ម៉ាឌ្រីដ៖កីឡាករវាយកូនបាល់ជនជាតិអេស្ប៉ាញ Rafael Nadal បានបញ្ជាក់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា គាត់នឹងមិនការពារជើងឯក French Open របស់គាត់នៅ Roland Garros នៅឆ្នាំនេះទេ។កីឡាករវ័យ ៣៦ ឆ្នាំដែលបានឈ្នះ French Open ១៤ ដង មិនបានលេងចាប់តាំងពីរបួសជើងឆ្វេងរបស់គាត់ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ Australian Open កាលពីខែមករា ហើយទោះបីជាមានក្តីសង្ឃឹមថាគាត់នឹងអាចព្យាយាមដណ្តើមពានលើកទី ១៥ ក៏ដោយក៏គាត់ បានប្រកាសក្នុងសន្និសីទកាសែតថា លោកនៅមិនទាន់ជាសះស្បើយទេ។”ការវិវត្តនៃរបួសដែលខ្ញុំបានរងទុក្ខនៅក្នុងប្រទេសអូស្ត្រាលីមិនបានទៅដូចដែលខ្ញុំចង់បាននោះទេ។ ខ្ញុំបានខកខានគោលដៅនៅតាមផ្លូវ ហើយ Roland Garros មិនអាចទៅរួចនោះទេ។នៅពេលនេះ ខ្ញុំនឹងមិនអាចនៅ Roland Garros បានទេ។ ”
Nadal បានថ្លែងនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅឯសាលាកីឡាវាយកូនបាល់របស់គាត់នៅទីក្រុង Mallorca ថា “វាមិនអាចទៅរួចទេ ខ្ញុំនៅតែមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ដើម្បីប្រកួតប្រជែង” ។មានការរំពឹងទុកថា Nadal ថែមទាំងអាចប្រើសន្និសីទដើម្បីប្រកាសពីការចូលនិវត្តន៍ពីកីឡានេះ ប៉ុន្តែគាត់បាននិយាយថាគាត់នឹងបន្ត ទោះបីជាមានការសម្រាកយូរក៏ដោយ។”ខ្ញុំត្រូវសម្រាកពីអាជីពកីឡារបស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹងព្យាយាមឱ្យរាងកាយរបស់ខ្ញុំជាសះស្បើយក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែខាងមុខនេះ ហើយខ្ញុំនឹងមិនកំណត់កាលបរិច្ឆេទត្រឡប់មកវិញនោះទេ។ នៅពេលដែលខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ នោះខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមម្តងទៀត” ។ គាត់បាននិយាយថា។Nadal បាននិយាយថាគោលបំណងរបស់គាត់អាចជា “ឈានដល់ចុងឆ្នាំហើយអាចលេង Davis Cup ហើយព្យាយាមប្រឈមមុខនឹងឆ្នាំក្រោយជាមួយនឹងការធានា” ទោះបីជាគាត់បានបន្ថែមថាឆ្នាំ ២០២៤ នឹង “ជាឆ្នាំចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំ” ក៏ដោយ។
Nadal បានផ្តល់ក្តីសង្ឃឹមនៃការជាសះស្បើយឡើងវិញកាលពីប៉ុន្មានសប្តាហ៍មុន នៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថា “ទោះបីជាមានការកត់សម្គាល់ពីភាពប្រសើរឡើងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃថ្មីៗនេះក៏ដោយ ក៏មានរយៈពេលជាច្រើនខែដោយមិនមានលទ្ធភាពហ្វឹកហាត់ក្នុងកម្រិតខ្ពស់ ហើយដំណើរការអានត្រូវការពេលវេលា និងខ្ញុំ។ គ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីទទួលយកវា ហើយបន្តធ្វើការ»។ចាប់តាំងពីរបួសរបស់គាត់ Nadal ត្រូវបានបង្ខំឱ្យអង្គុយប្រកួត Masters Tournaments នៅ Doha, Dubai, Indian Wells, Miami, Monte-Carlo, Barcelona, Madrid និង Rome ។ការខកខាននៅទីក្រុងប៉ារីសនឹងមានផលវិបាកធ្ងន់ធ្ងរសម្រាប់តំណែងរបស់គាត់នៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ ហើយគាត់នឹងធ្លាក់ចេញពីកំពូល ១០០ ។
