London÷UBS បានថ្លែងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថាខ្លួនរំពឹងថានឹងបង្កើតប្រាក់សន្សំចំនួន ១០ ពាន់លានដុល្លារពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏ធំនៃធនាគារពិភពលោកដ៏ធំដែលបង្កើតឡើងដោយការសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់ខ្លួនពីគូប្រជែង Credit Suisse ដែលរងទុក្ខវេទនាកាលពីដើមឆ្នាំនេះ។នៅពេលដែលវាបានប្រកាសពីការកាន់កាប់នៅក្នុងខែមីនា UBS បាននិយាយថាខ្លួនកំពុងកំណត់គោលដៅសន្សំប្រាក់ចំនួន ៨ ពាន់លានហ្វ្រង់ (៩.១ ពាន់លានដុល្លារ) ក្នុងមួយឆ្នាំនៅឆ្នាំ ២០២៧ ៦ ពាន់លានហ្វ្រង់ (៦.៨ ពាន់លានដុល្លារ) ដែលនឹងមកពីការកាត់បន្ថយការងារ។ឥឡូវនេះវារំពឹងថានឹងបញ្ចប់ការរួមបញ្ចូល និងសម្រេចបាននូវការសន្សំបន្ថែមនៅចុងឆ្នាំ ២០២៦ ។
ធនាគារស្វីសដែលមានកម្លាំងពលកម្មសរុបជាសកលជិត ១២២,០០០ មិនបានផ្ដល់ព័ត៌មានលម្អិតអំពីចំនួននៃការបញ្ឈប់ការងារនោះទេ ខណៈដែលខ្លួនបានចេញផ្សាយប្រាក់ចំណូលត្រីមាសទីពីរ ដែលជារបាយការណ៍ដំបូងចាប់តាំងពីវាទទួលបានគូប្រជែងរបស់ខ្លួន។ប៉ុន្តែវាបានបញ្ជាក់អំពីផែនការដើម្បីរក្សាប្រតិបត្តិការធនាគាររបស់ Credit Suisse នៅក្នុងប្រទេសស្វីស ហើយស្រូបយកទាំងស្រុងទៅក្នុងក្រុមដែលទើបបញ្ចូលថ្មី ជាជាងទៅសម្រាប់ការបង្វិល ឬ IPO ។នោះទំនងជាធ្វើឱ្យមានការភ័យខ្លាចនៃការកាត់បន្ថយការងារធំក្នុងចំណោមមនុស្ស ៣៧,០០០ នាក់ ឬដូច្នេះដែលធនាគារមានការងារធ្វើនៅក្នុងប្រទេស ដោយសារការត្រួតស៊ីគ្នា។លោក Sergio Ermotti នាយកប្រតិបត្តិបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ការវិភាគរបស់យើងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថាការធ្វើសមាហរណកម្មពេញលេញគឺជាលទ្ធផលល្អបំផុតសម្រាប់ UBS ភាគីពាក់ព័ន្ធរបស់យើង និងសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសស្វីស” ។លោកបានបន្ថែមថា នេះគឺជា «ការរួមបញ្ចូលធនាគារដ៏ធំបំផុត និងស្មុគស្មាញបំផុតមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ»។
UBS (UBS) បានយល់ព្រមកាលពីថ្ងៃទី ១៩ ខែមីនា ដើម្បីទិញ Credit Suisse ក្នុងតម្លៃចរចារចំនួន ៣ ពាន់លានហ្វ្រង់ស្វីស (៣.៤ ពាន់លានដុល្លារ) ក្នុងការជួយសង្គ្រោះដែលរៀបចំដោយអាជ្ញាធរស្វីស ដើម្បីទប់ស្កាត់ការដួលរលំនៃវិស័យធនាគារ។UBS បានប្រកាសពីប្រាក់ចំណេញសុទ្ធចំនួន $២៩ ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ត្រីមាសទីពីរ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការជំរុញមួយពីការទិញយក Credit Suisse នៅប្រភាគនៃតម្លៃរបស់វា។
ប្រភពព័ត៌មាន: CNN News
ប្រែសម្រួលដោយ: Yen Sovannara
