ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏មានសក្ដានុពលសម្រាប់ Travis King មានភាពមិនច្បាស់លាស់បន្ទាប់ពីការត្រលប់ពីកូរ៉េខាងជើង
បរទេស÷ជាមួយ Army Pvt. Travis King ត្រឡប់មកសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ បន្ទាប់ពីរយៈពេលពីរខែនៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងរបស់កូរ៉េខាងជើង វាមិនច្បាស់ទេថាតើគាត់នឹងប្រឈមមុខនឹងការពិន័យចំពោះការរត់កាត់ខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនចូលទៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើងដែរឬទេ។អ្នកជំនាញនិយាយថា វាអាចទៅរួចដែលព្រះមហាក្សត្រអាចត្រូវបានចោទប្រកាន់ក្រោមក្រមយុត្តិធម៌យោធាអាចនៅក្រោមមាត្រា ៨៥ សម្រាប់ការចាកចេញ ឬមាត្រា ៨៦ សម្រាប់ការអវត្តមានដោយគ្មានការចាកចេញ ឬ AWOL ។ ប៉ុន្តែវាមិនច្បាស់ថាតើកងទ័ពនឹងឈានដល់ជំហាននោះឬយ៉ាងណាទេ។
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិ Christine Wormuth បានថ្លែងកាលពីថ្ងៃអង្គារថា ការដាក់ទណ្ឌកម្មណាមួយដែលព្រះមហាក្សត្រអាចប្រឈមមុខនឹងកើតឡើងពីខ្សែសង្វាក់បញ្ជារបស់គាត់ បន្ទាប់ពីគាត់បានបញ្ចប់ដំណើរការធ្វើសមាហរណកម្មនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Brooke Army ក្នុងទីក្រុង San Antonio រដ្ឋតិចសាស់។“ឥឡូវនេះ យើងពិតជាផ្តោតលើដំណើរការសមាហរណកម្មឡើងវិញសម្រាប់ Pvt ។ស្តេច… យើងនឹងទៅដល់ចំណុចដែលខ្សែសង្វាក់បញ្ជានឹងសម្រេចប្រភេទនៃផលវិបាកដែលគាត់នឹងត្រូវប្រឈមមុខទាក់ទងនឹងរឿងដែលបានកើតឡើង ប៉ុន្តែយើងមិនទាន់ដល់ចំណុចនោះទេឥឡូវនេះ” Wormuth បាននិយាយ។មុនពេល រត់ចូលទៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង ក្នុងខែកក្កដា ស្តេចបានប្រឈមមុខនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋរួចហើយ ហើយត្រូវបានតុលាការកាត់ទោសដោយកងទ័ពនៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ ទូរទស្សន៍ CNN ធ្លាប់បានរាយការណ៍ថា King ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងត្រូវបំបែកផ្នែករដ្ឋបាលពីយោធា បន្ទាប់ពីត្រូវបានរកឃើញថាមានពិរុទ្ធភាពនៅក្នុងសវនាការរបស់តុលាការពាក់ព័ន្ធនឹងការវាយដំ និងការចោទប្រកាន់ផ្សេងទៀត។
មួយថ្ងៃមុនពេល King ឆ្លងចូលទៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងជើង គាត់ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងឡើងយន្តហោះពីទីក្រុងសេអ៊ូលត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។ផ្ទុយទៅវិញ ក្រុមមន្ត្រីបានប្រាប់ CNN King បានចូលរួមក្នុងដំណើរទេសចរណ៍នៃតំបន់សន្តិសុខរួម នៅក្នុងតំបន់គ្មានយោធា ក្រោយមករត់ពីក្រុមនេះទៅផ្នែកព្រំដែនរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង។ឥឡូវនេះ ស្តេចកំពុងស្ថិតលើបញ្ជាកាតព្វកិច្ចបណ្តោះអាសន្នទៅកាន់មូលដ្ឋានទ័ពរួម San Antonio ខណៈដែលគាត់បានបញ្ចប់ដំណើរការសមាហរណកម្មឡើងវិញ ដែលអ្នកនាំពាក្យកងទ័ព Bryce Dubee បាននិយាយថា រួមមាន “ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្ត ការបង្រួម និងការពន្យល់”។លោក Dubee បន្ថែមថា King ត្រូវបានជួបជុំជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ឡើងវិញកាលពីចុងសប្តាហ៍។Dubee បាននិយាយថា “ការធ្វើសមាហរណកម្មឡើងវិញគឺជាដំណើរការ DoD នៃការសំរបសំរួលសកម្មភាពជាច្រើនជាមួយអ្នកដែលបានជាសះស្បើយ” ខណៈពេលដែលការពារសុខភាព និងសុខុមាលភាពរបស់ពួកគេ ជាមួយនឹងគោលដៅនៃការត្រលប់មកវិញនូវសមាជិក DoD ដែលមានសុខភាពល្អទាំងផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្ត ដើម្បីបំពេញកាតព្វកិច្ចឱ្យបានឆាប់រហ័សតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
អ្នកនាំពាក្យរបស់ King និងក្រុមគ្រួសារបានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេ។Rachel VanLandingham ដែលជាអ្នកតស៊ូមតិចៅក្រមកងទ័ពអាកាសចូលនិវត្តន៍ និងជាអ្នកជំនាញច្បាប់យោធានៅសាលាច្បាប់ភាគនិរតីបានប្រាប់ CNN ថានាងនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលប្រសិនបើកងទ័ពមិនតុលាការអាជ្ញាសឹកសម្រាប់ការរត់ឆ្លងកាត់ព្រំដែន ទោះបីជាការផ្ញើសាររារាំងជាញឹកញាប់គឺជាកត្តាមួយក៏ដោយ។នាងបាននិយាយថា “តើយើងពិតជាគិតថាមានទាហានជាច្រើនដែលនឹងរត់ឆ្លងទៅកាន់ប្រទេសកូរ៉េខាងជើង … ៩៩.៩៩% នៃទាហានមិនចាំបាច់ត្រូវបានរារាំងពីការធ្វើបែបនេះទេ” ។
កងទ័ពប្រហែលជាចង់ជៀសវាងការសាកល្បងពេញលេញ
លោក Mark Cancian ដែលជាវរសេនីយ៍ឯកកងម៉ារីនចូលនិវត្តន៍ និងជាទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៅមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិ បាននិយាយថា កងទ័ពទំនងជានឹង “គ្រាន់តែចង់កម្ចាត់គាត់” និងមិនឆ្លងកាត់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងនៃការសាកល្បងពេញលេញនោះទេ។«ប្រសិនបើពួកគេនឹងធ្វើសវនាការផ្សេងទៀត ពួកគេត្រូវចាត់ពួកគេទៅអង្គភាពនៅកន្លែងណាដែលគាត់នៅ… គាត់ត្រូវទៅធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃក្នុងរយៈពេលយូរប៉ុណ្ណាក៏ដោយដើម្បីឲ្យមានការកាត់ទោសនៅក្នុងតុលាការជាមួយគ្នា ហើយបន្ទាប់មកកាន់ តុលាការអាជ្ញាសឹក ហើយបន្ទាប់មកត្រូវពិនិត្យសម្ភារៈទាំងអស់ ពីព្រោះអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវទៅទីបញ្ជាការកងទ័ព ដូច្នេះអាចមានរយៈពេលប្រាំមួយខែ អាចយូរជាងនេះ»។
កត្តាមួយទៀតនៅក្នុងការសម្រេចចិត្តដ៏មានសក្ដានុពលរបស់កងទ័ពជាមួយ King អាចជាព័ត៌មានដែលគាត់អាចផ្តល់ឱ្យកូរ៉េខាងជើង។
VanLandingham បានចង្អុលទៅករណីរបស់ Bowe Bergdahl ដែលបានសារភាពកំហុសក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ ចំពោះការរត់ចោលជួរ និងអាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យនៅចំពោះមុខសត្រូវ បន្ទាប់ពីគាត់បានដើរចេញពីតំណែងក្នុងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយពួកតាលីបង់។មន្ត្រីដែលបានពន្យល់ប្រាប់ Bergdahl នៅពេលគាត់ត្រឡប់ទៅមន្ទីរឃុំឃាំងសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ បានសង្កត់ធ្ងន់នៅក្នុងសវនាការរបស់គាត់អំពីរបៀបដែលគាត់សហការគ្នាក្នុងការចែករំលែកព័ត៌មានអំពីពួកតាលីបង់ និងពេលវេលារបស់គាត់នៅក្នុងមន្ទីរឃុំឃាំងរបស់ពួកគេ។មន្ត្រីម្នាក់មកពីទីភ្នាក់ងារសង្គ្រោះបុគ្គលិករួមរបស់មន្ទីរបញ្ចកោណ បានផ្តល់សក្ខីកម្មថា Bergdahl គឺជា “អ្នកចូលរួមដែលមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងខ្លាំង” នៅក្នុងការបកស្រាយរបស់គាត់បន្ទាប់ពីបានត្រឡប់ទៅសហរដ្ឋអាមេរិកវិញ។អ្នកវិភាគចារកម្មម្នាក់បានពណ៌នាព័ត៌មានដែលគាត់បានផ្តល់ឱ្យអាមេរិកថាជា “អណ្តូងរ៉ែមាស” ។លោក VanLandingham បាននិយាយថា “ទាំងនេះគឺជាកត្តាដែលអាចប៉ះពាល់ដល់ការកាត់ក្តីនៅក្នុងតុលាការ – អ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើនៅពេលនេះ និងរបៀបដែលគាត់មានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយមនុស្សដែលគាត់កំពុងពិភាក្សាជាមួយផ្នែកស៊ើបការណ៍” ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Cancian បាននិយាយថា “វាមិនទំនង” ស្តេចមានបញ្ញាណាមួយដែលនឹងមានតម្លៃពិសេសដែលគាត់ “មិននៅទីនោះយូរណាស់” ។ទីបំផុត Cancian បាននិយាយថា ការបង្វែរស្តេចទៅតុលាការអាជ្ញាសឹកនឹងតម្រូវឱ្យកងទ័ពរក្សាទ្រង់ឱ្យបានយូរ។លោក Cancian បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនគិតថាពួកគេចង់បានបុរសនេះទេ” ដោយសំដៅលើបញ្ហាអាកប្បកិរិយាខុសឆ្គងដែល King មាននៅក្នុងប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ “ការស្មានរបស់ខ្ញុំគឺពួកគេនឹងដំណើរការគាត់ឱ្យលឿនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។”
