បរទេស÷ក្រុមមន្រ្តីប៉ូលីស និងក្រុមគ្រូពេទ្យបានសារភាពថាមិនមានកំហុសកាលពីថ្ងៃសុក្រចំពោះការចោទប្រកាន់ដែលផ្តើមចេញពីតួនាទីដែលពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានលេងនៅក្នុងការស្លាប់របស់បុរសស្បែកខ្មៅអាយុ ២៣ ឆ្នាំដែលត្រូវបានរារាំងដោយបង្ខំនិងចាក់ថ្នាំ។ថ្នាំ sedative ដ៏មានឥទ្ធិពលដែលហៅថា ketamine ។ពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ដោយគណៈវិនិច្ឆ័យធំរបស់រដ្ឋពីបទឃាតកម្ម ឃាតកម្មដោយការធ្វេសប្រហែសតាមបទឧក្រិដ្ឋ និងបទចោទប្រកាន់ផ្សេងទៀតក្នុងឆ្នាំ ២០២១។ ពីរឆ្នាំមុន Elijah McClain បានស្លាប់បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេបញ្ឈប់ពេលកំពុងដើរតាមផ្លូវនៅជាយក្រុង Denver នៃ Aurora។ អ្នកហៅទូរសព្ទទៅលេខ ៩១១ បានរាយការណ៍ពីបុរសម្នាក់ដែលហាក់ដូចជា “ស្ទាត់ជំនាញ”។
របាយការណ៍ធ្វើកោសល្យវិច័យដែលបានចេញផ្សាយកាលពីឆ្នាំមុនបានសន្និដ្ឋានថា McClain ទំនងជានៅរស់រានមានជីវិត ប៉ុន្តែសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងកម្រិតថ្នាំ ketamine ដែលខ្ពស់ជាងការណែនាំសម្រាប់នរណាម្នាក់ដែលមានទំហំរបស់គាត់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ របៀបនៃការស្លាប់របស់ McClain នៅតែត្រូវបានរាយបញ្ជីថាមិនច្បាស់លាស់ មិនមែនជាមនុស្សឃាតទេ។ការស្លាប់របស់ McClain បានជំរុញឱ្យមានការត្រួតពិនិត្យឡើងវិញអំពីការប្រើប្រាស់ថ្នាំ ketamine ហើយបានដឹកនាំមន្ទីរសុខាភិបាលរដ្ឋ Colorado ចេញច្បាប់កំណត់ពេលដែលបុគ្គលិកសង្គ្រោះបន្ទាន់អាចប្រើប្រាស់វាបាន។អ្នកជំនាញផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រសង្គ្រោះបន្ទាន់អោយដឹងថា ការកាត់ទោសគ្រូពេទ្យគឺកម្រណាស់។ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងរដ្ឋ Illinois គ្រូពេទ្យពីរនាក់ដែលបានចងបុរសស្បែកខ្មៅម្នាក់ផ្អៀងមុខនៅលើរទេះរុញ បន្ទាប់ពីប៉ូលីសបានស្នើសុំរថយន្តសង្គ្រោះកាលពីខែមុនត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទមនុស្សឃាត។
មន្ត្រីប៉ូលីស Randy Roedema, Nathan Woodyard និង Jason Rosenblatt និងក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យ Jeremy Cooper និង Lt. Peter Cichuniec ទាំងអស់បានសារភាពថាមិនមានកំហុសក្នុងអំឡុងពេលសវនាការនៅជាយក្រុង Denver នៃ Brighton ។ពួកគេមិនបានថ្លែងក្នុងអំឡុងពេលសវនាការទេ លើកលែងតែទទួលស្គាល់ថាពួកគេយល់ពីសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។សមាជិកគ្រួសារ និងអ្នកគាំទ្រផ្សេងទៀតបានខ្ចប់បន្ទប់សវនាការតូចមួយក្នុងអំឡុងពេលសវនាការដែលភាគច្រើនមានកំណត់កាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការកាត់ក្តី និងពិភាក្សាអំពីសវនាការ។ចៅក្រមបានសម្រេចកំណត់ពេលការកាត់ក្តីបីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ដែលដំបូងនឹងចាប់ផ្តើមនៅខែកក្កដាសម្រាប់មន្រ្តី Roedema និង Rosenblatt។ ការសាកល្បងមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់ Cooper និង Cichuniec ត្រូវបានកំណត់ពេលសម្រាប់ខែសីហា។ ការសាកល្បងរបស់ Woodyard ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ខែកញ្ញា។មេធាវីតំណាងឱ្យ Woodyard លោក Megan Downing បានបដិសេធមិនធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការចោទប្រកាន់នេះទេ ដោយនិយាយថា មេធាវីការពារក្តីណាមួយដែលនាងនឹងផ្តល់ជូននឹងបញ្ចូលទៅក្នុងឯកសាររបស់គណៈវិនិច្ឆ័យធំ ដែលនៅតែបិទត្រា។ មេធាវីសម្រាប់ចុងចោទផ្សេងទៀតបានចាកចេញពីតុលាការដោយមិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយណាមួយឡើយ។
គណៈវិនិច្ឆ័យធំមួយបានចោទប្រកាន់ពួកគេបន្ទាប់ពីអភិបាលប្រជាធិបតេយ្យលោក Jared Polis បានបញ្ជាឱ្យអគ្គមេធាវី Phil Weiser បើកការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មលើករណីនេះ។ មានការចាប់អារម្មណ៍ជាតិជាថ្មីចំពោះការស្លាប់របស់ McClain នៅពេលដែលក្រុមអ្នកតវ៉ាបានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញការសម្លាប់លោក George Floyd ក្នុងឆ្នាំ ២០២០។នៅឆ្នាំ ២០២១ ទីក្រុង Aurora បានយល់ព្រមដោះស្រាយបណ្តឹងដែលនាំយកដោយឪពុកម្តាយរបស់ McClain ក្នុងតម្លៃ ១៥ លានដុល្លារ។
McClain ជាអ្នកម៉ាស្សាគ្មានអាវុធ ហើយមិនត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទល្មើសអ្វីឡើយ។ យោងតាមការចោទប្រកាន់គាត់កំពុងដើរផ្ទះពីហាងលក់គ្រឿងទេសក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ បន្ទាប់ពីទិញតែទឹកកកពាក់របាំងស្គីមួយខែមុនពេលជំងឺរាតត្បាតបានធ្វើឱ្យរបាំងមុខធម្មតា។ ការជួបគ្នានេះបានកើនឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយដំបូងឡើយ McClain បានបាត់បង់ស្មារតីបន្ទាប់ពីប៉ូលិសបានប្រើឧបករណ៍ចាប់ហ្វ្រាំង។ McClain ដែលសាច់ញាតិនិយាយថាពាក់ម៉ាសព្រោះភាពស្លេកស្លាំងធ្វើឱ្យគាត់ត្រជាក់បានត្អូញត្អែរថាគាត់មិនអាចដកដង្ហើមបានទេ ខណៈដែលមន្ត្រីបីនាក់ចាប់គាត់ដាក់ខ្នោះលើដី ហើយគាត់ក្អួតជាច្រើនដង។
លោក Polis បានបញ្ជាឱ្យមានការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋ បន្ទាប់ពីអតីតមេធាវីស្រុកបាននិយាយថា គាត់មិនអាចដាក់បន្ទុកបានទេ ពីព្រោះការធ្វើកោសល្យវិច័យមិនអាចកំណត់ថាតើ McClain ស្លាប់ដោយរបៀបណា។ ការស្លាប់របស់គាត់បានជួយជំរុញឱ្យមានច្បាប់ទំនួលខុសត្រូវរបស់ប៉ូលីសនៅក្នុងរដ្ឋ Colorado ដែលជាការហាមប្រាមលើ chokeholds និងការរឹតបន្តឹងលើការប្រើប្រាស់ថ្នាំ ketamine sedative ។របាយការណ៍ធ្វើកោសល្យវិច័យដែលបានធ្វើវិសោធនកម្មដែលបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែកញ្ញាបាននិយាយថា McClain បានស្លាប់ដោយសារផលវិបាកនៃការគ្រប់គ្រង ketamine បន្ទាប់ពីត្រូវបានរារាំងដោយបង្ខំ។ នៅក្នុងនោះ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Stephen Cina អ្នកជំនាញខាងរោគវិទ្យា បាននិយាយថា គាត់មិនអាចច្រានចោលថាការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងគីមីសាស្ត្រក្នុងឈាមរបស់ McClain ដូចជាការកើនឡើងនៃអាស៊ីតឡាក់ទិក ដោយសារតែការប្រឹងប្រែងរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលត្រូវបានរារាំងដោយប៉ូលីសបានរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់គាត់ ប៉ុន្តែបានសន្និដ្ឋានថាមិនមានភស្តុតាងនោះទេ។របួសដែលប៉ូលិសបានធ្វើឱ្យគាត់ស្លាប់ការចោទប្រកាន់បាននិយាយថា McClain មានអុកស៊ីសែនទាប និងអាស៊ីតច្រើនពេកនៅក្នុងឈាមរបស់គាត់។ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភ័ក្តិបានពណ៌នា McClain ថាជាមនុស្សចិត្តល្អ និងសុភាពរាបសារ ដែលស្ម័គ្រចិត្ដលេងវីយូឡុងរបស់គាត់ ដើម្បីលួងឆ្មានៅជម្រកសត្វ។ ពាក្យអង្វរកររបស់គាត់ដែលថតបាននៅក្នុងវីដេអូកាមេរ៉ារបស់ប៉ូលីស“ខ្ញុំខុសប្លែកពីគេ” — បានគូសបញ្ជាក់យ៉ាងឈឺចាប់នូវការយល់ច្រឡំជាក់ស្តែងរបស់គាត់ចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។
