Magnus Carlsen ឈប់ ប្រកួត ដោយ គ្មាន ការ ពន្យល់ ចំពេល មាន ជម្លោះ ជាក់ ស្តែង ជាមួយ នឹង លោក យាយ Hans Niemann

បរទេស÷មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការធ្វើចលនាលើកដំបូងរបស់គាត់ ម្ចាស់ជើងឯកពិភពលោក Magnus Carlsen បានលាលែងពីការប្រកួតអុកតាមអ៊ីនធឺណិតជាមួយចៅហ្វាយនាយ Hans Niemann កាលពីថ្ងៃចន្ទ។
អ្នកទាំងពីរកំពុងលេងក្នុងការប្រកួត Julius Baer Generation Cup នៅពេលដែល Carlsen បានបិទអេក្រង់របស់គាត់ ហើយបានចាកចេញពីការប្រកួតដោយគ្មានការពន្យល់ ដែលជាការកែប្រែចុងក្រោយបង្អស់នៅក្នុងជម្លោះជាក់ស្តែងរវាងកីឡាករទាំងពីរ។
អ្នកអត្ថាធិប្បាយ Tania Sachdev បាននិយាយនៅក្នុងការផ្សាយបន្តផ្ទាល់នៃការប្រកួតនៅលើ chess២៤ ថា “យើងនឹងព្យាយាម និងទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗអំពីរឿងនេះ” ។
“Magnus Carlsen ទើបតែលាលែងពីតំណែង – ក្រោកឡើងហើយចាកចេញ បិទកាមេរ៉ា ហើយនោះជាអ្វីដែលយើងដឹងនៅពេលនេះ”
CNN បានទាក់ទងតំណាងរបស់ Carlsen ដើម្បីសុំការអត្ថាធិប្បាយប៉ុន្តែមិនបានទទួលការឆ្លើយតបទេ។កាលពីដើមខែនេះ កីឡាករសញ្ជាតិន័រវេសបានដកខ្លួនចេញពីការប្រកួត Sinquefield Cup ក្នុងទីក្រុង Saint Louis បន្ទាប់ពីការបរាជ័យដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់ជាមួយនឹងតារាអាមេរិក Niemann ដែលជាលើកទីមួយដែលគាត់បានដកខ្លួនចេញពីការប្រកួតក្នុងអាជីពរបស់គាត់ នេះបើយោងតាម chess២៤ ។Carlsen បានបញ្ជាក់ពីការដកខ្លួនរបស់គាត់នៅលើ Twitter ដោយបង្ហោះថា “ខ្ញុំបានដកខ្លួនចេញពីការប្រកួត។ ខ្ញុំតែងតែរីករាយក្នុងការលេងនៅ @STLChessClub ហើយសង្ឃឹមថានឹងត្រលប់មកវិញនាពេលអនាគត”។ Tweet របស់ Carlsen ក៏រួមបញ្ចូលនូវវីដេអូដ៏ល្បីមួយរបស់អ្នកចាត់ការបាល់ទាត់ Jose Mourinho ដោយអោយដឹងថា “ប្រសិនបើខ្ញុំនិយាយ ខ្ញុំមានបញ្ហាធំ” ។
ចៅហ្វាយនាយម្នាក់ទៀតគឺលោក Hikaru Nakamura បាននិយាយថា Carlsen គឺ “គួរឱ្យសង្ស័យ” ចំពោះការប្រព្រឹត្តរបស់ Niemann ហើយប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រកួត Sinquefield Cup Niemann បានឆ្លើយតបជាសាធារណៈចំពោះការចោទប្រកាន់ថាគាត់បានបោកប្រាស់កាលពីមុនក្នុងអាជីពអុករបស់គាត់។
កីឡាករវ័យ ១៩ ឆ្នាំរូបនេះបានសារភាពថាបានបោកប្រាស់តាំងពីអាយុ ១២ និង ១៦ ឆ្នាំ ប៉ុន្តែបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយក្លឹប St. Louis Chess ថាគាត់មិនដែលចាញ់ក្នុងហ្គេមហួសកម្រិតនោះទេ។
លោក Niemann បាន និយាយ ថា៖ «ខ្ញុំ និយាយ ការ ពិត របស់ ខ្ញុំ ព្រោះ ខ្ញុំ មិន ចង់ ឲ្យ មាន ការ បកស្រាយ ខុស»។ “ខ្ញុំមានមោទនភាពចំពោះខ្លួនឯងដែលខ្ញុំបានរៀនពីកំហុសនោះ ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំបានលះបង់គ្រប់យ៉ាងដើម្បីអុក។ ខ្ញុំបានលះបង់គ្រប់យ៉ាងដើម្បីអុក”។
ភាពតានតឹងរវាង Niemann និង Carlsen បានអង្រួនសហគមន៍អុក។ Niemann បាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានដកចេញពីគេហទំព័រដ៏ពេញនិយម Chess.com បន្ទាប់ពីការធ្វីតរបស់ Carlsen ហើយថា “ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមនិងពិភពអុកទាំងមូលកំពុងវាយប្រហារខ្ញុំទាំងស្រុងហើយធ្វើឱ្យខ្ញុំចុះខ្សោយ” ។
គាត់បានបន្ថែមថា “ដើម្បីមើលឃើញវីរបុរសដាច់ខាតរបស់ខ្ញុំ (Carlsen) ព្យាយាមកំណត់គោលដៅ ព្យាយាមបំផ្លាញកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ បំផ្លាញអាជីពអុករបស់ខ្ញុំ ហើយធ្វើវាតាមរបៀបដែលមិនសមហេតុផលគឺពិតជាខកចិត្តខ្លាំងណាស់” ។ទាំង Niemann និង Chess.com មិនបានឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើរបស់ CNN សម្រាប់ការធ្វើអត្ថាធិប្បាយទេ។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយកាលពីថ្ងៃទី ៨ ខែកញ្ញា លោក Danny Rensch ប្រធានផ្នែកអុករបស់ Chess.com បាននិយាយថា គេហទំព័រ “បានចែករំលែកភស្តុតាងលម្អិតជាមួយ [Niemann] ទាក់ទងនឹងការសម្រេចចិត្តរបស់យើង រួមទាំងព័ត៌មានដែលផ្ទុយនឹងសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់គាត់ទាក់ទងនឹងចំនួន និងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបន្លំរបស់គាត់”។
Rensch បានបន្តទៀតថា “យើងបានអញ្ជើញ Hans ឱ្យផ្តល់ការពន្យល់ និងការឆ្លើយតបជាមួយនឹងក្តីសង្ឃឹមក្នុងការស្វែងរកដំណោះស្រាយដែល Hans អាចចូលរួមម្តងទៀតនៅលើ Chess.com”។
Carlsen និង Niemann បានលេងពីរប្រកួតទៀតជាមួយគូប្រជែងផ្សេងទៀតបន្ទាប់ពីការលាលែងពីតំណែងភ្លាមៗរបស់អតីតកាលពីថ្ងៃចន្ទ។ Carlsen មាន ពីរ ពិន្ទុ តាម ពី ក្រោយ អ្នក នាំ មុខ Arjun Erigaisi ក្នុង ការ ឈរ នៅ ក្នុង ការ ប្រកួត បន្ទាប់ ពី ការ ប្រកួត ជុំ ទី ៨ ខណៈ Niemann មាន បួន ពិន្ទុ ថយ ក្រោយ។
Anish Giri ដែលកំពុងប្រកួតប្រជែងនៅ Julius Baer Generation Cup បានប្រាប់ chess២៤ ថា “វាហាក់ដូចជាគាត់ (Carlsen) ច្បាស់ណាស់ថាមានអ្វីមួយ ប៉ុន្តែទាល់តែអ្នកចាប់បាននរណាម្នាក់ អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីបានទេ”។
“វាហាក់ដូចជាចម្លែកណាស់ឥឡូវនេះ។ ច្បាស់ណាស់ វាសមហេតុផលទាំងអស់ ប្រសិនបើ Hans បោកប្រាស់ ហើយគាត់មិនចង់លេងគាត់ ប៉ុន្តែប្រសិនបើគាត់មិន (បោក) វាពិតជាខុសខ្លាំងណាស់។
“ដូច្នេះខ្ញុំមិនដឹងទេ យើងត្រូវមើល។ ជាថ្មីម្តងទៀត មនុស្សគ្រប់គ្នាកំពុងរំពឹងថាសត្វទន្សាយធំមួយប្រភេទពីមួកជាមួយ Magnus ប៉ុន្តែគាត់គ្រាន់តែមិនចង់លេង Hans វាហាក់ដូចជា”។
Levon Aronian ដែលកំពុងប្រកួតប្រជែងក្នុងការប្រកួតនោះបាននិយាយថា Niemann “មិនមែនជាមនុស្សស្អាតស្អំបំផុតនៅពេលនិយាយលេងអុកតាមអ៊ីនធឺណិត” ប៉ុន្តែបានបន្ថែមថា “នេះគឺជាបញ្ហាដែលទាមទារដំណោះស្រាយ”។
