អ្វីដែលត្រូវដឹងនៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Harry បានរៀបចំដើម្បីទទួលយកអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយកាសែតអង់គ្លេសនៅក្នុងតុលាការ

ទីក្រុងឡុងដ៍÷ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry កំពុងទៅកន្លែងដែលរាជវង្សអង់គ្លេសផ្សេងទៀតមិនមានអស់រយៈពេលជាងមួយសតវត្សមកហើយ: ទៅកាន់សាក្សីក្នុងបន្ទប់សវនាការ។អ្នកឧកញ៉ានៃ Sussex ត្រូវបានកំណត់ឱ្យផ្តល់សក្ខីកម្មជាលើកដំបូងក្នុងចំណោមករណីផ្លូវច្បាប់ដែលមិនទាន់សម្រេចចំនួនប្រាំរបស់គាត់ដែលភាគច្រើនផ្តោតលើការប្រយុទ្ធជាមួយកាសែតអង់គ្លេស។សេចក្តីថ្លែងការណ៍បើកចំហត្រូវបានកំណត់ពេលនៅថ្ងៃចន្ទក្នុងសំណុំរឿងរបស់គាត់។Harry បាននិយាយនៅក្នុងឯកសាររបស់តុលាការថា ព្រះរាជវង្សានុវង្សបានគេចវេសពីតុលាការយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីការពារការផ្តល់សក្ខីកម្មអំពីបញ្ហាដែលអាចជាការអាម៉ាស់។
ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ការខកចិត្ត និងកំហឹងរបស់គាត់ចំពោះសារព័ត៌មាន បានជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើមហាសន្និបាតដោយប្តឹងម្ចាស់កាសែត ដោយចោទប្រកាន់ថាប្រឆាំងនឹងការចង់បានរបស់បិតារបស់គាត់ គឺស្តេចឆាលទី ៣ ។
ប្រសិនបើ Harry ផ្តល់សក្ខីកម្មដូចដែលបានគ្រោងទុកនៅថ្ងៃអង្គារនៅក្នុងពាក្យបណ្តឹងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ Daily Mirror គាត់នឹងក្លាយជាសមាជិកដំបូងនៃគ្រួសាររាជវង្សដែលធ្វើដូច្នេះចាប់តាំងពីចុងសតវត្សទី ១៩ នៅពេលដែលកូនប្រុសច្បងរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Victoria គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Edward បានផ្តល់សក្ខីកម្មពីរដងនៅក្នុង តុលាការ។បុរសដែលនឹងបន្តក្លាយជាស្តេច Edward VII បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅក្នុងដំណើរការលែងលះរបស់ស្ត្រីដែលគាត់ត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ (គាត់បានបដិសេធវា) និងនៅក្នុងសំណុំរឿងបង្កាច់បង្ខូចដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបុរសម្នាក់ដែលបានបន្លំសន្លឹកបៀ។ Edward VII គឺជាជីតារបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ដែលជាជីដូនរបស់ Harry ។

សូមក្រឡេកមើលការប្រយុទ្ធតាមផ្លូវច្បាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Harry៖
ប្រវត្តិរបស់ Harry ជាមួយការលួចចូលទូរស័ព្ទ និងប៉ាប៉ារ៉ាហ្សី ករណី Daily Mirror គឺជាករណីមួយក្នុងចំណោមបីដែល Harry បានចោទប្រកាន់ថាបានលួចចូលទូរស័ព្ទ និងការលុកលុយផ្សេងទៀតនៃឯកជនភាពរបស់គាត់ ដែលមានអាយុកាលតាំងពីគាត់នៅក្មេង។នៅក្នុងឯកសារតុលាការ គាត់បានពណ៌នាទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយសារព័ត៌មានថា “មិនសប្បាយចិត្ត” នៅក្នុងឯកសារតុលាការ ប៉ុន្តែវាដំណើរការកាន់តែស៊ីជម្រៅជាងនោះ។ព្រះអង្គម្ចាស់បានស្តីបន្ទោស paparazzi ថាបានបង្កគ្រោះថ្នាក់រថយន្តដែលបានសម្លាប់ម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រី Diana ។គាត់ក៏បានលើកឡើងពីការយាយី និងការឈ្លានពានដោយសារព័ត៌មានអង់គ្លេស និង “ការវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវឃោរឃៅ” លើប្រពន្ធរបស់គាត់ Meghan រួមទាំងអត្ថបទរើសអើងជាតិសាសន៍ ដែលជាហេតុផលដែលប្តីប្រពន្ធនេះបានចាកចេញពីជីវិតរាជវង្ស ហើយភៀសខ្លួនទៅសហរដ្ឋអាមេរិកនៅឆ្នាំ ២០២០ ។ កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានបានក្លាយជារឿងមួយ។នៃបេសកកម្មជីវិតរបស់គាត់។ព័ត៌មាន​ដែល​អ្នកកាសែត​អង់គ្លេស​លួច​ចូល​លួច​ទូរស័ព្ទ​បាន​លេច​ចេញ​ដំបូង​ក្នុង​ឆ្នាំ ២០០៦ ដោយ​មាន​ការ​ចាប់​ខ្លួន​អ្នក​ស៊ើប​អង្កេត​ឯកជន​ម្នាក់ និង​អ្នក​យក​ព័ត៌មាន​រាជវង្ស​នៅ News of the World ដែល​ឥឡូវ​លែង​ដំណើរការ។អ្នកទាំងពីរត្រូវបានជាប់គុក ហើយអ្នកយកព័ត៌មានបានសុំទោសចំពោះការលួចចូលទូរស័ព្ទដែលប្រើដោយជំនួយការរបស់ Harry បងប្រុសរបស់គាត់ព្រះអង្គម្ចាស់ William និងឪពុករបស់ពួកគេ។
រឿងអាស្រូវលួចចូលយ៉ាងពេញទំហឹងបានផ្ទុះឡើង ៥ ឆ្នាំក្រោយមក នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេបង្ហាញថា កាសែត Rupert Murdoch បានលួចស្តាប់សារជាសំឡេងនៅលើទូរស័ព្ទរបស់ក្មេងស្រីដែលត្រូវសម្លាប់ ដោយបង្ខំឱ្យកាសែតបិទ និងបើកការស៊ើបអង្កេតជាសាធារណៈ។ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សារព័ត៌មានផ្សេងទៀតត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទទន្ទ្រានខុសច្បាប់ ដែលពង្រីកដល់ការប៉ះទូរស័ព្ទ បំប៉ោងផ្ទះ និងប្រើប្រាស់ការបោកប្រាស់ដើម្បីទទួលបានទូរស័ព្ទ ធនាគារ និងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្ត្រ។តើ Harry SUING ជានរណា?អ្នកឧកញ៉ាកំពុងទទួលយកអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយកាសែតល្បីជាងគេចំនួនបីរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស។

News Group បានសុំទោសចំពោះការលួចចូលរបស់ News of the World ប៉ុន្តែ The Sun មិនទទួលយកការទទួលខុសត្រូវ ឬទទួលយកការចោទប្រកាន់ណាមួយឡើយ នេះបើយោងតាមអ្នកនាំពាក្យ។អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយទាំងពីរបានប្រកែកក្នុងអំឡុងពេលសវនាការរបស់តុលាការជាន់ខ្ពស់នៅនិទាឃរដូវនេះថា បណ្ដឹងគួរតែត្រូវបានលុបចោល ពីព្រោះ Harry និងអ្នកផ្សេងទៀតមិនបាននាំពួកគេមកក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយឆ្នាំ។មេធាវីតំណាងឱ្យ Harry និងអ្នកទាមទារផ្សេងទៀតបាននិយាយថា ពួកគេគួរតែទទួលបានការលើកលែង ពីព្រោះអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយបានកុហក និងលាក់បាំងភស្តុតាងដែលរារាំងពួកគេមិនឱ្យដឹងពីសកម្មភាពលាក់កំបាំងទាន់ពេលដើម្បីបំពេញតាមកាលកំណត់។
តើការសាកល្បងបច្ចុប្បន្នអំពីអ្វី?នៅដើមដំបូងនៃដំណើរការនីតិវិធី Mirror Group ហាក់ដូចជាដួលលើដាវរបស់ខ្លួន ដោយទទួលស្គាល់ករណីនៅពេលដែលកាសែតរបស់ខ្លួនប្រមូលព័ត៌មានដោយខុសច្បាប់។វាបានសុំទោសនៅក្នុងឯកសាររបស់តុលាការ ហើយបាននិយាយថា Harry និងអ្នកទាមទារពីរនាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទាមទារបីនាក់ផ្សេងទៀតក្នុងរឿងនេះគឺត្រូវសងសំណង។ប៉ុន្តែការទទួលយកដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Harry -ការជួលភ្នែកឯកជនដើម្បីជីកយកភាពកខ្វក់ដែលមិនបានបញ្ជាក់សម្រាប់អត្ថបទអំពីការលេងក្លឹបរាត្រីរបស់គាត់ – មិនស្ថិតក្នុងចំណោមអត្ថបទជិត ១៥០ ចន្លោះឆ្នាំ ១៩៩៥ និង ២០១១ ដែលគាត់បានអះអាងថាអ្នកយកព័ត៌មាន Mirror Group បានប្រើការលួចស្តាប់ទូរស័ព្ទ និងវិធីសាស្រ្តខុសច្បាប់ផ្សេងទៀត។

មេធាវីរបស់ Harry គឺលោក David Sherborne បាននិយាយថា ទង្វើខុសច្បាប់របស់អ្នកសារព័ត៌មាន និងអ្នកកែសម្រួលនៅ Daily Mirror, Sunday Mirror និង Sunday People គឺ “រីករាលដាល និងជាទម្លាប់” ហើយបានអនុវត្តលើ “ខ្នាតឧស្សាហកម្ម” ។គាត់​បាន​ចង្អុល​ទៅ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង ជា​ពិសេស​បុគ្គលិក​ទូរទស្សន៍ Piers Morgan ដែល​ជា​អតីត​អ្នក​និពន្ធ Daily Mirror។Morgan បានបដិសេធជាសាធារណៈចំពោះការជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការលួចស្តាប់ទូរស័ព្ទ ដូចដែលមាន Mirror Group នៅក្នុងការបញ្ជូនទៅកាន់តុលាការរបស់ខ្លួន។មេធាវីរបស់កញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Andrew Green បាននិយាយថា សមាមាត្រដ៏ច្រើននៃអត្ថបទនៅក្នុងបញ្ហាពាក់ព័ន្ធនឹង “កម្រិតដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនៃរឿងតូចតាច” ហើយថា លើកលែងតែករណីមួយចំនួននៃការប្រមូលព័ត៌មានខុសច្បាប់ អ្នកយកព័ត៌មានរបស់ក្រុមហ៊ុនបានប្រើប្រាស់កំណត់ត្រាសាធារណៈ និងប្រភពដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានដោយស្របច្បាប់។ការកាត់ក្តីនេះគឺជាករណីសាកល្បងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកទាមទារចំនួនបួននាក់ រួមទាំងសមាជិកពីរនាក់នៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលដំណើរការយូរបំផុតរបស់ចក្រភពអង់គ្លេស “Coronation Street” ។ប៉ុន្តែសាលក្រមអាចកំណត់ពីលទ្ធផលនៃការលួចចូលគណនីរបស់ Mirror Group ដោយទ្រព្យសម្បត្តិរបស់តារាចម្រៀង George Michael អតីតសមាជិកក្រុម Girls Aloud Cheryl និងអតីតកីឡាករបាល់ទាត់ Ian Wright ។
ករណីនេះត្រូវបានបំបែកជាពីរផ្នែក៖ ករណីទូទៅដែលមានរយៈពេលជិត ៣ សប្តាហ៍ដែលមេធាវីរបស់ Harry បានដាក់ចេញនូវភស្តុតាងនៃការលលាដ៍ក្បាលដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់នៅលើកាសែត។ផ្នែកទីពីរ ចាប់ផ្តើមពីថ្ងៃច័ន្ទ ដោយមានអ្នកទាមទារទាំងបួននាក់ ផ្តល់សក្ខីកម្មអំពីសកម្មភាពជាក់លាក់ដែលផ្តោតលើពួកគេ។តើអ្វីជាបណ្តឹងផ្សេងទៀតអំពី?
ការភ័យខ្លាច និងការស្អប់ខ្ពើមរបស់សារព័ត៌មាន ហារី ប្រសព្វគ្នាជាមួយនឹងករណីសកម្មចំនួនពីរ ដែលផ្តោតជុំវិញការសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងការបញ្ឈប់ការការពារគាត់ បន្ទាប់ពីគាត់បានបោះបង់ចោលមុខងាររាជវង្ស។Harry បានប្រកែកថាសន្តិសុខរបស់គាត់ត្រូវបានសម្របសម្រួលនៅពេលដែលគាត់ទៅលេងចក្រភពអង់គ្លេសដោយនិយាយថា paparazzi ឈ្លានពានបានដេញគាត់បន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍សប្បុរសធម៌ក្នុងឆ្នាំ ២០២១។គាត់បានប្តឹងរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសសម្រាប់ការដកព័ត៌មានលម្អិតសុវត្ថិភាពរបស់គាត់។ជាមួយនឹងបណ្តឹងនោះដែលមិនទាន់សម្រេច គាត់បានព្យាយាមមិនបានសម្រេចចំពោះការបដិសេធជាបន្តបន្ទាប់របស់រដ្ឋាភិបាលចំពោះការផ្តល់ជូនរបស់គាត់ក្នុងការចំណាយលើការការពារប៉ូលីសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

ចៅក្រមមួយរូបកំពុងថ្លឹងថ្លែងថាតើការប្តឹងបរិហារកេរ្តិ៍របស់ Harry ប្រឆាំងនឹងកាសែត Associated Newspapers សម្រាប់ការរាយការណ៍ថាគាត់បានព្យាយាមលាក់បាំងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្នែកច្បាប់របស់គាត់ក្នុងការធ្វើឱ្យរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសផ្តល់សន្តិសុខគួរតែចូលសវនាការដែរឬទេ។សំបុត្រកាលពីថ្ងៃអាទិត្យបានសរសេរថា “របៀបដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Harry ព្យាយាមរក្សាការប្រយុទ្ធផ្លូវច្បាប់របស់គាត់ជាមួយរដ្ឋាភិបាលលើអង្គរក្សប៉ូលីសជាការសម្ងាត់ … បន្ទាប់មក – ត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីបន្ទាប់ពីរឿងបានផ្ទុះឡើង – ម៉ាស៊ីន PR របស់គាត់បានព្យាយាមធ្វើឱ្យមានភាពវិជ្ជមានលើជម្លោះ” Mail កាលពីថ្ងៃអាទិត្យបានសរសេរនៅក្នុងចំណងជើងរបស់វា។ក្នុងករណីកន្លងមក Meghan បានឈ្នះការរំលោភលើករណីឯកជនភាពក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ប្រឆាំងនឹង Mail កាលពីថ្ងៃអាទិត្យសម្រាប់ការបោះពុម្ពសំបុត្រឯកជនដែលនាងបានសរសេរទៅឪពុករបស់នាង។នោះនាំឱ្យមានការទូទាត់ ១ ផោនសម្រាប់ការរំលោភលើឯកជនភាពរបស់នាង និងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលមិនបានបង្ហាញសម្រាប់ការរំលោភសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ។គូស្នេហ៍ទាំងពីរក៏បានដោះស្រាយពាក្យបណ្ដឹងប្រឆាំងនឹងភ្នាក់ងារថតរូបផងដែរ សម្រាប់ការហោះហើរ Drone លើផ្ទះរបស់ពួកគេនៅរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា និងឧទ្ធម្ភាគចក្រពីលើផ្ទះដែលពួកគេរស់នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។