របៀបដែល Liz Mills បានក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបង្វឹកក្រុមបាល់បោះបុរសនៅក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិមួយ

ដោយ Seavlong ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី 20 ខែ តុលា ឆ្នាំ 2022

បរទេស÷គ្រូបង្វឹកភាគច្រើនដែលដើរលើទីលានបាល់បោះកំពុងគិតអំពីយុទ្ធសាស្ត្រ ការចាប់ផ្តើមក្រុម និងការប្រកួតនាពេលខាងមុខ។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបង្វឹកក្រុមជម្រើសជាតិបុរសនៅក្នុងការប្រកួត FIBA ដ៏សំខាន់មួយ Liz Mills ត្រូវតែគិតពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង សូម្បីតែអ្វីដែលនាងស្លៀកពាក់ក៏ដោយ។Mills បានប្រាប់ CNN Sport ថា “នៅពេលខ្ញុំទៅប្រទេស Mozambique ពួកគេបាននិយាយថា “អ្នកមិនអាចពាក់ស្បែកជើងកវែងបានទេ។

នាងបានបដិសេធមិនដោះស្បែកជើងកែងខ្ពស់ចេញ ហើយចាប់តាំងពីនោះមកពួកគេបានក្លាយជាអ្នកសំខាន់។ “ខ្ញុំមានមោទនភាពណាស់ដែលបានក្លាយជាស្ត្រី។ កុំភ្លេចអំពីវា ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅទីនេះដើម្បីបង្វឹក។ ហើយនោះជាអ្វីដែលខ្ញុំចង់ឱ្យមនុស្សនិយាយអំពី: ការបង្វឹក” ។
ធំឡើងនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី Mills បានមើលការប្រកួតបាល់បោះជាតិស្ត្រី។ មិនដូចមនុស្សភាគច្រើនទេ អ្នកដែលបំផុសគំនិតនាងមិនមែនជាកីឡាករទេ តែជាគ្រូបង្វឹកនៅក្រៅឆាក។
Mills បានអោយដឹងថា “ខ្ញុំតែងតែនិយាយថា សម្រាប់ខ្ញុំដោយឃើញគ្រូបង្វឹកដូចជា Carrie Graf និង Jan Sterling ទាំងនេះគឺជាគ្រូបង្វឹកក្រុមនារីក្នុងទសវត្សរ៍ទី ៩០ និងដើមឆ្នាំ ២០០០”។នាងបន្ថែមថា “ខ្ញុំគិតថាដាក់គំនិតក្នុងក្បាលខ្ញុំថា ខ្ញុំនឹងមិនក្លាយជាកីឡាករឆ្នើមម្នាក់ទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចក្លាយជាគ្រូបង្វឹកដ៏អស្ចារ្យ។
“ខ្ញុំបានឃើញស្ត្រីខ្លាំង ជោគជ័យ និងឆ្លាតវៃទាំងនេះឈ្នះលីក។ ប្រសិនបើពួកគេអាចធ្វើបាន ខ្ញុំអាចធ្វើបាន” ។

Mills ត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយ trailblazers នៅក្នុងហ្គេមរបស់ស្ត្រី ប៉ុន្តែនាងនឹងក្លាយជា trailblazer តាមរបៀបខុសគ្នាទាំងស្រុង។នាងគឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវ និងជាជើងឯកសម្រាប់ស្ត្រីនៅក្នុងកីឡាដែលគ្រូបង្វឹកគឺស្ទើរតែទាំងស្រុងបុរស។
ការប្រជុំផ្លាស់ប្តូរជីវិតដោយបានចំណាយពេលជាច្រើនឆ្នាំក្នុងការបង្វឹកកីឡាបាល់បោះនៅប្រទេសអូស្ត្រាលី ភាគច្រើនជាមួយក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រី Mills កំពុងធ្វើការស្ម័គ្រចិត្តនៅក្នុងប្រទេស Zambia នៅពេលដែលនាងត្រូវបានមិត្តភក្តិអញ្ជើញឱ្យទៅមើលក្រុមក្លឹបបុរសក្នុងស្រុក។
ដូចពួកយើងជាច្រើននាក់ដែរ ពេលមើលក្រុមកីឡា Mills គិតថានាងអាចធ្វើបានល្អជាង។ ប៉ុន្តែមិនដូចពួកយើងភាគច្រើនទេ នាងបានធ្វើអ្វីមួយអំពីវា។

នាងបានរំឭកថា៖ «ខ្ញុំទៅរកកីឡាករម្នាក់ហើយសួរថា ‘តើអ្នកមានប្រធានក្លិបឬអ្វីមួយនៅទីនេះ?’ “ហើយគាត់បានណែនាំខ្ញុំឱ្យស្គាល់ប្រធានក្លឹប។ គាត់ធ្វើការឱ្យធនាគារពិភពលោក Maziko Phiri ហើយមានចិត្តបើកចំហ ដូច្នេះពួកយើងជជែកគ្នាលេង ហើយគាត់បាននិយាយថា “យល់ព្រម អ្នកអាចមានពេលមួយម៉ោងសម្រាប់ការអនុវត្ត” ។
មួយម៉ោងនោះបានប្រែទៅជាវគ្គហ្វឹកហាត់មួយ ដែលប្រែទៅជាវគ្គហ្វឹកហាត់មួយទៀត ដែលប្រែទៅជា Mills ទទួលបន្ទុក Heroes Play United ។ក្នុងរយៈពេល ១០ឆ្នាំបន្ទាប់ Mills បានបង្វឹកក្រុមក្លឹបនៅប្រទេស Zambia និង Rwanda ហើយបានបម្រើការជាគ្រូបង្វឹកជំនួយដល់ក្រុមជម្រើសជាតិ Zambian និង Cameroon មុនពេលទទួលបានដំណែងដ៏ធំរបស់នាងក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹកក្រុមជម្រើសជាតិបុរស Kenyan ។

Mills បានកាន់កាប់ការងារនៅប្រទេសកេនយ៉ាមុនការប្រកួតជម្រុះ AfroBasket ២០២១ ជាកន្លែងដែលប្រទេសនេះកំពុងសម្លឹងរកការធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការប្រកួតប្រជែងកំពូលរបស់ទ្វីបអាហ្រ្វិកជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេល ២៨ ឆ្នាំ។
នាងបានចែកចាយយ៉ាងត្រឹមត្រូវតាមរបៀបដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុត ។នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០២១ ខ្សែប្រយុទ្ធ Tylor Ongwae បានវាយបកដើម្បីលើកកេនយ៉ាពីលើ Angola ដែលជាក្រុមជោគជ័យបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ AfroBasket កក់កន្លែងរបស់ Morans នៅក្នុងការប្រកួត។

នៅក្នុងការប្រកួតនេះ Mills បានដឹកនាំប្រទេសកេនយ៉ាចេញពីវគ្គចែកពូលជាលើកដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួន ហើយបានខកខានត្រឹមវគ្គ ១/៤ ផ្តាច់ព្រ័ត្រ ដោយចាញ់ ៦០-៥៨ លើស៊ូដង់ខាងត្បូងក្នុងជុំទី ១៦ ។ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យក្រោមខ្សែក្រវ៉ាត់របស់នាង Mills បានផ្លាស់ប្តូរពីបូព៌ាទៅកាន់អាហ្វ្រិកខាងជើង ដោយកាន់កាប់ក្លឹប Moroccan AS Salé និងបំបែកកំណត់ត្រាសំខាន់មួយទៀត ខណៈដែលនាងបានក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបង្វឹកក្រុមបាល់បោះបុរសនៅក្នុងពិភពអារ៉ាប់ និងជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបង្វឹក។ ក្រុមមួយនៅ Basketball Africa League (BAL) ។

Mills សើចសម្លឹងមើលទៅក្រោយការសាកល្បង និងសមិទ្ធិផលរបស់នាង ប៉ុន្តែការស៊ូទ្រាំនឹងការរើសអើងដែលនាងបានរងទុក្ខមិនងាយស្រួលនោះទេ។”ខ្ញុំចាំបានថាជាលើកដំបូងដែលយើងប្រកួតជាមួយ Angola ពួកគេដូចជា “តើក្មេងស្រីទឹករបស់អ្នកកំពុងធ្វើអ្វីនៅលើទីលាន?” ពួកគេមិនអាចយល់ថាមានគ្រូបង្វឹកស្រីទេ»។
ប៉ុន្តែការរើសអើងមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះជនជាតិអង់ហ្គោឡាទេ។Mills បានអោយដឹងថា “អ្នកកាសែតជនជាតិអូស្ត្រាលីម្នាក់បានសួរខ្ញុំពីអ្វីដែលខ្ញុំបានធ្វើនៅពេលអ្នកលេងងូតទឹក” ឬអ្វីដែលខ្ញុំធ្វើនៅក្នុងបន្ទប់ចាក់សោរនៅពេលដែលពួកគេត្រូវការផ្លាស់ប្តូរ។

នាងក៏មានទម្លាប់ទទួលបានការចាប់អារម្មណ៍លើនាងក្នុងចំណេះដឹងពេញលេញថាការបរាជ័យណាមួយនឹងមិនគ្រាន់តែត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការបរាជ័យផ្ទាល់ខ្លួនប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាភេទមួយរបស់នាងទាំងមូលដែរ។
“ខ្ញុំគិតត្រលប់ទៅ AfroBasket” Mills ចងចាំ។”ការប្រកួតដំបូងរបស់យើងជាមួយ Cote d’Ivoire គឺជាលើកទីមួយហើយដែលនារីម្នាក់បានបង្វឹកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ។ ដូច្នេះហើយខ្ញុំបានអោយដឹងថា “Gosh ខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងឈ្នះការប្រកួតនេះ ប៉ុន្តែខ្ញុំសង្ឃឹមថាយើងលេងបានល្អ” ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ខ្ញុំត្រូវតែធ្វើជាស្ត្រីផងដែរ។
“មិត្តរួមការងារជាបុរសរបស់ខ្ញុំមិនអង្គុយនៅទីនោះខ្វល់ខ្វាយពីរឿងបែបនេះទាល់តែសោះ។ ពួកគេគ្រាន់តែនៅទីនោះដើម្បីបង្វឹក។”
ក្នុងការក្លាយជាមនុស្សដំបូងគេដែលសម្រេចនូវអ្វីដែលនាងមាននោះ Mills បានដុតបំផ្លាញផ្លូវនេះដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែនាងមិនចង់ឱ្យនារីណាម្នាក់ធ្វើដូចគ្នានោះទេ។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលនាងបានបង្កើត Global Women in Basketball Coaching Network នៅក្នុងខែសីហា។
Mills អោយដឹងថា “មានគ្រូបង្វឹកជាច្រើននៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកឥឡូវនេះដែលទាក់ទងមកខ្ញុំ ជាពិសេសស្ត្រីវ័យក្មេង ដែលដូចជា ‘ខ្ញុំបានឃើញអ្នកបង្វឹកប្រទេសកេនយ៉ា’ ឬ ‘ខ្ញុំបានឃើញអ្នកបង្វឹកសាឡេ ហើយនោះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំចង់បង្វឹក'” Mills និយាយ។ “ជាពិសេសបន្ទាប់ពីកេនយ៉ាមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ ខ្ញុំមានស្ត្រីជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក [ទំនាក់ទំនង] ពីអៀរឡង់ ហ្វីលីពីន ដល់កូឡុំប៊ី។”

បណ្តាញដែល Mills បង្កើតជាមួយកូនភ្លោះរបស់នាង Vic ភ្ជាប់ស្ត្រីមកពីជុំវិញពិភពលោកដែលបង្វឹកបាល់បោះនៅគ្រប់កម្រិតនៃហ្គេម ដោយផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវការបណ្តុះបណ្តាល និងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលដើម្បីកែលម្អការបង្វឹករបស់ពួកគេ។ប៉ុន្តែសំខាន់ជាងនេះទៅទៀត វាជាកន្លែងសុវត្ថិភាពសម្រាប់គ្រូបង្វឹកក្នុងការជួយគ្នាទៅវិញទៅមកនៅក្នុងឧស្សាហកម្មដែលសម្បូរទៅដោយការរួមភេទ។

សមាជិកនៃបណ្តាញបានជួបប្រទះការរើសអើងគ្រប់ប្រភេទ ជាពិសេសអ្នកដែលធ្វើការនៅក្នុងហ្គេមបុរស។ Mills បាននិយាយថា សមាជិកម្នាក់ក្នុងចំណោមសមាជិកត្រូវបានផ្តល់ការងារជាគ្រូបង្វឹកក្រុមបុរស ប៉ុន្តែអ្នកឧបត្ថម្ភក្លឹបបាននិយាយថា ប្រសិនបើនាងត្រូវបានផ្តល់ការងារ ពួកគេនឹងទាញការឧបត្ថម្ភរបស់ពួកគេ។
សូម្បីតែក្នុងការប្រកួតផ្នែកនារី ការបង្វឹកនៅតែត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការងារចម្បងសម្រាប់បុរស។ ថ្មីៗនេះ Mills បានចូលរួមការប្រកួតកីឡាបាល់បោះនារី FIBA Women’s Basketball World Cup នៅប្រទេសអូស្ត្រាលីដើមកំណើតរបស់នាង ដែលមានប្រទេសចំនួន ៥ ក្នុងចំណោម ១២ ប្រទេសដែលត្រូវបានបង្វឹកដោយស្ត្រី។

ប៉ុន្តែសម្រាប់រឿងទាំងអស់ដែលធ្វើឲ្យ Mills ធ្លាក់ចុះ មានរឿងមួយទៀតដែលលើកទឹកចិត្តនាងឲ្យបន្តប្រយុទ្ធ។
“ខ្ញុំនៅសេណេហ្គាល់សម្រាប់ BAL (Basketball Africa League)។ ថ្ងៃទីមួយនៃការប្រកួត យើងទើបតែបញ្ចប់ការហ្វឹកហាត់ ហើយខ្ញុំកំពុងដើរជុំវិញសង្វៀន ដោយរង់ចាំការប្រកួតចាប់ផ្តើម ហើយស្ត្រី និងកូនពីរនាក់របស់គាត់បានបញ្ឈប់ខ្ញុំឱ្យដើរ” Mills និយាយ។”ហើយនាងដូចជាចង់បានអោយដឹងថា ហេតុផលដែលខ្លួនខ្ញុំ និងស្រីទាំងពីរមកទីនេះមើល គឺយើងស្រលាញ់បាល់បោះ ប៉ុន្តែយើងនឹងមកមើលការប្រកួតរបស់អ្នកទាំងអស់គ្នា ព្រោះស្រីៗរបស់ខ្ញុំចង់ដូចអ្នក នៅពេលពួកគេធំឡើង។
Mills មិនមែនតែម្នាក់ឯងក្នុងការដេញតាមពីក្រោយក្នុងការប្រកួតបុរសនោះទេ ហើយកំពុងចូលរួមក្នុងបញ្ជីនៃគ្រូបង្វឹកស្ត្រីដែលកំពុងរីកចម្រើនក្នុងកីឡានេះ។

Brigitte Affidehome Tonon គឺជាគ្រូបង្វឹករបស់បុរស Benin មុនពេល Mills ចូលរួមជាមួយ Kenya ។នៅសហរដ្ឋអាមេរិក Becky Hammon បានឈានដល់កម្រិតកំពូលនៃបាល់បោះបុរសអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំដោយចំណាយពេល ៨ ឆ្នាំជាជំនួយការគ្រូបង្វឹករបស់ Gregg Popovich នៅជើងឯក NBA ប្រាំសម័យកាល San Antonio Spurs ។នាងត្រូវបានពិចារណាដោយក្រុម NBA មួយចំនួនសម្រាប់តំណែងគ្រូបង្វឹកដែលទំនេររបស់ពួកគេ មុនពេលនាងចូលកាន់តួនាទីជាគ្រូបង្វឹកនៅ Las Vegas Aces របស់ WNBA ដែលនាងដឹកនាំឱ្យឈ្នះជើងឯកក្នុងរដូវកាលដំបូងរបស់នាង។
ប៉ុន្តែ Mills មានភ្នែករបស់នាងក្នុងការសម្រេចបានវាទាំងអស់នៅលើឆាកអន្តរជាតិ ទោះបីជាវាត្រូវការពេលយូរក៏ដោយ។

នាងអះអាងថា៖ «ខ្ញុំចង់ក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបានបង្វឹកនៅ World Cup ក្នុងនាមជាគ្រូបង្វឹកក្រុមបុរសអាហ្រ្វិក»។
មនុស្សជាច្រើននឹងមើលឃើញថាគ្រាន់តែជាបញ្ហានៃពេលវេលាប៉ុណ្ណោះ។
របៀបដែល Liz Mills បានក្លាយជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបង្វឹកក្រុមបាល់បោះបុរសនៅក្នុងការប្រកួតអន្តរជាតិមួយ។

Liz Mills