សាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ៖នៅទីក្រុងសាន់ហ្វ្រាន់ស៊ីស្កូ ដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក មេដឹកនាំនៃសមាជិកនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APEC) បានប្រមូលផ្តុំគ្នាកាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយរួបរួមនៅក្នុងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ពួកគេក្នុងការផ្តល់នូវសេរីភាព បើកចំហ យុត្តិធម៌ និងមិនមែន – ការរើសអើង តម្លាភាព រួមបញ្ចូល និងបរិយាកាសពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគដែលអាចព្យាករណ៍បាន។នៅក្នុងពិភពលោកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ការផ្លាស់ប្តូរលើមាត្រដ្ឋានដែលមើលមិនឃើញក្នុងមួយសតវត្សកំពុងតែលាតត្រដាងក្នុងល្បឿនដ៏លឿនមួយ។សេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកប្រឈមមុខនឹងហានិភ័យ និងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន។តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលជាក្បាលម៉ាស៊ីននៃកំណើនពិភពលោក ដូច្នេះមានទំនួលខុសត្រូវធំជាង។”យើងដែលជាមេដឹកនាំនៃសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកត្រូវតែគិតយ៉ាងខ្លាំងថាតើតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកប្រភេទណាដែលយើងគួរមាននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សនេះ តើយើងគួរធ្វើអ្វីដើម្បីឈានទៅរក “៣០ ឆ្នាំមាស” ផ្សេងទៀតសម្រាប់តំបន់។លោក Xi Jinping ប្រធានរដ្ឋចិនបាននិយាយនៅក្នុងសន្ទរកថាមួយនៅឯកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ច APEC លើកទី៣០។ប្រទេសចិននឹងបន្តស្វែងរកការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងការបើកទូលាយស្តង់ដារខ្ពស់។ លោកបាននិយាយថា ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ចិននឹងនាំមកពិភពលោកនូវឱកាសកាន់តែច្រើនឡើងសម្រាប់ការធ្វើទំនើបកម្មនៃប្រទេសទាំងអស់។
“មាស ៣០ ឆ្នាំ”
លោក Xi បាននិយាយថា “ចាប់តាំងពីការបង្កើតយន្តការកិច្ចប្រជុំទៀងទាត់របស់មេដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ចមក APEC តែងតែឈរនៅជួរមុខពិភពលោកនៃការបើកចំហ និងការអភិវឌ្ឍន៍”។”វាបានដើរតួនាទីយ៉ាងរឹងមាំក្នុងការលើកកម្ពស់សេរីភាវូបនីយកម្មពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងការសម្របសម្រួល កំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងវឌ្ឍនភាពបច្ចេកវិទ្យា និងលំហូរនៃទំនិញ និងមនុស្ស។ វាបានជួយបង្កើត ‘អព្ភូតហេតុអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក’ ដែលបានធ្វើឱ្យពិភពលោកភ្ញាក់ផ្អើល។ក្នុងរយៈពេលបីទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកបានកាត់បន្ថយអត្រាពន្ធជាមធ្យមរបស់ខ្លួនពី ១៧ ភាគរយមកត្រឹម ៥ ភាគរយ និងបានរួមចំណែក ៧០ ភាគរយនៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក។ប្រាក់ចំណូលសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗនៅក្នុងតំបន់មានច្រើនជាងបួនដង ហើយមនុស្សមួយពាន់លាននាក់ត្រូវបានដកចេញពីភាពក្រីក្រ ដែលជាការរួមចំណែកដ៏សំខាន់ដល់វឌ្ឍនភាពរបស់មនុស្ស និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពសកល។
នៅពេលដែលពិភពលោកបានឈានចូលដំណាក់កាលថ្មីមួយដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពចលាចល និងការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័ស អមដោយកំណើនសេដ្ឋកិច្ចយឺត វាមានសារៈសំខាន់បំផុតសម្រាប់មេដឹកនាំនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងការស្វែងយល់ពីអ្វីដែលពួកគេ “គួរតែធ្វើដើម្បីឆ្ពោះទៅរក ‘៣០ ឆ្នាំមាស’ មួយផ្សេងទៀតសម្រាប់តំបន់។និងរបៀបដែលយើងអាចនាំយកនូវអ្វីដែលល្អបំផុតរបស់ APEC នៅក្នុងដំណើរការនេះ” ដូចដែលលោក Xi បានចង្អុលបង្ហាញ។ដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ លោក Xi បានផ្តល់ដំណោះស្រាយចិន ដែលក្នុងនោះលោកបានអំពាវនាវដល់មេដឹកនាំនៃសេដ្ឋកិច្ចសមាជិក APEC រក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ដែលជំរុញដោយនវានុវត្តន៍ ការបើកចំហរក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង និងការអភិវឌ្ឍន៍រួមបញ្ចូល ដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សទាំងអស់។ចំណែកឯប្រទេសចិន លោកស៊ីបាននិយាយថា ប្រទេសរបស់លោកកំពុងជំរុញបុព្វហេតុដ៏ថ្លៃថ្នូនៃការកសាងប្រទេសដ៏អស្ចារ្យ និងការស្តារប្រទេសជាតិឡើងវិញលើគ្រប់វិស័យតាមរយៈមាគ៌ារបស់ចិនទៅកាន់ទំនើបកម្ម។
លោក Xi បាននិយាយថា “ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ចិននឹងនាំមកពិភពលោកនូវឱកាសកាន់តែច្រើនឡើងសម្រាប់ទំនើបភាវូបនីយកម្មនៃប្រទេសទាំងអស់។Rusa Bagirishya អ្នកជំនាញ Rwandan ក្នុងកិច្ចការសេដ្ឋកិច្ច និងនយោបាយ បាននិយាយថា ការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ចិនក្នុងការរួមចំណែកដល់ទំនើបកម្មនៃប្រទេសទាំងអស់ បង្ហាញពីការសហការ និងផ្នត់គំនិតរួម។លោក Bagirishya បាននិយាយថា “តាមរយៈការអញ្ជើញភាគីទាំងអស់ឱ្យចូលរួមក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមអភិវឌ្ឍន៍ពិភពលោក និងការតស៊ូមតិដើម្បីឯកភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ប្រទេសចិនបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតអនាគតមាសសម្រាប់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក” ។
នាំយកនូវអ្វីដែលល្អបំផុតរបស់ APEC
ចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួន APEC បានក្លាយជាក្បាលម៉ាស៊ីនដ៏ស្វាហាប់នៃកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងជាវេទិកាតំបន់ដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។សេដ្ឋកិច្ចជាសមាជិកទាំង ២១ របស់ខ្លួនមានប្រជាជនប្រហែល ២.៩៥ ពាន់លាននាក់ ដែលតំណាងឱ្យប្រហែល ៦២ ភាគរយនៃផលិតផលក្នុងស្រុកសរុបពិភពលោក និង ៤៨ ភាគរយនៃពាណិជ្ជកម្មពិភពលោកក្នុងឆ្នាំ ២០២១ ។
នៅក្នុងពិភពលោកដែលកាន់តែស្មុគស្មាញដែលពោរពេញទៅដោយបញ្ហាប្រឈម តើយើងអាចនាំយកអ្វីដែលល្អបំផុតរបស់ APEC ដើម្បីជំរុញកំណើនសេដ្ឋកិច្ច និងវិបុលភាពសម្រាប់តំបន់ដោយរបៀបណា? ចម្លើយគឺដើម្បីជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបន្ថែមទៀតក្នុងចំណោមខឿនសេដ្ឋកិច្ច APEC។”យើងត្រូវរក្សាជំហរយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់យើងចំពោះបេសកកម្មបង្កើតរបស់ APEC
។យើងត្រូវឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវនៃសម័យកាលរបស់យើងប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវ និងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាជាសកលជាមួយគ្នា។សហគមន៍សម្រាប់ភាពចម្រុងចម្រើនរបស់ប្រជាជនយើងទាំងអស់ និងមនុស្សជំនាន់ក្រោយ»។សម្រាប់លោក Egide Karuranga សាស្ត្រាចារ្យ Rwandan ចូលនិវត្តន៍ផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចអន្តរជាតិនៅសាកលវិទ្យាល័យ Virginia ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ពាក្យរបស់លោក Xi មានសារសំខាន់ ខណៈដែលពួកគេនៅតែប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះបេសកកម្មបង្កើត APEC ខណៈពេលដែលបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងរដ្ឋ និងរដ្ឋ។
“កិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកតែងតែឈានមុខគេក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍សកលលោក បង្កើតអព្ភូតហេតុ។បច្ចុប្បន្ននេះ ដោយសារពិភពលោកកំពុងមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងសំខាន់ លោក Xi ក្នុងសុន្ទរកថា វិភាគយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងឆ្លុះបញ្ចាំងពីការទទួលខុសត្រូវដែលតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកគួរ លោក Karuranga បាននិយាយថា អនុវត្ត និងរបៀបឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវនៃសម័យកាល។ នេះបង្ហាញពីរូបភាពនៃប្រទេសធំដែលមានទំនួលខុសត្រូវក្នុងតំបន់ និងការមើលឃើញឆ្ងាយរបស់មេដឹកនាំក្នុងតំបន់។មតិលើការអំពាវនាវរបស់លោក Xi ឱ្យរួបរួម និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក លោក Zoltan Kiszelly នាយកមជ្ឈមណ្ឌលវិភាគនយោបាយនៅវិទ្យាស្ថាន Szazadveg របស់ប្រទេសហុងគ្រី បានកត់សម្គាល់ពីសារៈសំខាន់នៃការរក្សាសន្តិភាពនៅទូទាំងទ្វីប ជាពិសេសនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលចាត់ទុកថាជាមហាអំណាចមួយ។លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “តាមរយៈការផ្តល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើមូលដ្ឋាននៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក និងការតភ្ជាប់គ្នា មិនត្រឹមតែប្រជាជាតិក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងប្រទេសក្នុងតំបន់ផ្សេងទៀតអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកំណើននេះផងដែរ។
ការរួមចំណែករបស់ប្រទេសចិន
ថ្លែងសុន្ទរកថានៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ច APEC លើកទី ៣០ លោក Xi បានអំពាវនាវឱ្យរក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍រួមបញ្ចូលដែលផ្តល់អត្ថប្រយោជន៍ដល់មនុស្សទាំងអស់។លោកប្រធានាធិបតីចិនបានថ្លែងថា ការអភិវឌ្ឍន៍សកលឥឡូវនេះប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយការបែងចែកការអភិវឌ្ឍន៍កាន់តែទូលំទូលាយ ប្រធានាធិបតីចិនបានបន្ថែមថាលោកបាននិយាយក្នុងឱកាសជាច្រើនថា “ការអភិវឌ្ឍន៍ពិតប្រាកដគឺការអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់ទាំងអស់គ្នា”។នៅពេលដែលប្រទេសចិនប្រារព្ធខួប ៤៥ ឆ្នាំនៃកំណែទម្រង់ និងការបើកចំហរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំនេះ ខ្លួននឹងបន្តឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងការបើកទូលាយស្តង់ដារខ្ពស់។លោកបាននិយាយថា ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ចិននឹងនាំមកពិភពលោកនូវឱកាសកាន់តែច្រើនឡើងសម្រាប់ការធ្វើទំនើបកម្មនៃប្រទេសទាំងអស់។ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍មកនេះ ប្រទេសចិនទទួលបានជោគជ័យផ្នែកសេដ្ឋកិច្ចដ៏គួរឲ្យភ្ញាក់ផ្អើល និងបាននិងកំពុងចែករំលែកឱកាសអភិវឌ្ឍន៍របស់ខ្លួន។សុន្ទរកថារបស់លោក Xi ពង្រឹងការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការលើកកម្ពស់ពហុភាគីនិយម ដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រទេសដែលមានចំណូលទាប និងមធ្យម។ លោក Karuranga បាននិយាយថា វាដល់ពេលហើយសម្រាប់ប្រទេសទាំងអស់ដើម្បីបើកចំហ និងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដូច្នេះគ្មានប្រទេសណាមួយត្រូវបានទុកចោលនោះទេ។
លោក គិន ភា អគ្គនាយកវិទ្យាស្ថានទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិកម្ពុជា បានសរសើរប្រទេសចិនដែលបានចែករំលែកផ្លែផ្កានៃការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិភាពរបស់ខ្លួនជាមួយពិភពលោក។លោក Kin បាននិយាយថា ប្រទេសចិនបានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយដៃគូអន្តរជាតិដែលមានគំនិតដូចគ្នា ដើម្បីរក្សា និងស្តារទំនុកចិត្តលើពហុភាគីនិយម កសាងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកបើកចំហ និងបង្កើតផ្លូវថ្មីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព និងបរិយាប័ន្ន។ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រទេសចិនក៏បានផ្តល់ជូននូវដំណោះស្រាយដែលរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងប្រាជ្ញាចិន ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមនានាដែលបានបញ្ជាក់តាមរយៈគំនិតផ្តួចផ្តើមជាសកល រួមទាំងគំនិតផ្តួចផ្តើមខ្សែក្រវ៉ាត់ និងផ្លូវ (BRI) គំនិតផ្តួចផ្តើមអភិវឌ្ឍន៍សកល (GDI) គំនិតផ្តួចផ្តើមសន្តិសុខសកល និងគំនិតផ្តួចផ្តើមអរិយធម៌សកល។លោក Xi បានកត់សម្គាល់ថា ប្រទេសចិនស្វាគមន៍ការចូលរួមពីគ្រប់ភាគីនៅក្នុង GDI ដើម្បីបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ សន្តិសុខស្បៀង ឧស្សាហូបនីយកម្ម និងហិរញ្ញប្បទានអភិវឌ្ឍន៍ និងកសាងសហគមន៍ពិភពលោកនៃការអភិវឌ្ឍន៍ ដូច្នេះផ្លែផ្កានៃទំនើបកម្មត្រូវបានចែករំលែកដោយប្រជាជននៅទូទាំងពិភពលោក។លោកបាននិយាយថា ប្រទេសចិននឹងបន្តគាំទ្រ APEC ក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកទេសរបស់ខ្លួន ហើយធ្វើការរួមគ្នាជាមួយសេដ្ឋកិច្ចសមាជិកផ្សេងទៀតដើម្បីធ្វើឱ្យ “នំខេក” នៃការអភិវឌ្ឍន៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកកាន់តែធំ។
លោក Selcuk Colakoglu នាយក Ankara បាននិយាយថា គំនិតផ្តួចផ្តើមជាសាកលរបស់ចិន រួមទាំង BRI និង GDI គ្របដណ្តប់តំបន់ជាច្រើនដែលលាតសន្ធឹងពីអាស៊ីដល់អាហ្វ្រិក និងអឺរ៉ុប ហើយពួកគេមានសារៈសំខាន់ក្នុងការពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ និងការជំរុញសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកជាទូទៅ។មជ្ឈមណ្ឌលទួរគីសម្រាប់ការសិក្សាអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។គំនិតផ្តួចផ្តើមពិភពលោកដែលស្នើឡើងដោយប្រទេសចិន
ជាពិសេស BRI បានផ្តល់ឱកាសថ្មីសម្រាប់ប្រទេសនានាក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងធ្វើទំនើបកម្ម។លោក Konstantin Blokhin អ្នកជំនាញនៅមជ្ឈមណ្ឌលសិក្សាសន្តិសុខនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ីបាននិយាយថា ពួកគេដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិថ្មីដោយផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក កិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ និងការកសាងសហគមន៍មួយដែលមានអនាគតរួមគ្នាសម្រាប់មនុស្សជាតិ។
