកទឹកចិត្តដល់ការចោទប្រកាន់នេះ ដែលផ្តើមចេញពីការវិនិយោគ ៣៥០ លានអឺរ៉ូរបស់បុរីវ៉ាទីកង់នៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងអចលនទ្រព្យនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ដោយវាបានបង្ហាញពីការខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ជាច្រើនឆ្នាំរបស់គាត់ក្នុងការបង្ហាញពីការគ្រប់គ្រងមិនត្រឹមត្រូវផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ និងអំពើពុករលួយនៅក្នុង Holy See ។ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនៃការកាត់ក្តី សំណួរដែលមិនស្រួលត្រូវបានលើកឡើងអំពីសិទ្ធិការពារក្តីនៅក្នុងប្រព័ន្ធច្បាប់ដែល Francis មានអំណាចផ្តាច់ការ ហើយបានប្រើប្រាស់វា។
Pell បានកត់សម្គាល់ថា Francis បានចេញក្រឹត្យសម្ងាត់ចំនួនបួនក្នុងអំឡុងពេលនៃការស៊ើបអង្កេត “ដើម្បីជួយដល់ការកាត់ទោស” ដោយមិនមានសិទ្ធិសម្រាប់អ្នកដែលរងផលប៉ះពាល់ក្នុងការប្តឹងឧទ្ធរណ៍។មេធាវីការពារក្តីបានលើកឡើងថា ក្រឹត្យនេះរំលោភសិទ្ធិមនុស្សរបស់ជនសង្ស័យ។Pell ក៏បានមកការពារ Becciu ដែល Francis បានដកខ្លួនចេញក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២០ មុនពេលគាត់ស្ថិតនៅក្រោមការស៊ើបអង្កេត។“គាត់មិនបានទទួលដំណើរការត្រឹមត្រូវទេ។Pell បានសរសេរថា មនុស្សគ្រប់រូបមានសិទ្ធិក្នុងដំណើរការត្រឹមត្រូវ” ដែលបញ្ហានេះពិតជាគួរឱ្យស្រឡាញ់ណាស់ ដោយសារបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។
លោក Pell បានសរសេរថា “ការខ្វះការគោរពច្បាប់នៅក្នុងបុរីវ៉ាទីកង់ហានិភ័យក្លាយជារឿងអាស្រូវអន្តរជាតិ” ។
