ការលេចធ្លាយអាថ៌កំបាំងបានវាយប្រហារបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នក្រោមសមុទ្ររបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់អឺរ៉ុប
អឺរ៉ុប÷បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបកាលពីថ្ងៃអង្គារបានប្រណាំងដើម្បីស៊ើបអង្កេតការលេចធ្លាយដែលមិនអាចពន្យល់បាននៅក្នុងបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នរុស្ស៊ីចំនួនពីរដែលកំពុងដំណើរការនៅក្រោមសមុទ្របាល់ទិកក្បែរប្រទេសស៊ុយអែតនិងដាណឺម៉ាកដែលជាហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធជាបេះដូងនៃវិបត្តិថាមពលចាប់តាំងពីការឈ្លានពានរបស់រុស្ស៊ីលើអ៊ុយក្រែន។អ្នកជំនាញ និងរុស្ស៊ីផងដែរ ដែលបានសាងសង់បណ្តាញនេះ បានអោយដឹងថា លទ្ធភាពនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញ មិនអាចបដិសេធបានទេ។
អាជ្ញាធរដែនសមុទ្ររបស់ប្រទេសស៊ុយអែតបានចេញការព្រមានអំពីការលេចធ្លាយចំនួនពីរនៅក្នុងបំពង់បង្ហូរ Nord Stream ១ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការលេចធ្លាយនៅលើបំពង់ Nord Stream ២ ដែលនៅក្បែរនោះត្រូវបានគេរកឃើញ ដែលបានជំរុញឱ្យប្រទេសដាណឺម៉ាកដាក់កម្រិតលើការដឹកជញ្ជូនក្នុងចម្ងាយប្រាំម៉ាយសមុទ្រ។
បំពង់បង្ហូរប្រេងទាំងពីរនេះ គឺជាចំណុចមួយនៅក្នុងសង្គ្រាមថាមពលដែលកំពុងកើនឡើងរវាងរដ្ឋធានីអឺរ៉ុប និងទីក្រុងមូស្គូ ដែលបានវាយលុកសេដ្ឋកិច្ចលោកខាងលិចសំខាន់ៗ បានបញ្ជូនតម្លៃឧស្ម័នឡើងថ្លៃ និងជំរុញឱ្យមានការស្វែងរកការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលជំនួស។
ប្រភពសន្តិសុខអ៊ឺរ៉ុបបាននិយាយថា “មានការចង្អុលបង្ហាញមួយចំនួនដែលថាវាជាការខូចខាតដោយចេតនា” ខណៈដែលបន្ថែមថាវានៅតែលឿនពេកក្នុងការសន្និដ្ឋាន។ “អ្នកត្រូវសួរថា តើអ្នកណាចំណេញ?”
រុស្ស៊ីក៏បានអោយដឹងផងដែរថា ការលេចធ្លាយនៅក្នុងបណ្តាញរុស្ស៊ីគឺជាហេតុផលសម្រាប់ការព្រួយបារម្ភ ហើយការបំផ្លិចបំផ្លាញគឺជាមូលហេតុដែលអាចកើតមាន។ អ្នកនាំពាក្យវិមានក្រឹមឡាំង លោក Dmitry Peskov បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថា “គ្មានជម្រើសណាមួយអាចត្រូវបានបដិសេធទេនៅពេលនេះ” ។បំពង់បង្ហូរឧស្ម័នទាំងពីរមិនបានបូមឧស្ម័នទៅកាន់ទ្វីបអឺរ៉ុបនៅពេលការលេចធ្លាយត្រូវបានរកឃើញទេ ចំពេលមានជម្លោះជុំវិញសង្រ្គាមនៅអ៊ុយក្រែន ប៉ុន្តែឧប្បត្តិហេតុនឹងបំផ្លាញការរំពឹងទុកដែលនៅសេសសល់ដែលអឺរ៉ុបអាចទទួលបានឧស្ម័នតាមរយៈ Nord Stream ១ មុនរដូវ។
ប្រតិបត្តិករបណ្តាញ Nord Stream AG បាននិយាយថា “ការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃតែមួយក្នុងពេលដំណាលគ្នានៅលើខ្សែបីនៃបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ននៅឯនាយសមុទ្រនៃប្រព័ន្ធ Nord Stream គឺមិនធ្លាប់មានពីមុនមក” ។ «វាមិនទាន់អាចប៉ាន់ស្មានពីពេលវេលានៃការស្ដារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូនឧស្ម័ននោះទេ»។
ទោះបីជាទាំងពីរមិនដំណើរការក៏ដោយ បំពង់ទាំងពីរនៅតែផ្ទុកឧស្ម័ននៅក្រោមសម្ពាធ។
រដ្ឋមន្ត្រីថាមពលរបស់ប្រទេសដាណឺម៉ាក លោក Dan Jorgensen បាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីអធិប្បាយជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថា ការលេចធ្លាយឧស្ម័នត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុង Nord Stream ២ កាលពីថ្ងៃចន្ទ រវាងប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេសដាណឺម៉ាក។
ក្រុមហ៊ុន Gazprom ដែលជាក្រុមហ៊ុនគ្រប់គ្រងដោយវិមានក្រឹមឡាំងដែលមានភាពផ្តាច់មុខលើការនាំចេញឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ីតាមបំពង់បានបដិសេធការអត្ថាធិប្បាយ។
ប្រទេសរុស្ស៊ីបានកាត់បន្ថយការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នទៅកាន់អឺរ៉ុបតាមរយៈ Nord Stream 1 មុនពេលផ្អាកលំហូរទាំងស្រុងនៅក្នុងខែសីហា ដោយបន្ទោសទណ្ឌកម្មរបស់លោកខាងលិចចំពោះការបង្កការលំបាកផ្នែកបច្ចេកទេស។ អ្នកនយោបាយអឺរ៉ុបនិយាយថា នោះជាលេសដើម្បីបញ្ឈប់ការផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័ន។
បំពង់បង្ហូរ Nord Stream ២ ថ្មីមិនទាន់បានចូលក្នុងប្រតិបត្តិការពាណិជ្ជកម្មនៅឡើយទេ។ ផែនការប្រើប្រាស់វាដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នត្រូវបានលុបចោលដោយអាល្លឺម៉ង់ប៉ុន្មានថ្ងៃមុនពេលរុស្ស៊ីបញ្ជូនទ័ពចូលអ៊ុយក្រែនក្នុងខែកុម្ភៈ។
ដំណើរការខុសប្រក្រតី ឬការបំផ្លិចបំផ្លាញ?
លោក Jakub Godzimirski សាស្ត្រាចារ្យស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថានកិច្ចការបរទេសន័រវេស ដែលមានឯកទេសខាងគោលនយោបាយថាមពលរុស្ស៊ី បាននិយាយថា ការលេចធ្លាយអាចជាបញ្ហាបច្ចេកទេស ប៉ុន្តែបាននិយាយថា ការបំផ្លិចបំផ្លាញគឺជាលទ្ធភាពមួយ។
ការលេចធ្លាយនេះបានកើតឡើងមុនពេលពិធីសម្ពោធកាលពីថ្ងៃអង្គារនៃបំពង់បាល់ទិកដឹកឧស្ម័នពីប្រទេសន័រវេសទៅកាន់ប្រទេសប៉ូឡូញ ដែលជាចំណុចកណ្តាលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់វ៉ារស្សាវ៉ាដើម្បីធ្វើពិពិធកម្មការផ្គត់ផ្គង់ពីរុស្ស៊ី។
អាជ្ញាធរសុវត្ថិភាពប្រេងរបស់ប្រទេសន័រវេស (PSA) បានជំរុញឱ្យក្រុមហ៊ុនប្រេងកាលពីថ្ងៃចន្ទឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នចំពោះយន្តហោះគ្មានមនុស្សបើកដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណដែលត្រូវបានគេឃើញហោះហើរនៅជិតវេទិកាប្រេង និងឧស្ម័ននៅឈូងសមុទ្រន័រវេស ដោយព្រមានអំពីការវាយប្រហារដែលអាចកើតមាន។
អ្នកនាំពាក្យរបស់រដ្ឋបាលដែនសមុទ្រស៊ុយអែត (SMA) បានអោយដឹងថា មានការលេចធ្លាយពីរនៅលើ Nord Stream 1 មួយនៅក្នុងតំបន់សេដ្ឋកិច្ចស៊ុយអែត និងមួយទៀតនៅក្នុងតំបន់ដាណឺម៉ាក ដោយបន្ថែមថាការលេចធ្លាយទាំងពីរគឺនៅក្នុងតំបន់មួយភាគឦសាននៃកោះ Bornholm របស់ប្រទេសដាណឺម៉ាក។
អ្នកនាំពាក្យ SMA ទី ២ បានអោយដឹងថា “យើងកំពុងរក្សានាឡិកាបន្ថែមដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាគ្មានកប៉ាល់ណាមួយចូលមកជិតកន្លែងនោះ” ។
ទីភ្នាក់ងារថាមពលរបស់ប្រទេសដាណឺម៉ាកបានអោយដឹងថា នាវាអាចបាត់បង់ភាពធន់ប្រសិនបើពួកគេចូលទៅក្នុងតំបន់នោះ ហើយវាអាចនឹងមានហានិភ័យនៃការលេចធ្លាយឧស្ម័នដែលឆេះនៅលើទឹក និងនៅលើអាកាស ដោយបន្ថែមថាមិនមានហានិភ័យផ្នែកសន្តិសុខទាក់ទងនឹងការលេចធ្លាយនៅខាងក្រៅតំបន់ហាមឃាត់នោះទេ។ការលេចធ្លាយនេះនឹងប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថានក្នុងមូលដ្ឋានប៉ុណ្ណោះ ដែលមានន័យថាមានតែតំបន់ដែលមានបំពង់បង្ហូរឧស្ម័ននៅក្នុងជួរឈរទឹកប៉ុណ្ណោះដែលរងផលប៉ះពាល់។ វាបានបន្ថែមថាការគេចចេញពីឧស្ម័នផ្ទះកញ្ចក់នឹងមានផលប៉ះពាល់ដល់អាកាសធាតុ។
អាជ្ញាធរដាណឺម៉ាកបានស្នើឱ្យកម្រិតនៃការត្រៀមលក្ខណៈរបស់ប្រទេសដាណឺម៉ាកសម្រាប់វិស័យថាមពល និងឧស្ម័នត្រូវបានលើកឡើងបន្ទាប់ពីការលេចធ្លាយ ដែលជាជំហានមួយដែលតម្រូវឱ្យមាននីតិវិធីសុវត្ថិភាពខ្ពស់សម្រាប់ការដំឡើង និងបរិក្ខារអគ្គិសនី។
ប្រធានទីភ្នាក់ងារថាមពលដាណឺម៉ាក Kristoffer Bottzauw បានអោយដឹងថា “ការរំលោភលើបំពង់បង្ហូរឧស្ម័នកើតឡើងកម្រណាស់… យើងចង់ធានាឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យហ្មត់ចត់លើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសដាណឺម៉ាក ដើម្បីពង្រឹងសន្តិសុខនៃការផ្គត់ផ្គង់នាពេលអនាគត” ។
