ខ្សែបន្ទាត់រវាងមហាសមុទ្រឥណ្ឌា និងប៉ាស៊ីហ្វិកគឺមានតែនៅលើផែនទីប៉ុណ្ណោះ
ឥណ្ឌា៖គួរតែគិតហួសពីជើងមេឃនៃមហាសមុទ្រឥណ្ឌា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Jaishankar បានជំរុញកាលពីថ្ងៃអាទិត្យក្នុងអំឡុងពេលចាប់ផ្តើមការបកប្រែ Gujarati នៃសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា “The India Way: Strategies for an Uncertain World”។
“ច្រើនជាង ៥០% នៃពាណិជ្ជកម្មរបស់យើងឆ្ពោះទៅខាងកើតឆ្ពោះទៅមហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក។ […] យើងគួរតែទៅហួសពីបន្ទាត់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងការគិតរបស់យើង ពីព្រោះចំណាប់អារម្មណ៍របស់យើងបានកើនឡើង។ លោក បាន បន្ថែម ថា ឥណ្ឌូ-ប៉ាស៊ីហ្វិក គឺជា គោល គំនិត យុទ្ធសាស្ត្រ ថ្មី មួយ ដែល កំពុង កើត មាន ក្នុង ពិភពលោក។
ដោយដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅរបស់គាត់ គាត់បានអោយដឹងថា “ចូលរួមអាមេរិក គ្រប់គ្រងប្រទេសចិន ដាំដុះអឺរ៉ុប ធានារុស្ស៊ី នាំមកប្រទេសជប៉ុន… គឺជា ‘Sabka Saath និង Sabka Vishwas’ នៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ឥណ្ឌា” – បន្ថែមថាឥណ្ឌាគួរតែបំបែក។ ‘dogma’ ថាវាមិនគួរជ្រៀតជ្រែកជាមួយបញ្ហារបស់ប្រទេសដទៃ។