បរទេស÷ទីក្រុង Memphis និងប្រទេសជាតិកាលពីថ្ងៃសុក្របានត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការចេញផ្សាយវីដេអូប៉ូលីសដែលពណ៌នាអំពីមន្ត្រី ៥ នាក់ដែលកំពុងវាយដំ Tyre Nichols បុរសស្បែកខ្មៅដែលការស្លាប់បានជំរុញឱ្យមានការចោទប្រកាន់ពីបទមនុស្សឃាតប្រឆាំងនឹងពួកគេ និងកំហឹងនៅក្នុងករណីចុងក្រោយបង្អស់របស់ប្រទេស។នៃភាពឃោរឃៅរបស់ប៉ូលីស។មន្ត្រីទាំងនោះត្រូវបានចោទប្រកាន់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ពីបទមនុស្សឃាត និងឧក្រិដ្ឋកម្មផ្សេងទៀតក្នុងការសម្លាប់លោក Nichols ដែលជាអ្នកបើកបររថយន្តដែលបានស្លាប់បីថ្ងៃបន្ទាប់ពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នាជាមួយមន្ត្រីក្នុងអំឡុងពេលឈប់ចរាចរណ៍កាលពីថ្ងៃទី ៧ ខែមករា។មេធាវីស្រុក Shelby County លោក Steve Mulroy បានប្រាប់សន្និសីទសារព័ត៌មានថា ទោះបីជាមន្ត្រីនីមួយៗមានតួនាទីផ្សេងគ្នាក្នុងការសម្លាប់ក៏ដោយ “ពួកគេទទួលខុសត្រូវទាំងអស់”។
មន្ត្រីដែលសុទ្ធតែជាជនជាតិស្បែកខ្មៅ ម្នាក់ៗប្រឈមនឹងការចោទប្រកាន់ពីបទឃាតកម្មកម្រិតទីពីរ ការវាយដំដោយហិង្សា ការចាប់ជំរិតដោយហិង្សា ការប្រព្រឹត្តខុសផ្លូវការ និងការគាបសង្កត់ជាផ្លូវការ។សមាជិកគ្រួសាររបស់ Nichols និងមេធាវីរបស់ពួកគេបាននិយាយថា ខ្សែអាត់វីដេអូបង្ហាញពីមន្រ្តីបានវាយដំកម្មករ FedEx វ័យ ២៩ ឆ្នាំយ៉ាងសាហាវព្រៃផ្សៃរយៈពេល ៣ នាទីក្នុងការវាយដំដែលក្រុមច្បាប់បានប្រដូចទៅនឹងការវាយដំរបស់ប៉ូលីសដ៏ល្បីឆ្នាំ ១៩៩១ Rodney King នៅទីក្រុង Los Angeles ។
នាយកប៉ូលិសក្រុង Memphis លោក Cerelyn Davis បានពណ៌នាសកម្មភាពរបស់មន្ត្រីថាជា “សាហាវយង់ឃ្នង និងអមនុស្សធម៌” ហើយបាននិយាយកាលពីថ្ងៃសុក្រថា នាយកដ្ឋានរបស់នាងមិនអាចបញ្ជាក់ពីការចោទប្រកាន់នៃការបើកបរមិនប្រុងប្រយ័ត្នដែលបានជំរុញឱ្យមានការបញ្ឈប់នោះទេ។Hub peek embed (ឧក្រិដ្ឋកម្ម) – ប្លង់ដែលបានបង្ហាប់ (បង្កប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិ)
នាងបានប្រាប់ Good Morning America ថា “តាមដែលខ្ញុំដឹងថ្ងៃនេះ ខ្ញុំជឿថាការបញ្ឈប់ខ្លួនឯងគឺគួរឱ្យសង្ស័យណាស់” ។Mulroy បានអោយដឹងថាវីដេអូនៃការឈប់ចរាចរណ៍នឹងត្រូវចេញផ្សាយជាសាធារណៈនៅល្ងាចថ្ងៃសុក្រដោយកត់សម្គាល់ថាអ្នកស៊ើបអង្កេតក្នុងស្រុកនិងរដ្ឋចង់បញ្ចប់ការសម្ភាសន៍ឱ្យបានច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបានមុនពេលចេញផ្សាយវា។សមាជិកគ្រួសាររបស់ Nichols បានមើលវីដេអូកាលពីថ្ងៃចន្ទ។
Davis បានប្រាប់ GMA ថានាង និងមន្ត្រីក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតបានសម្រេចចិត្តថាវាជាការល្អបំផុតក្នុងការចេញផ្សាយវីដេអូនៅថ្ងៃសុក្របន្ទាប់ពីសាលាបានអនុញ្ញាតឲ្យចេញក្រៅ ហើយមនុស្សនៅផ្ទះមិនអាចធ្វើការបាន ដោយសារការតវ៉ាត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងផ្ទុះឡើង។ជាការប្រុងប្រយ័ត្ន សាលារៀននៅតំបន់ Memphis បានលុបចោលរាល់សកម្មភាពបន្ទាប់ពីថ្នាក់រៀន ហើយបានពន្យារពេលព្រឹត្តិការណ៍សាលាដែលគ្រោងធ្វើនៅព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍។ ការបិទដំបូងផ្សេងទៀតរួមមានការិយាល័យសហគមន៍របស់ក្រុមហ៊ុនថាមពល Memphis និងសាកលវិទ្យាល័យ Memphis ។
ម្តាយរបស់ Nichols ឈ្មោះ RowVaughn Wells ដែលបាននិយាយថា គ្រួសាររបស់នាង “មានទុក្ខព្រួយ” បានព្រមានអ្នកគាំទ្រអំពីលក្ខណៈ “រន្ធត់” នៃវីដេអូ ប៉ុន្តែបានអង្វរឱ្យមានការតវ៉ាដោយសន្តិវិធី។នាងបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា៖ «ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យយើងដុតទីក្រុងរបស់យើង ហែកផ្លូវទេ ព្រោះនោះមិនមែនជាអ្វីដែលកូនប្រុសខ្ញុំឈរសម្រាប់នោះទេ»។“ប្រសិនបើអ្នកនៅទីនេះសម្រាប់ខ្ញុំ និងទីរ៉ុស នោះអ្នកនឹងតវ៉ាដោយសន្តិវិធី”។Davis ក៏បានជំរុញឱ្យស្ងប់ស្ងាត់បន្ទាប់ពីវីដេអូនេះបានចេញផ្សាយ។នាងបាននិយាយកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា “ខ្ញុំរំពឹងថាប្រជាពលរដ្ឋរបស់យើងនឹងប្រើប្រាស់សិទ្ធិវិសោធនកម្មលើកទីមួយរបស់ពួកគេក្នុងការតវ៉ា ទាមទារសកម្មភាព និងលទ្ធផល ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែធានាថាសហគមន៍របស់យើងមានសុវត្ថិភាពក្នុងដំណើរការនេះ”។«មិនមានកាតអំពាវនាវសម្រាប់ញុះញង់ឲ្យមានអំពើហិង្សា ឬការបំផ្លិចបំផ្លាញលើសហគមន៍របស់យើង ឬប្រឆាំងពលរដ្ឋរបស់យើងនោះទេ»។
ឪពុកចុងរបស់ Nichols គឺលោក Rodney Wells បានប្រាប់សារព័ត៌មាន The Associated Press តាមទូរស័ព្ទថា គាត់ និង RowVaughn Wells បានពិភាក្សាគ្នាអំពីការចោទប្រកាន់ឃាតកម្មកម្រិតទីពីរ ហើយ “មិនអីទេ” ។ពួកគេបានស្វែងរកការចោទប្រកាន់ពីបទមនុស្សឃាតកម្រិតដំបូង។លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “មានការចោទប្រកាន់ផ្សេងទៀត ដូច្នេះខ្ញុំមិនអីទេ”។
Rodney និង RowVaughn Wells ត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកគាំទ្ររាប់សិបនាក់នៅយប់ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ដ៏ត្រជាក់មួយសម្រាប់ការប្រុងប្រយ័ត្នតាមភ្លើងទៀន និងសេវាអធិស្ឋាននៅឧទ្យានជិះស្គី Memphis ។Nichols ដែលមានកូនប្រុសអាយុ ៤ ឆ្នាំគឺជាអ្នកជិះស្គីដ៏ពេញនិយម។សកម្មជន និងបព្វជិតបានដឹកនាំក្រុមនៅក្នុងការអធិស្ឋាន ហើយអ្នកវាយស្គរម្នាក់បានលេងចង្វាក់ថេរ ដើម្បីឈានទៅដល់ផ្នែកនិយាយនៃការប្រុងប្រយ័ត្ន។ បន្ទាប់មក អ្នកជិះស្គីបានជិះក្តាររបស់ពួកគេ ខណៈដែល Wellses បានមើល។កំណត់ត្រារបស់តុលាការបានបង្ហាញថាអតីតមន្ត្រីទាំងប្រាំនាក់ – Tadarrius Bean, Demetrius Haley, Desmond MillsJr., Emmitt Martin III និង Justin Smith – ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។
មេធាវីរបស់ Martin លោក William Massey បានបញ្ជាក់ថា កូនក្តីរបស់គាត់បានប្រែខ្លួនគាត់។ គាត់ និងមេធាវីរបស់ Mills គឺលោក Blake Ballin បាននិយាយថា កូនក្តីរបស់ពួកគេនឹងមិនទទួលកំហុសទេ។ មេធាវីរបស់ Smith, Bean និង Haley មិនអាចទាក់ទងបានទេ។Massey បាននិយាយថា “គ្មាននរណាម្នាក់នៅទីនោះទេនៅយប់នោះមានបំណងឱ្យ Tire Nichols ស្លាប់” ។មេធាវីទាំងពីរបាននិយាយថា ពួកគេមិនបានឃើញវីដេអូនេះទេ។Ballin បាននិយាយថា “យើងស្ថិតនៅក្នុងភាពងងឹតអំពីរឿងជាច្រើន ដូចមនុស្សទូទៅដែរ” ។ឃាតកម្មកម្រិតទី ២ ត្រូវផ្តន្ទាទោសដាក់ពន្ធនាគារពី ១៥ ទៅ ៦០ ឆ្នាំក្រោមច្បាប់ Tennessee ។មេធាវីសម្រាប់គ្រួសាររបស់ Nichols គឺ Ben Crump និង Antonio Romanucci បានចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដោយនិយាយថា Nichols “បានបាត់បង់ជីវិតរបស់គាត់ក្នុងលក្ខណៈគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមជាពិសេសដែលចង្អុលបង្ហាញពីតម្រូវការដ៏អស់សង្ឃឹមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរ និងកំណែទម្រង់ ដើម្បីធានាថាអំពើហឹង្សានេះឈប់កើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលនីតិវិធីនៃការគំរាមកំហែងទាប។ដូចជាករណីនេះគឺជាការបញ្ឈប់ចរាចរណ៍»។នៅឯសេតវិមាន លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បាននិយាយថា គ្រួសារ Nichols និងទីក្រុង Memphis សមនឹងទទួលបាន “ការស៊ើបអង្កេតយ៉ាងរហ័ស ពេញលេញ និងតម្លាភាព”។
លោក Biden បានថ្លែងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “ការជឿទុកចិត្តសាធារណៈគឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសុវត្ថិភាពសាធារណៈ ហើយនៅតែមានកន្លែងច្រើនពេកនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដែលចំណងនៃការជឿទុកចិត្តត្រូវបានបែកបាក់ ឬខូច” ។លោក Davis បានអោយដឹងថា មន្ត្រីផ្សេងទៀតកំពុងត្រូវបានស៊ើបអង្កេត សម្រាប់ការបំពានគោលការណ៍របស់នាយកដ្ឋាន។ លើសពីនេះទៀតនាងបាននិយាយថា “ការត្រួតពិនិត្យពេញលេញនិងឯករាជ្យ” នឹងត្រូវបានធ្វើឡើងនៃអង្គភាពឯកទេសរបស់នាយកដ្ឋានដោយមិនផ្តល់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។បុគ្គលិកនាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គិភ័យពីរនាក់ក៏ត្រូវបានដកចេញពីកាតព្វកិច្ចជុំវិញការចាប់ខ្លួនរបស់លោក Nichols។នៅពេលដែលការស៊ើបអង្កេតរបស់រដ្ឋ និងសហព័ន្ធនៅតែបន្ត ដាវីសបានសន្យាថានឹង “កិច្ចសហប្រតិបត្តិការពេញលេញ និងពេញលេញ” របស់នាយកដ្ឋានប៉ូលីសដើម្បីកំណត់នូវអ្វីដែលបានរួមចំណែកដល់ការស្លាប់របស់ Nichols នៅថ្ងៃទី ១០ ខែមករា។
លោក Crump បាននិយាយថា វីដេអូបានបង្ហាញថា Nichols មានការតក់ស្លុត បាញ់ថ្នាំម្រេច និងទប់ចិត្តនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេទាញនៅជិតផ្ទះរបស់គាត់។គាត់កំពុងត្រឡប់មកផ្ទះវិញពីសួនជាយក្រុងដែលគាត់បានថតរូបថ្ងៃលិច។
ប៉ូលីសបានអោយដឹងថា Nichols ត្រូវបានបញ្ឈប់សម្រាប់ការបើកបរមិនប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយនៅចំណុចខ្លះបានរត់ចេញពីកន្លែងកើតហេតុ។សាច់ញាតិបានចោទប្រកាន់ប៉ូលិសថាបានធ្វើឲ្យនីកូលគាំងបេះដូង និងខ្សោយក្រលៀន។ អាជ្ញាធរបានត្រឹមតែនិយាយថា Nichols ជួបប្រទះការសង្គ្រោះបន្ទាន់ផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។
មន្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Haley ត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីមុនថាបានប្រើកម្លាំងហួសហេតុ។ គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាចុងចោទនៅក្នុងបណ្តឹងសិទ្ធិស៊ីវិលសហព័ន្ធឆ្នាំ ២០១៦ ខណៈពេលដែលត្រូវបានជួលដោយផ្នែកកែតម្រូវខោនធី Shelby ។ការទាមទារនេះត្រូវបានច្រានចោលនៅទីបំផុត បន្ទាប់ពីចៅក្រមបានសម្រេចថាដើមបណ្តឹងមិនបានដាក់ពាក្យបណ្ដឹងប្រឆាំងនឹងមន្ត្រីក្នុងរយៈពេល 30 ថ្ងៃនៃឧប្បត្តិហេតុនេះ។
