ចៅស្រីរបស់លោក Biden បានរៀបការដោយផ្តល់ការបង្វិលវ័យក្មេងសម្រាប់ប្រធានាធិបតីដែលមានអាយុ ៨០ ឆ្នាំ

ដោយ Seavlong ចេញផ្សាយ ថ្ងៃទី 20 ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2022

សហរដ្ឋអាមេរិក÷ប្រធានាធិបតី Joe Biden នឹងឈានចូលអាយុ ៨០ ឆ្នាំនៅចុងសប្តាហ៍នេះ ប៉ុន្តែការវាយតប់ដ៏ធំនៅសេតវិមានគឺសម្រាប់ឱកាសដែលខុសប្លែកទាំងស្រុង និងកាន់តែក្មេងជាងវ័យ។Naomi Biden ដែលជាចៅស្រីច្បងរបស់ Biden បានរៀបការជាមួយ Peter Neal នៅ White House South Lawn កាលពីថ្ងៃសៅរ៍។មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ លោក Biden នឹងសម្គាល់កន្លែងរបស់គាត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិកជាប្រធានាធិបតី octogenarian តែមួយគត់ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ជាលេខដែលបំភ្លឺការយកចិត្តទុកដាក់លើបញ្ហាចម្បងដែលកំពុងញាំញី Biden ជាមួយគូប្រជែងរបស់គាត់៖ អាយុរបស់គាត់។ថ្វីត្បិតតែមានការឈ្នះឆ្នោតនាពេលថ្មីៗនេះ — ការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិដែលប្រសើរជាងការរំពឹងទុកសម្រាប់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដំណើរកម្សាន្តដែលមិនសូវមានភាពច្របូកច្របល់ទៅកាន់ប្រទេសអេហ្ស៊ីប និងអាស៊ី និងការប្រកាសពីតំណែងប្រធានាធិបតីដែលខ្វះចន្លោះពីគូប្រជែងចាស់របស់លោក គឺលោក Donald Trump ក៏ដោយ ក៏លោក Biden មិនអាចធ្វើឱ្យលោកក្លាយជាមេបញ្ជាការចាស់ជាងគេនោះទេ។ -in- Chief America ធ្លាប់មាន។ប៉ុន្តែពិធីមង្គលការដ៏ភ្លឺស្វាងនៃវត្ថុម្ភៃពីរដែលចាប់ផ្តើមជីវិតថ្មីជាមួយនឹងតន្ត្រី និងការរាំ និងការរីករាយ អាចធ្វើអោយយុវវ័យមានភាពសប្បាយរីករាយនៅថ្ងៃខួបកំណើតគម្រប់ ៨០ ឆ្នាំនៅចុងសប្តាហ៍។មនុស្សពីរនាក់ដែលដឹងពីការរៀបចំផែនការអាពាហ៍ពិពាហ៍ បានអោយដឹងថា វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ ពិធីមង្គលការចុងសប្តាហ៍របស់ Naomi Biden ស្របពេលនឹងថ្ងៃប្រធានាធិបតី ដោយកត់សម្គាល់ថា “បញ្ហាអាយុ” មិនមែនជាអ្វីដែល Biden ចង់គូសបញ្ជាក់នោះទេ។
មនុស្សម្នាក់អោយដឹងថា៖ «ពិធីរៀបការផ្ដល់ការបិទបាំងខ្លះ»។ពិធីមង្គលការដែល CNN ត្រូវបានប្រាប់រួមមានត្រកូល Biden ក្នុងបញ្ជីភ្ញៀវ ក៏ដូចជាមិត្តភ័ក្តិ និងក្រុមគ្រួសាររបស់គូស្នេហ៍ផងដែរនោះ ក៏ជាការចាប់ផ្តើមនៃប្រភេទសម្រាប់ Bidens ដ៏តឹងតែងដើម្បីចាប់ផ្តើមការពិភាក្សាយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រលើថាតើ Joe Biden គួរតែឈរឈ្មោះសម្រាប់ អាណត្តិទីពីរ។

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីពិធីមង្គលការ Jill Biden និង Joe Biden នឹងធ្វើដំណើរទៅកាន់ Nantucket រដ្ឋ Massachusetts សម្រាប់ថ្ងៃបុណ្យ Thanksgiving ។ បុណ្យណូអែលបានឈានចូលមកដល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស ខណៈដែលនាឡិកាកំពុងឆ្ពោះទៅរកតម្រូវការរបស់ Biden ក្នុងការនិយាយថាតើគាត់នឹងចូលនៅឆ្នាំ ២០២៤ ឬចេញ។ទាំងប្រធានាធិបតី និងស្ត្រីទីមួយបានអោយដឹងថា ពួកគេនឹងថ្លឹងថ្លែងពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិនៃការរត់ជាលើកទីពីរ ដែលជាអ្វីដែលលោក Biden ធ្លាប់បាននិយាយកាលពីមុនថាគាត់ “មានបំណង” ដើម្បីធ្វើ។កិច្ចការគ្រួសារពិធីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍មានបីផ្នែកដែលអ្នកស្គាល់ពីការគ្រោងទុកបានប្រាប់ CNN។ពិធីដែលគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រហែល ១១:១៥ ព្រឹក និងបញ្ចប់នៅម៉ោង ១១:៥០ ព្រឹក បានធ្វើឡើងនៅ South Lawn ដែលជាទីតាំងដែលពីមុនមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់ពិធីមង្គលការសេតវិមាន។ពុំមានតង់នោះទេ ប្រភពបានបញ្ជាក់មុននេះ ដែលបង្កឱ្យមានភាពត្រជាក់នៅពេលព្រឹកព្រលឹម ជាមួយនឹងសីតុណ្ហភាព ៣៩ អង្សារសេ។មនុស្សពីរនាក់ដែលធ្លាប់ស្គាល់បានប្រាប់ CNN ថា ភ្ញៀវបានមកដល់ព្រឹកថ្ងៃសៅរ៍ទៅកាន់អគារសេតវិមាន ដែលពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងការធ្វើតេស្ត Covid-១៩។ពួកគេត្រូវបានផ្តល់ភួយ និងអាវទ្រនាប់នៅកន្លែងអង្គុយដើម្បីរក្សាភាពកក់ក្តៅ។យោងតាមមនុស្សពីរនាក់ដែលដឹងពីព័ត៌មានលម្អិតនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ ឪពុកម្តាយរបស់កូនក្រមុំគឺ Hunter Biden និង Kathleen Buhle បានដើរនាងចុះតាមច្រកផ្លូវ។ នៅពេលដែល Naomi Biden ដើរតាមច្រកផ្លូវ ក្រុមតន្រ្តីនេះបានលេង “Bitter Sweet Symphony” ដោយ The Verve ។ ប្រភពដដែលបាននិយាយថាកូនក្រមុំពាក់អាវដៃវែងជាមួយនឹងស្បៃ និងរថភ្លើងដែលរចនាដោយ Ralph Lauren ។
ប្រភពមួយបានអោយដឹងថា Joe Biden បានអមដំណើរជីដូនពីរនាក់របស់ Neal គឺ Paulita Neal និង Betty Thum ចុះតាមច្រកផ្លូវទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់ពួកគេ។ យោងតាមប្រភពបានឱ្យដឹងថា លោកប្រធានាធិបតីបានត្រលប់មកវិញ ហើយធ្វើ “ការរត់ប្រណាំង Biden បុរាណ” ឡើងតាមច្រកផ្លូវ ដើម្បីជួបស្ត្រីទីមួយ ហើយដើរនាងចុះតាមច្រកផ្លូវទៅកាន់កន្លែងអង្គុយរបស់ពួកគេ។
កម្មវិធីដែលត្រូវបានគេមើលឃើញដោយ CNN បានចុះបញ្ជីប្អូនស្រីរបស់ Naomi Finnegan James Biden ជាអ្នកបម្រើរបស់នាង និងប្អូនស្រីរបស់នាង Roberta Mabel Biden ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថា Maisy និង Katherine Elizabeth Neal ជាកូនក្រមុំ។ បុរសល្អបំផុតរបស់កូនកំលោះគឺបងប្រុសរបស់គាត់ Robert Eliot Neal ហើយកូនកំលោះត្រូវបានគេរាយឈ្មោះជា Joseph Robinette Biden IV និង Charles W. Gerdts ។ប្រភពដដែលបានបន្តថា ឪពុករបស់លោក Peter គឺលោកវេជ្ជបណ្ឌិត William Neal ដែលអមដោយអ្នកចម្រៀងបានច្រៀងចម្រៀងក្នុងពិធីនោះ។ វាក៏មានការអានកំណាព្យ “ខ្ញុំយកបេះដូងរបស់អ្នកជាមួយខ្ញុំ” ដោយ E.E. Cummings ដែលត្រូវបានអានដោយ Amy D’Amato ។

ប្រភពឱ្យដឹងថា កូនកំលោះកូនក្រមុំបានសរសេរពាក្យសច្ចាប្រណិធានផ្ទាល់ខ្លួនសម្រាប់ពិធី ។

ប្រធានាធិបតី និងស្ត្រីទីមួយបានថ្លែងនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយចេញផ្សាយដោយសេតវិមានកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា “វាពិតជារីករាយណាស់ក្នុងការមើល Naomi រីកលូតលាស់ រកឃើញថានាងជានរណា និងឆ្លាក់ជីវិតដ៏មិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ខ្លួននាង” ។ “ឥឡូវនេះ យើងពោរពេញដោយមោទនភាពដែលបានឃើញនាងជ្រើសរើស Peter ជាប្តីរបស់នាង ហើយយើងមានកិត្តិយសក្នុងការស្វាគមន៍គាត់មកកាន់គ្រួសាររបស់យើង។ យើងសូមជូនពរឱ្យពួកគេមានថ្ងៃពោរពេញដោយសំណើច និងក្តីស្រឡាញ់ដែលកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយរាល់ឆ្នាំដែលកន្លងផុតទៅ”។
អ្នកចូលរួមគួរឱ្យកត់សម្គាល់រួមមានអតីត Sens. Chris Dodd នៃ Connecticut និង Ted Kaufman នៃ Delaware និងរដ្ឋលេខាធិការ Tony Blinken និងភរិយារបស់គាត់ Evan Ryan ដែលបានបម្រើការជាលេខាធិការខុទ្ទកាល័យសេតវិមាន។
បន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរពាក្យសច្ចា ពិធីជប់លៀងសម្រាប់តែគ្រួសារ និងអាពាហ៍ពិពាហ៍តូចជាងនេះ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅសេតវិមាន ហើយក្រោយមកនៅពេលល្ងាច ភ្ញៀវនឹងត្រលប់មកទទួលស្វាគមន៍ដោយឈុតខ្មៅជាមួយនឹងបង្អែម និងការរាំ។ ក៏ត្រូវធ្វើឡើងនៅក្នុងផ្ទះផងដែរ។ចៅជិតបំផុត – តាមន័យត្រង់ – ទៅជីតារបស់នាងនៅក្នុងវិធីមួយ Naomi Biden អាយុ ២៨ ឆ្នាំកំពុងជួបពិធីមង្គលការនៅសេតវិមានអរគុណមួយផ្នែកធំចំពោះពិធីជប់លៀងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។Biden ដែលជាសហការីនៅ Washington, DC ដែលជាក្រុមហ៊ុនច្បាប់ Arnold & Porter បានជំរុញជីតារបស់នាងឱ្យដំណើរការជាលើកដំបូង។ទោះបីជាបុព្វបុរសក៏ដោយ Joe Biden តែងតែរួមបញ្ចូលរង្វង់គ្រួសារធំរបស់គាត់ រួមទាំងចៅច្បងប្រាំនាក់របស់គាត់នៅពេលថ្លឹងថ្លែងជម្រើសជីវិត។ភាពរសើបរបស់គាត់ចំពោះអារម្មណ៍របស់ពួកគេ និងលក្ខណៈឈ្លានពាននៃសមរភូមិនយោបាយដ៏អាក្រក់មួយ ធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ចិត្តរបស់គាត់។
Naomi Biden បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាវីដេអូដែលលេងនៅឯសន្និបាតជាតិប្រជាធិបតេយ្យឆ្នាំ ២០២០ ថា “ខ្ញុំមិនគិតថាមានការសម្រេចចិត្តណាមួយមិនថាធំឬតូចទេដែលយើងមិនបានសម្រេចចិត្តជាគ្រួសារ” ។ទោះបីជាជាធម្មតាត្រូវបានហៅដោយសមាជិកគ្រួសារព្រឹទ្ធាចារ្យ Biden ក៏ដោយ វាគឺជា Naomi Biden ដែលបានកោះប្រជុំគ្រួសារដែលមានការរិះគន់បំផុត ដោយផ្ទាល់ដៃទាំងអស់ ដែលនឹងជះឥទ្ធិពលបំផុតដល់អនាគតរបស់ Joe Biden ។Biden មានការព្រួយបារម្ភ – ទោះជាយ៉ាងណាពួកគេមិនមាន។

លោក Naomi Biden បានអោយដឹងថា “គាត់គិតថាយើងកំពុងហៅការប្រជុំមួយដើម្បីពិភាក្សាថាតើយើងចង់ឱ្យគាត់ [រត់] ឬអត់ ប៉ុន្តែពិតជាហៅវាថា ‘ចូលទៅក្នុងការប្រណាំងនោះ! ប្រញាប់ឡើង!'” Naomi Biden បាននិយាយ។ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ ណាអូមីបានបញ្ចេញសំលេងជាសាធារណៈបំផុតនៅលើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមរបស់នាងអំពីបញ្ហាប្រជាធិបតេយ្យ និងបានយកឈ្នះជីតារបស់នាង។នៅថ្ងៃទី ១២ ខែវិច្ឆិកា នាងបានបង្ហោះសារថា “លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យឈ្នះក្នុងព្រឹទ្ធសភា។ កុំគិតថាការបោះឆ្នោតរបស់អ្នកមិនសំខាន់”។ណាអូមីក៏ជាចៅដែលនៅជិតបំផុត – តាមន័យត្រង់ – ចំពោះជីដូនជីតារបស់នាង។នាង និង Neal អាយុ ២៥ ឆ្នាំ ជានិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាលាច្បាប់នៅសាកលវិទ្យាល័យ Pennsylvania ថ្មីៗនេះ ដែលធ្វើការនៅមជ្ឈមណ្ឌលច្បាប់នៃសាកលវិទ្យាល័យ Georgetown ស្តីពីសន្តិសុខជាតិ បានផ្លាស់ទៅសេតវិមានកាលពីខែសីហាឆ្នាំមុន ដែលជាមនុស្សដែលស្គាល់ពីការរៀបចំការរស់នៅប្រាប់ CNN ។ភាពជិតស្និទ្ធនឹងកន្លែងរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គូស្នេហ៍នេះមានតែបង្កើនការចូលរួមក្នុងការរៀបចំផែនការប៉ុណ្ណោះ។Jill Biden គឺជាមនុស្សចម្បងដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការរៀបចំផែនការអាពាហ៍ពិពាហ៍ ដែល CNN ត្រូវបានប្រាប់ដោយធ្វើការជាមួយ Bryan Rafanelli ដែលជាស្ថាបនិកនៃ Rafanelli Events ។ Rafanelli មិនមែនជាមនុស្សចម្លែកទេក្នុងការវាយលុកពិធីជប់លៀងដ៏អស្ចារ្យនៅឯសេតវិមាន។លោកបានមើលការខុសត្រូវក្នុងពិធីជប់លៀងថ្នាក់ជាតិចំនួនប្រាំពីរក្នុងអំឡុងពេលលោក Barack Obama កាន់តំណែងជាប្រធានាធិបតី រួមទាំងវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃរដ្ឋបាលសម្រាប់ប្រទេសអ៊ីតាលី ដែលរួមមានតង់មួយដែលមានពិដានកញ្ចក់នៅលើវាលស្មៅខាងត្បូង និងការសម្តែងដោយ Gwen Stefani ។គាត់ក៏បានរៀបចំផែនការ និងរៀបចំពិធីមង្គលការរបស់ Chelsea Clinton ក្នុងឆ្នាំ ២០១០។ពិធីមង្គលការដែលផលិតដោយ Rafanelli មិនមែនជាការប្រឹងប្រែងដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននោះទេ។តម្លៃសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនរបស់គាត់ចាប់ផ្តើមប្រហែល $៣០០,០០០ ហើយអាចឈានដល់រាប់លានដុល្លារ។នាយកទំនាក់ទំនងរបស់ Jill Biden បានប្រាប់ Elizabeth Alexander ថា “ស្របតាមព្រឹត្តិការណ៍ឯកជនផ្សេងទៀតដែលរៀបចំដោយគ្រួសារទីមួយ និងធ្វើតាមប្រពៃណីនៃពិធីបុណ្យអាពាហ៍ពិពាហ៍សេតវិមានពីមុននៅក្នុងរដ្ឋបាលមុន គ្រួសារ Biden នឹងចំណាយសម្រាប់សកម្មភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលកើតឡើងនៅសេតវិមាន” ។

ឪពុកម្តាយរបស់ Naomi Biden ដែលបានលែងលះគ្នាកាលពីឆ្នាំ ២០១៧ មានអនុស្សាវរីយ៍សរសេរនីមួយៗអំពីការតស៊ូក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ ដែលភាគច្រើនពាក់ព័ន្ធនឹងការតស៊ូអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំរបស់ Hunter Biden ជាមួយនឹងការញៀន។
គ្រួសាររបស់ Neal មកពី Jackson Hole រដ្ឋ Wyoming ជាកន្លែងដែលគូស្នេហ៍បានភ្ជាប់ពាក្យនៅខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២១។ (ចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យរួមមានចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យរបស់ជីដូនរបស់ Neal និងត្រូវបានរចនាឡើងដោយជាងគ្រឿងអលង្ការរបស់ DC ដែលជាអ្នកចេះសាងសង់បានប្រាប់ CNN)។

ព្រឹត្តិការណ៍សង្គមនៃសេតវិមាននៅឆ្នាំនេះ។
ការជ្រើសរើសរបស់ Naomi Biden ចំពោះ Ralph Lauren ជាអ្នករចនារ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាង មិនមែនជាការភ្ញាក់ផ្អើលទាំងស្រុងនោះទេ។អ្នករចនាម៉ូដជាច្រើននាក់ដែលត្រូវបានទាក់ទងដោយ CNN ពីមុនបានប៉ាន់ស្មានថាការងារបានទៅ Lauren ប្រហែលជាអ្នករចនាម៉ូដអាមេរិកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតដែលនៅរស់សព្វថ្ងៃនេះ។ Joe Biden គឺជាផ្នែកមួយនៃឈុតរបស់ Lauren ដោយបានពាក់មួយនៅថ្ងៃសម្ពោធ ហើយ Jill Biden ក៏ត្រូវបានគេថតរូបពាក់ស្លាកផងដែរ។ កាលពីខែមីនា Naomi និងប្អូនស្រីរបស់នាង Finnegan អាយុ ២៣ ឆ្នាំ និង Neal បានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីបង្ហាញម៉ូដរបស់ Ralph Lauren’s Fall ២០២២ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលបង្កឱ្យមានការជជែកភាគច្រើនថានាងនឹងពាក់អ្នករចនាម៉ូដសម្រាប់រូបរាងអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងយ៉ាងហោចណាស់មួយ។សេតវិមានមិនបានធ្វើអត្ថាធិប្បាយលើការប៉ាន់ស្មានរ៉ូបនេះទេ ប៉ុន្តែមនុស្សពីរនាក់ដែលធ្លាប់ស្គាល់បានប្រាប់ CNN ថាកូនក្រមុំនឹងស្លៀកពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍ពីរផ្សេងគ្នា មួយសម្រាប់ពិធី និងមួយទៀតសម្រាប់ទទួលភ្ញៀវ។រូបថតនៃពិធីមង្គលការនឹងត្រូវចេញផ្សាយដល់អ្នកសារព័ត៌មាននៅរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ ត្រង់ចំណុចមួយនៅចន្លោះពិធីពេលព្រឹក និងពិធីទទួលពេលល្ងាច។ទោះបីជាមានការតវ៉ាជាច្រើនពីសមាគមអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានរបស់សេតវិមាន ដោយសុំឱ្យការផ្សាយព័ត៌មានត្រូវបានអនុញ្ញាត ខណៈដែលពិធីមង្គលការកំពុងប្រព្រឹត្តទៅនៅផ្ទះប្រជាជនក៏ដោយ សេតវិមានបានប្តេជ្ញាថា កូនក្រមុំ និងកូនកំលោះចង់បានភាពឯកជនសម្រាប់ពិធីមង្គលការរបស់ពួកគេ។ដោយគ្មានសំណួរ ពិធីមង្គលការនឹងក្លាយជាព្រឹត្តិការណ៍សង្គមរបស់សេតវិមាននៅឆ្នាំនេះ ប្រហែលជារដ្ឋបាលលោក Biden ទាំងមូល។កម្រងផ្កានៃផ្កាកុលាបពណ៌ស និងផ្កាផ្សេងទៀតត្រូវបានព្យួរពីយ៉រ Truman ហើយត្បាញតាមជណ្តើរចុះទៅវាលស្មៅខាងត្បូង។ កម្រងផ្កាដែលផ្គូផ្គងគ្នាធំ និងក្លោងផ្កាព័ទ្ធជុំវិញច្រកចូលបន្ទប់ការទូត។វាគ្រាន់តែជាអាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទី ១៩ ប៉ុណ្ណោះដែលមិនធ្លាប់មាននៅឯសេតវិមាន ដែលពិធីចុងក្រោយគឺសម្រាប់ប្រធានអ្នកថតរូបរបស់អូបាម៉ា គឺលោក Pete Souza ដែលកាលពីឆ្នាំ ២០១៣ បានរៀបការនៅ Rose Garden ។កូនស្រីប្រធានាធិបតីចុងក្រោយគេដែលប្រារព្ធពិធីមង្គលការនៅសេតវិមានគឺ Jenna Bush ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០០៨។ Bush បានរៀបចំពិធីមង្គលការ និងទទួលភ្ញៀវជាច្រើនខែមុននៅឯកសិដ្ឋានចិញ្ចឹមសត្វក្នុងរដ្ឋតិចសាស់របស់គ្រួសារ Bush ប៉ុន្តែឪពុករបស់នាងគឺលោក George W. Bush បានទទួលភ្ញៀវប្រមាណ 600 នាក់នៅឯ White ផ្ទះសម្រាប់ទទួលភ្ញៀវទីពីររបស់កូនស្រីគាត់។ប៉ុន្តែវិសាលភាព និងទំហំនៃការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ Biden ភាគច្រើនជាប់ទាក់ទងជាមួយ Luci Johnson ដែលបានរៀបចំទទួលភ្ញៀវរបស់នាងនៅក្នុងបន្ទប់ East Room បន្ទាប់ពីរៀបការជាមួយ Patrick Nugent និង Lynda Johnson ដែលក្នុងឆ្នាំ ១៩៦៧ បានរៀបការជាមួយ Charles Robb នៅបន្ទប់ East Room នៃសេតវិមាន។Tricia Nixon នៅខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៧១ បានរៀបការជាមួយ Edward Finch Cox នៅក្រោម gazebo ពណ៌សដែលផ្ទុកដោយផ្កាដែលបានសាងសង់នៅក្នុង Rose Garden ។ពិធីមង្គលការទាំងអស់នេះសុទ្ធតែជាអាហាររបស់សារព័ត៌មាន ដោយសារព័ត៌មានបានបោះពុម្ពរូបមន្តនំអាពាហ៍ពិពាហ៍កម្ពស់ ៦ ហ្វីត។នំខេករបស់កូនស្រី ចនសុន និង និចសុន ត្រូវបានបញ្ជូនទៅសារមន្ទីរជាតិស្មីតសៀន នៃប្រវត្តិសាស្ត្រអាមេរិក។(Nixon រឹងទៅជាដុំទំហំ ២ អ៊ីញ គុណនឹង ២ អ៊ីញ ដែលឥឡូវនេះមើលទៅដូចជាអេប៉ុងស្ងួត នេះបើយោងតាមសមាគមប្រវត្តិសាស្ត្រសេតវិមាន។ )
មិនទាន់មានពាក្យណាមួយអំពីរសជាតិនំខេករបស់លោក Biden ឬថាតើដូចពិធីមង្គលការសេតវិមានដែលបានរៀបរាប់ខាងលើទេ ភ្ញៀវនឹងយកនំមួយទៅផ្ទះជាការពេញចិត្តសម្រាប់ពិធីជប់លៀងនៅចុងបញ្ចប់នៃពេលល្ងាច។
រឿងនេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែម។ចៅស្រី Biden រៀបការដោយផ្តល់ការបង្វិលវ័យក្មេងសម្រាប់ប្រធានាធិបតីដែលមានអាយុ ៨០ ឆ្នាំ។

Biden