អ្នកនៅរស់រានមានជីវិតចេញពីបំណែកយន្តហោះបន្ទាប់ពីព្យុះនៅអាមេរិកបានសម្លាប់មនុស្ស ៩ នាក់
បរទេស÷អ្នកស្រុកដែលស្រឡាំងកាំងបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយក្រុមជួយសង្គ្រោះបានទាញអ្នករស់រានមានជីវិតពីក្រោមផ្ទះដែលដួលរលំកាលពីថ្ងៃសុក្របន្ទាប់ពីប្រព័ន្ធខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដែលបានសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៩ នាក់ខណៈដែលវាបានផ្ទុះពាសពេញផ្នែកខ្លះនៃរដ្ឋ Georgia និង Alabama ។ការបំផ្លិចបំផ្លាញយ៉ាងទូលំទូលាយបានកើតឡើងមួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីព្យុះដ៏ខ្លាំងក្លាបានបំផ្លិចបំផ្លាញផ្ទះចល័តទៅលើអាកាស បញ្ជូនដើមឈើដែលរុះរើមកបុកអគារ ខ្ទាស់ដើមឈើ និងបង្គោលភ្លើង និងបានធ្លាក់រថភ្លើងដឹកទំនិញ។អ្នកដែលងើបឡើងក្នុងជីវិតបានថ្លែងអំណរគុណខណៈដែលពួកគេបានស្វែងរកបំណែកយន្តហោះដើម្បីស្វែងរកអ្វីដែលគួរសន្សំ។Tracey Wilhelm បានអោយដឹងថានៅពេលនាងមើលសំណល់ផ្ទះចល័តរបស់នាងនៅក្នុងខោនធី Autauga នៃរដ្ឋអាឡាបាម៉ាថា “ព្រះជាម្ចាស់ប្រាកដជាមួយយើង” ។នាងនៅកន្លែងធ្វើការកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ នៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងបានលើកផ្ទះចល័តរបស់នាងចេញពីគ្រឹះរបស់វា ហើយបានបោះចោលវានៅឆ្ងាយប៉ុន្មានហ្វីតក្នុងគំនរបាក់បែក។ប្តីរបស់នាង និងឆ្កែ៥ក្បាលរបស់ពួកគេបានចូលទៅក្នុងរោងដែលនៅដដែល ។ ក្រោយមក បុគ្គលិកជួយសង្គ្រោះបានរកឃើញពួកគេនៅខាងក្នុងដោយគ្មានគ្រោះថ្នាក់។
ក្រុមអ្នករុករកក៏បានរកឃើញមនុស្ស ៥ នាក់ដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែបានជាប់នៅក្នុងជំរកខ្យល់ព្យុះ បន្ទាប់ពីជញ្ជាំងពីផ្ទះដែលនៅជាប់គ្នាបានធ្លាក់មកលើវា នេះបើតាមសម្តីរបស់ Autauga County Coroner Buster Barber ។មាននរណាម្នាក់នៅខាងក្នុងមានទូរស័ព្ទ ហើយបន្តហៅរកជំនួយ។
សេវាអាកាសធាតុជាតិដែលកំពុងធ្វើការដើម្បីបញ្ជាក់អំពីព្យុះកំបុតត្បូង បានអោយដឹងថា ការខូចខាតដោយខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាមានយ៉ាងហោចណាស់ ១៤ ខោនធីក្នុងរដ្ឋអាឡាបាម៉ា និង ១៤ នៅហ្សកហ្ស៊ី។សីតុណ្ហភាពត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងធ្លាក់ចុះក្រោមត្រជាក់ពេញមួយយប់នៅក្នុងតំបន់ដែលរងគ្រោះខ្លាំងនៃរដ្ឋទាំងពីរ ជាកន្លែងដែលផ្ទះ និងអាជីវកម្មជាង ៣០,០០០ នៅតែគ្មានថាមពលនៅពេលថ្ងៃលិច។
twister បានស្តីបន្ទោសចំពោះការសម្លាប់មនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៧ នាក់នៅតំបន់ជនបទ Autauga County បានបន្សល់ទុកការខូចខាតស្របទៅនឹងព្យុះកំបុតត្បូង EF៣ ដែលមានត្រឹមតែពីរជំហានក្រោមប្រភេទ twister ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុត។ សេវាអាកាសធាតុបាននិយាយថា ព្យុះកំបុតត្បូងមានខ្យល់បក់យ៉ាងតិច ១៣៦ ម៉ាយក្នុងមួយម៉ោង (២១៨ គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង) ។ទីប្រជុំជន Selma ចម្ងាយប្រហែល ៤០ ម៉ាយល៍ (៦៤ គីឡូម៉ែត្រ) ទៅភាគនិរតី ក៏បានរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរផងដែរ មុនពេលអាកាសធាតុដ៏អាក្រក់បំផុតបានផ្លាស់ប្តូរឆ្លងកាត់រដ្ឋ Georgia ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Atlanta ។
ផ្ទះ Selma របស់ James Carter ត្រូវបានខូចខាត នៅពេលដែលខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងបានបោកបក់ពេញទីក្រុង។“ខ្ញុំនៅផ្ទះរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើមឮសំឡេងដូចរថភ្លើង។កាន់តែជិត វាកាន់តែលឺ ដល់ពេលឡើងដល់ផ្ទះ ផ្ទះទាំងមូលក៏ញ័រដែរ។ម៉ាក់របស់ខ្ញុំ គាត់កំពុងដេកនៅលើគ្រែ ហើយខ្ញុំព្យាយាមដាក់ខ្លួនខ្ញុំពីលើនាងដើម្បីការពារនាង” Carter បាននិយាយ។យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស ១២ នាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យ លោក Ernie Baggett នាយកគ្រប់គ្រងគ្រាអាសន្ននៃខោនធី Autauga បាននិយាយថា ខណៈដែលក្រុមនាវិកបានកាត់ដើមឈើដែលដួលរលំកំពុងស្វែងរកអ្នកនៅរស់រានមានជីវិត។
លោកបាននិយាយថា ផ្ទះប្រហែល ៤០ ត្រូវបានបំផ្លាញ ឬខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រួមទាំងផ្ទះចល័តជាច្រើនដែលត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅលើអាកាស។លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ពួកគេមិនគ្រាន់តែត្រូវបានផ្លុំមកពីចម្ងាយនោះទេ”។
នៅ Selma ក្រុមប្រឹក្សាក្រុងបានជួបប្រជុំគ្នានៅលើចិញ្ចើមផ្លូវដោយប្រើភ្លើងពីទូរសព្ទដៃ ហើយបានប្រកាសស្ថានភាពអាសន្ន។
នាយកគ្រប់គ្រងគ្រោះអាសន្ន និងសន្តិសុខមាតុភូមិលោក James Stallings បាននិយាយថា កុមារអាយុ ៥ ឆ្នាំម្នាក់ដែលជិះក្នុងរថយន្តត្រូវបានសម្លាប់ដោយដើមឈើរលំនៅកណ្តាលនៃខោនធី Butts នៃរដ្ឋ Georgia ។ លោកថា ឪពុកម្តាយដែលបើកបរបានរងរបួសធ្ងន់។
អភិបាលរដ្ឋ Georgia លោក Brian Kemp បានអោយដឹងថា នៅកន្លែងផ្សេងទៀត បុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋានដឹកជញ្ជូនរបស់រដ្ឋត្រូវបានសម្លាប់ ខណៈពេលដែលឆ្លើយតបទៅនឹងការខូចខាតដោយព្យុះ។លោកមិនបានផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមទេ។Kemp បានធ្វើការស្ទង់មតិមួយចំនួននៃការខូចខាតព្យុះដ៏អាក្រក់បំផុតដោយឧទ្ធម្ភាគចក្រ។លោកបានបន្តថានៅតំបន់មួយចំនួន ក្រុមជួយសង្គ្រោះត្រូវជីកកកាយផ្ទះដែលបាក់រលំដើម្បីរំដោះអ្នកនៅរស់ដែលជាប់នៅក្នុងនោះ។លោក Kemp បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា “យើងដឹងថាមនុស្សដែលត្រូវបានជាប់គាំងនៅក្នុងផ្ទះដែលផ្ទះទាំងមូលបានដួលរលំហើយពួកគេស្ថិតនៅក្រោមកន្លែងវារ” ។អភិបាលក្រុងបានថ្លែងថា ខ្យល់ព្យុះនេះបានធ្វើឱ្យខូចខាតទូទាំងរដ្ឋ ដោយមួយចំនួនអាក្រក់បំផុតនៅជុំវិញខោនធី Troup ក្បែរខ្សែបន្ទាត់ហ្សកហ្ស៊ី-អាឡាបាម៉ា ជាកន្លែងដែលផ្ទះជាង ១០០ ត្រូវបានវាយប្រហារ។ យ៉ាងហោចណាស់មនុស្ស ១២ នាក់ត្រូវបានព្យាបាលនៅមន្ទីរពេទ្យនៅ Spalding County ភាគខាងត្បូងនៃទីក្រុង Atlanta ជាកន្លែងដែលសេវាកម្មអាកាសធាតុបានបញ្ជាក់ថាយ៉ាងហោចណាស់មានខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងពីរបានវាយប្រហារ។ព្យុះនេះបានវាយប្រហារតំបន់ Spalding County ខណៈដែលអ្នកកាន់ទុក្ខបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ការភ្ញាក់នៅឯផ្ទះបុណ្យសពរបស់ Peterson ក្នុងទីក្រុង Griffin ។មនុស្សប្រហែល ២០ នាក់បាននាំគ្នាទៅជ្រកកោននៅក្នុងបន្ទប់ទឹក និងការិយាល័យមួយ នៅពេលដែលសំឡេងផ្ទុះខ្លាំងមួយបានបន្លឺឡើង ខណៈដែលដើមឈើដ៏ធំមួយបានដួលរលំលើអាគារ។
លោក Sha-Meeka Peterson-Smith ដែលជាប្រធានប្រតិបត្តិការនៃពិធីបុណ្យសពបានអោយដឹងថា “នៅពេលដែលយើងចេញមក ពួកយើងពិតជារន្ធត់ចិត្តជាខ្លាំង”។យើងបានឮអ្វីៗទាំងអស់ ប៉ុន្តែមិនដឹងថាវាពិតជាអាក្រក់ប៉ុណ្ណានោះទេ។នាងបានអោយដឹងថា ដើមឈើដែលត្រូវបានរុះរើបានធ្លាក់ចំមុខអគារ ដោយបានបំផ្លាញបន្ទប់មើលមួយ កន្លែងទទួលភ្ញៀវ និងការិយាល័យខាងមុខ។ខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងដែលបានបោកបក់លើទីក្រុង Selma បានកាត់ផ្លូវដ៏ធំទូលាយមួយឆ្លងកាត់តំបន់ទីប្រជុំជន។អគារឥដ្ឋបានដួលរលំ ដើមឈើអុកត្រូវបានរុះរើ រថយន្តត្រូវបានខ្ទាតមកលើចំហៀង ហើយខ្សែភ្លើងត្រូវបានបន្សល់ទុក។អភិបាលក្រុង Selma លោក James Perkins បានអោយដឹងថា មនុស្សជាច្រើននាក់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ុន្តែមិនមានការរាយការណ៍ពីការស្លាប់នោះទេ។
លោក Perkins បានអោយដឹងថា “យើងគឺជាមនុស្សដែលមានភាពធន់រឹងមាំនៅទីនេះ ហើយយើងនឹងទាញរឿងនេះមកវិញ ប៉ុន្តែយើងនឹងត្រូវការជំនួយខ្លះ” Perkins បាននិយាយ។
Kathy Bunch នៅខាងក្នុងមជ្ឈមណ្ឌលសេវាកម្មកងទ័ពសង្គ្រោះក្នុងទីក្រុង Selma នៅពេលដែលសំឡេងស៊ីរ៉ែនព្យុះកំបុតត្បូងបានបន្លឺឡើង។ នាងបានពួនក្នុងបន្ទប់ខាងក្រោយ ហើយបានអធិស្ឋានខណៈដែលសំឡេងគ្រហឹមបានឆ្លងកាត់អគារឥដ្ឋ។”វាបានយកដំបូលចេញ។វាបានវាយកម្ទេចបង្អួច។«ហើយខ្ញុំគ្រាន់តែដឹងគុណដល់ព្រះដែលមានជីវិត»។កម្មករនៅក្នុងទីក្រុង Selma បានប្រើប្រាស់គ្រឿងចក្រធុនធ្ងន់ ដើម្បីរុះរើស៊ុមឈើដែលបែកខ្ទេចខ្ទី និងកម្ទេចផ្នែកចំហៀងកាលពីថ្ងៃសុក្រ ខណៈដែលបង្គោលភ្លើងនៅមុំសេស និងខ្សែភ្លើងបានរសាត់តាមដងផ្លូវ។
អភិបាលរដ្ឋ Alabama លោក Kay Ivey បានទៅទស្សនាទីក្រុងនេះ ហើយបានសន្យាថានឹងស្នើឱ្យប្រធានាធិបតី Joe Biden ពន្លឿនការប្រកាសគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំមួយ ដើម្បីទទួលបានជំនួយដែលហូរចូល។ក្រុមមន្ត្រីបានអោយដឹងថា ជំនួយសហព័ន្ធនឹងមានសារៈសំខាន់សម្រាប់សហគមន៍ដូចជា Selma ដែលជិត ៣០% នៃអ្នកស្រុក ១៨,០០០ របស់ទីក្រុងរស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ។“វាអាក្រក់ជាងអ្វីដែលខ្ញុំបានស្រមៃ ឬបានឃើញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ទៅទៀត។ដំបូលទើបតែរលត់ ហើយដើមឈើមើលទៅដូចជាឈើចាក់ធ្មេញ” Ivey បាននិយាយពេលកំពុងទស្សនាការខូចខាតនៅទីក្រុង Selma ។ស្ថិតនៅចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ាយល៍ (៨០ គីឡូម៉ែត្រ) ភាគខាងលិចនៃទីក្រុង Montgomery រដ្ឋធានី Alabama ទីក្រុង Selma គឺជាចំណុចភ្លឺនៃចលនាសិទ្ធិស៊ីវិល ដែលទាហានរដ្ឋបានវាយប្រហារយ៉ាងសាហាវទៅលើប្រជាជនស្បែកខ្មៅ ដែលបានដើរហែក្បួនដោយគ្មានហឹង្សាដើម្បីសិទ្ធិបោះឆ្នោតឆ្លងកាត់ស្ពាន Edmund Pettus នៅថ្ងៃទី ៧ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៦៥។
លោក Victor Gensini សាស្ត្រាចារ្យឧតុនិយមនៅរដ្ឋ Northern Illinois បាននិយាយថា កត្តាបី វដ្តអាកាសធាតុ La Nina ធម្មជាតិ ការឡើងកំដៅនៃឈូងសមុទ្រម៉ិកស៊ិក ទំនងជាទាក់ទងទៅនឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ និងការផ្លាស់ប្តូរទៅទិសខាងកើតនៃសកម្មភាពខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងជាច្រើនទសវត្សរ៍រួមបញ្ចូលគ្នាដើម្បីធ្វើឱ្យការផ្ទុះខ្យល់ព្យុះកំបុតត្បូងមិនធម្មតាកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សាកលវិទ្យាល័យដែលសិក្សាអំពីនិន្នាការព្យុះកំបុតត្បូង។
