ដំណើរទស្សនកិច្ចទៅក្រៅប្រទេសរបស់លោក Xi បង្ហាញពីការប្ដេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសចិនចំពោះកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក អភិបាលកិច្ច
ប៉េកាំង៖ ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជីនពីង បានត្រឡប់មកប្រទេសចិនវិញហើយ នៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍នេះ ពីដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ ក្នុងអំឡុងពេលដែលលោកបានចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលក្រុមប្រទេស ២០ (G២០) លើកទី ១៧ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក លើកទី ២៩ (APEC)។ ) កិច្ចប្រជុំថ្នាក់ដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ច និងបានបំពេញទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសថៃ។
លោក Wang Yi សមាជិកការិយាល័យនយោបាយនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម CPC ទីប្រឹក្សារដ្ឋ និងបរទេសបានឲ្យដឹងថា បន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមដោយជោគជ័យនៃសមាជជាតិលើកទី ២០ នៃបក្សកុម្មុយនិស្តចិន (CPC) នោះ ការទូតរបស់ប្រទេសធំរបស់ប្រទេសចិនបានចាប់ផ្តើមដំណើរថ្មីមួយរដ្ឋមន្ត្រីចិន។
លោក Wang បានបន្តថា ក្នុងអំឡុងដំណើរទស្សនកិច្ចរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃរបស់លោក Xi បានចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ជាង ៣០ ដែលបានបញ្ចេញសំឡេងខ្លាំងសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍន៍សកលលោក និងអភិបាលកិច្ចពិភពលោកឈានមុខគេ ដោយបង្ហាញពីតួនាទីរបស់ប្រទេសចិនជាប្រទេសសំខាន់ដែលមានហេតុផល ទំនុកចិត្ត និងការទទួលខុសត្រូវ។
ក្នុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងកិច្ចប្រជុំពហុភាគី និងនិយាយជាមួយមេដឹកនាំនៃប្រទេសផ្សេងៗ លោក Xi បានរៀបរាប់យ៉ាងលម្អិតអំពីសមាជជាតិ CPC លើកទី ២០ ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ចិន កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ ឈ្នះ រវាងប្រទេសចិន និងប្រទេសដទៃទៀតនៃពិភពលោក និងជាជើងឯកនូវទស្សនវិស័យដ៏ភ្លឺស្វាងនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងកម្រិតខ្ពស់របស់ប្រទេសចិន។ លោក Wang បានបន្ថែមថា ការបើកចំហស្តង់ដារ ដោយបានបញ្ជូនសញ្ញាដ៏រឹងមាំមួយថា ប្រទេសចិននឹងតែងតែជំរុញសន្តិភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ពិភពលោក ហើយធ្វើឱ្យការបើកចំហ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយប្រទេសដទៃទៀត។
លោក Wang បានឲ្យដឹងថា កិច្ចប្រជុំកំពូល G២០ បានប្រមូលផ្តុំប្រទេសធំៗក្នុងពិភពលោក និងក្នុងតំបន់ ហើយក៏ជាវេទិកាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិផងដែរ។
នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនេះ លោក Xi បានអំពាវនាវឱ្យប្រទេសទាំងអស់ប្រកាន់យកនូវចក្ខុវិស័យនៃការកសាងសហគមន៍មនុស្សជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នា និងដើម្បីតស៊ូមតិសន្តិភាព ការអភិវឌ្ឍន៍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ដើម្បីជំនួសការបែកបាក់គ្នាដោយឯកភាព ការប្រឈមមុខជាមួយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការមិនរាប់បញ្ចូលជាមួយនឹងបរិយាប័ន្ន។ និងធ្វើឱ្យការអភិវឌ្ឍន៍ជាសាកលកាន់តែរួមបញ្ចូល និងមានប្រយោជន៍សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា និងមានភាពធន់។
លោក Xi បានកត់សម្គាល់ថាការធ្វើទំនើបកម្មមិនមែនជាឯកសិទ្ធិដែលត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់ប្រទេសតែមួយនោះទេ ហើយអ្នកនាំមុខក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍គួរតែជួយដោយស្មោះសរដើម្បីអភិវឌ្ឍអ្នកដទៃ។
ប្រធានាធិបតីចិនបានស្នើសុំការកសាងភាពជាដៃគូសកលសម្រាប់ការងើបឡើងវិញនៃសេដ្ឋកិច្ច និងគំនិតផ្តួចផ្តើមកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិស្តីពីសន្តិសុខស្បៀងសកល ហើយបានគាំទ្រសហភាពអាហ្រ្វិក (AU) ក្នុងការចូលរួម G២០ ដែលបង្ហាញថាលោក Xi តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ និងបន្តប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះចក្ខុវិស័យដែល លោក Wang បានបញ្ជាក់ថា “ការអភិវឌ្ឍន៍គឺពិតប្រាកដតែនៅពេលដែលប្រទេសទាំងអស់អភិវឌ្ឍជាមួយគ្នា” នៅក្នុងសកម្មភាពការទូតដែលបានទទួលការឆ្លើយតបយ៉ាងកក់ក្តៅពីប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍។
លោក Wang បានឲ្យដឹងថា APEC គឺជាវេទិកាដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។
លោក Wang បានបន្តថា លោក Xi បានសង្ខេបយ៉ាងឈ្លាសវៃនូវបទពិសោធន៍ជោគជ័យនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក ដោយគូសបញ្ជាក់ថា អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកមិនមែនជាផ្ទះរបស់នរណាម្នាក់ឡើយ ហើយមិនគួរក្លាយជាសង្វៀនសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងមហាអំណាចនោះទេ។ ប្រធានាធិបតីចិនបានឲ្យដឹងថា ការប៉ុនប៉ងធ្វើសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មីនឹងមិនដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយប្រជាជន ឬតាមពេលវេលានោះទេ។
លោក Wang បានបន្ថែមថា លោក Xi បានអំពាវនាវឱ្យមានការកសាងសហគមន៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នាមួយដែលមានសន្តិភាព ស្ថិរភាព ស្អាត និងស្រស់ស្អាត ដែលជាតំបន់ដែលទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយគ្នាទៅវិញទៅមក ហើយនាំមកនូវវិបុលភាពសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។
លោក Xi ក៏បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីចំណុចទាំងប្រាំមួយ ដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលប្រឈមមុខនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីៗ រួមទាំងការពង្រឹងមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍដោយសន្តិភាព ការប្រកាន់យកនូវវិធីសាស្រ្តអភិវឌ្ឍន៍ដែលផ្តោតលើប្រជាជន ការបន្តការបើកចំហកម្រិតខ្ពស់ ការខិតខំសម្រាប់ការតភ្ជាប់ស្តង់ដារខ្ពស់ ការកសាងស្ថិរភាព។ និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ឧស្សាហកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់គ្មានការរារាំង និងការលើកកម្ពស់ការធ្វើឱ្យប្រសើរសេដ្ឋកិច្ច។
លោក Wang បានឲ្យដឹងថា លោក Xi បានប្រកាសថា ប្រទេសចិនកំពុងពិចារណារៀបចំវេទិកាខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវលើកទីបីសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិនៅឆ្នាំក្រោយ ដើម្បីផ្តល់កម្លាំងរុញច្រានថ្មីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងវិបុលភាពនៃអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងពិភពលោក។
លោក Xi បានជួបពិភាក្សាទល់មុខគ្នាជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden នៅកោះបាលី ជាកន្លែងដែលពួកគេមានការផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈដោយស្មោះត្រង់ និងស៊ីជម្រៅលើបញ្ហាសំខាន់ៗនៅក្នុងប្រទេសចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក។ ទំនាក់ទំនង និងសន្តិភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍ពិភពលោក លោក Wang បានឲ្យដឹងថា កិច្ចប្រជុំនេះមានលក្ខណៈស្ថាបនា និងជាយុទ្ធសាស្ត្រ។ វាគឺជាជំនួបទល់មុខគ្នាលើកដំបូងរវាងប្រមុខរដ្ឋនៃប្រទេសទាំងពីរក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ជាពិសេសចាប់តាំងពីការផ្ទុះឡើងនៃ COVID-១៩។
លោក Wang បានបញ្ជាក់ថា លោក Xi បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ចិន-អាមេរិក។ ទំនាក់ទំនងគួរតែត្រូវបានមើល និងដោះស្រាយតាមទស្សនៈនៃការចាប់យកនិន្នាការទូទៅនៃពិភពលោក បោះបង់ចោលចិត្តគំនិតផលបូកសូន្យនៃ “អ្នកចាញ់ ខ្ញុំឈ្នះ” និង “អ្នកក្រោកឡើង ខ្ញុំដួល” ហើយកំណត់សម្លេងនៃការផ្លាស់ប្តូរដែលបង្ហាញពីការសន្ទនា។ ជាជាងការប្រឈមមុខគ្នា និងឈ្នះ-ឈ្នះ ជាជាងទំនាក់ទំនងសូន្យ។
លោកបានបន្ថែមថា ភាគីទាំងពីរគួរតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍នៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ការរួមរស់ដោយសន្តិភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ ដើម្បីរួមគ្នាធានាថាទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីនឹងស្ថិតនៅលើផ្លូវត្រូវ ដោយមិនមានការបង្វែរ ការជាប់គាំង មិនមែននិយាយអំពីការប៉ះទង្គិចគ្នានោះទេ។
ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងពាក្យពេចន៍ខុសឆ្គង និងទង្វើដែលធ្វើឡើងដោយភាគីអាមេរិកនាពេលថ្មីៗនេះ ទាក់ទងនឹងសំណួរតៃវ៉ាន់ និងដើម្បីបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់ថា តើបន្ទាត់ក្រហមស្ថិតនៅត្រង់ណាសម្រាប់ចិន-អាមេរិក។ ទំនាក់ទំនង លោក Xi បានផ្តល់គណនីពេញលេញអំពីប្រភពដើមនៃសំណួរតៃវ៉ាន់ និងគោលជំហរជាគោលការណ៍របស់ចិន ដោយសង្កត់ធ្ងន់ថា សំណួរតៃវ៉ាន់គឺជាស្នូលនៃផលប្រយោជន៍ស្នូលរបស់ចិន ដែលជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃមូលដ្ឋានគ្រឹះនយោបាយចិន-អាមេរិក។ ទំនាក់ទំនង និងខ្សែបន្ទាត់ក្រហមដំបូងដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បាននៅចិន-អាមេរិក ទំនាក់ទំនង។
លោក Wang បានឲ្យដឹងថា លោក Xi បានជំរុញឱ្យភាគីសហរដ្ឋអាមេរិក ផ្គូផ្គងពាក្យសម្ដីរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងសកម្មភាព ដោយគោរពតាមការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួននៃ “ប្រាំយ៉ាង” (ពោលគឺកុំស្វែងរកសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មី កុំស្វែងរកការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធរបស់ប្រទេសចិន ការធ្វើឱ្យឡើងវិញនៃសម្ព័ន្ធភាពរបស់ខ្លួនមិនប្រឆាំងនឹងប្រទេសចិនទេ។ មិនគាំទ្រ “ឯករាជ្យភាពតៃវ៉ាន់” មិនស្វែងរកជម្លោះជាមួយចិន)។
លោក Biden បានបញ្ជាក់ថា ប្រទេសចិនដែលមានស្ថិរភាព និងវិបុលភាពគឺល្អសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងពិភពលោក។ លោក Wang បានបន្ថែមថា សហរដ្ឋអាមេរិក និងចិនមានទំនួលខុសត្រូវរួមគ្នាដើម្បីបង្ហាញពិភពលោកថាពួកគេអាចគ្រប់គ្រងភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេ និងជៀសវាងការយល់ខុស ឬការប្រកួតប្រជែងដ៏ខ្លាំងក្លាពីការឈានទៅរកការប្រឈមមុខដាក់គ្នា ឬជម្លោះ។
ភាគីអាមេរិកបានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ខ្លួន«ប្រាំយ៉ាង» ហើយបានបន្តថាភាគីអាមេរិកមិនគាំទ្រ “ចិនពីរ” ឬ “ចិនមួយ តៃវ៉ាន់មួយ” មិនព្យាយាមប្រើសំណួរតៃវ៉ាន់ជាឧបករណ៍ដើម្បីទប់ចិនឡើយ។ ហើយគ្មានចេតនាចង់ស្វែងរក “ការផ្តាច់ចំណង” ពីប្រទេសចិន ដើម្បីបញ្ឈប់ការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសចិន ឬដើម្បីទប់ស្កាត់ចិនឡើយ។
លោក Wang បានបន្តថា ដំណើរទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី គឺជាដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសលើកដំបូងរបស់លោក Xi ចាប់តាំងពីសមាជជាតិ CPC លើកទី 20 ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីកម្រិតខ្ពស់ និងលក្ខណៈពិសេសនៃទំនាក់ទំនងចិន-ឥណ្ឌូនេស៊ី។
បន្ទាប់ពីជំនួបរវាងលោក Xi និងប្រធានាធិបតីឥណ្ឌូនេស៊ី លោក Joko Widodo ប្រទេសទាំងពីរបានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមមួយ ដោយបានចុះហត្ថលេខាលើផែនការសកម្មភាពរយៈពេលប្រាំឆ្នាំថ្មីសម្រាប់ការពង្រឹងភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រលើគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងចិន និងឥណ្ឌូនេស៊ី និងបង្កើតការឯកភាពដ៏សំខាន់លើការខិតខំឆ្ពោះទៅរកការកសាងចិន-ឥណ្ឌូនេស៊ី។ លោក Wang បានបញ្ជាក់ថា សហគមន៍ដែលមានអនាគតរួមគ្នា។
លោកបានបន្ថែមថា មេដឹកនាំទាំងពីរក៏បានធ្វើជាសាក្សីអំពីប្រតិបត្តិការសាកល្បងនៃផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿន Jakarta-Bandung ដែលនឹងកាត់បន្ថយពេលវេលាធ្វើដំណើររវាងទីក្រុង Jakarta និង Bandung មកត្រឹម ៤០ នាទីពីរយៈពេលជាង ៣ ម៉ោង ។
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Xi នៅប្រទេសថៃ ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីលោកឡើងកាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតីចិន លោកបានជួបជាមួយព្រះមហាក្សត្រថៃ Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Prayut Chan-o-cha រៀងខ្លួន។
ភាគីទាំងពីរបានព្រមព្រៀងគ្នាក្នុងការកសាងសហគមន៍ចិន-ថៃដែលមានស្ថិរភាព វិបុលភាព និងនិរន្តរភាពជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នា ដោយបន្ថែមទំហំថ្មីដល់ទំនាក់ទំនងដូចគ្រួសាររបស់ពួកគេ។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំកំពូល G២០ លើកទី ១៧ និងកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ច APEC លើកទី ២៩ លោក Xi បានជួបជាមួយមេដឹកនាំនៃប្រទេសនានា និងអង្គការអន្តរជាតិនានា។ លោក Wang បានឲ្យដឹងថា ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការព្រួយបារម្ភរបស់ពួកគេអំពីវិបត្តិអ៊ុយក្រែន លោក Xi បានរំលឹកឡើងវិញនូវ “ចំណុចទាំងបួន” អំពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ និង “រឿងទាំងបួន” ដែលសហគមន៍អន្តរជាតិត្រូវធ្វើរួមគ្នា ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងស្ថានភាពនៅអ៊ុយក្រែន។
ប្រធានាធិបតីចិនក៏បានចែករំលែកនូវគំនិតសំខាន់ៗចំនួនបីផងដែរ៖ ទីមួយ ជម្លោះ និងសង្រ្គាមបង្កើតឱ្យមានអ្នកឈ្នះ។ ទីពីរ គ្មានដំណោះស្រាយសាមញ្ញចំពោះបញ្ហាស្មុគស្មាញទេ។ លោកបានបន្ថែមថា និងទីបី ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងប្រទេសធំៗត្រូវតែជៀសវាង។
ដោយគូសបញ្ជាក់ថា ប្រទេសចិននឹងបន្តធ្វើការវិនិច្ឆ័យប្រកបដោយគោលបំណង និងយុត្តិធម៌ ដោយផ្អែកលើគុណសម្បត្តិនៃបញ្ហាផ្ទាល់នោះ លោក Xi បានបញ្ជាក់ថា ប្រទេសចិនបានឈរនៅខាងសន្តិភាព ហើយនឹងបន្តជំរុញកិច្ចចរចាសន្តិភាព។
ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Xi រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសចិនបានឲ្យដឹងថា សាស្ត្រាចារ្យ Peng Liyuan ភរិយារបស់លោក Xi បានចូលរួមក្នុងសកម្មភាពជាបន្តបន្ទាប់ជាមួយប្តីប្រពន្ធរបស់មេដឹកនាំនិងអ្នកតំណាងដទៃទៀតដែលចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូល G២០ និងកិច្ចប្រជុំ APEC ដែលបានដើរតួនាទីពិសេស និងវិជ្ជមានក្នុង លើកកំពស់មុខមាត់អន្តរជាតិរបស់ចិន។
លោក Wang បានបន្តថា ដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក Xi បានបង្កើនឥទ្ធិពល និងសុន្ទរកថាអន្តរជាតិរបស់ប្រទេសចិនយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាព។
