ប៉េកាំង៖ប្រធានាធិបតីចិន លោក ស៊ី ជីនពីង បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាមេរិក លោក អង់តូនី ប៊្លីនខេន នៅវិមានប្រជាជននៅទីក្រុងប៉េកាំង កាលពីថ្ងៃចន្ទ។កិច្ចប្រជុំនេះបានធ្វើឡើងក្នុងពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់ចិន-អាមេរិក។ទំនាក់ទំនង និងត្រូវបានមើលយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយពិភពលោក។តើការប្រជុំបានថ្លែងសារសំខាន់អ្វីខ្លះ?ការក្រឡេកមើលការកត់សម្គាល់របស់លោក Xi ក្នុងអំឡុងកិច្ចប្រជុំនឹងផ្តល់នូវតម្រុយមួយចំនួន។
លោក Xi បានប្រាប់ Blinken ថា ប្រទេសទាំងពីរគួរតែធ្វើសកម្មភាពប្រកបដោយទំនួលខុសត្រូវចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ ប្រជាជន និងពិភពលោក ហើយដោះស្រាយចិន-អាមេរិក។ ទំនាក់ទំនងបានត្រឹមត្រូវ។ចិន-អាមេរិក ទំនាក់ទំនងបានជួបឧបសគ្គនៅពេលដែល Blinken បានធ្វើទស្សនកិច្ច។ ជំនួបរបស់លោក Xi ជាមួយលោក និងការសង្កត់ធ្ងន់លើការទទួលខុសត្រូវរបស់លោក Xi បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីចិត្តទូលាយ ចក្ខុវិស័យទូលំទូលាយ និងស្មារតីទទួលខុសត្រូវខ្ពស់របស់ភាគីចិន។លោក Xi បានប្រាប់ Blinken ដើម្បីទទួលខុសត្រូវចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រ មនុស្សម្នាក់គួរតែយល់ថា “ថាតើប្រទេសទាំងពីរអាចស្វែងរកវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការរួមរស់ជាមួយខ្លាឃ្មុំនៅថ្ងៃអនាគត និងជោគវាសនារបស់មនុស្សជាតិដែរឬទេ”។ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិក្នុងរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ គឺការចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រទេសចិន-អាមេរិក។ទំនាក់ទំនងដែលបានផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់ប្រទេសទាំងពីរ និងពិភពលោកទាំងមូល លោក Xi ធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ដោយបន្ថែមថាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិក្នុងរយៈពេល ៥០ ឆ្នាំខាងមុខគឺសម្រាប់ប្រទេសចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងការស្វែងរកវិធីត្រឹមត្រូវដើម្បីរួមគ្នា។
លោក Xi បានថ្លែងថា ដើម្បីមានទំនួលខុសត្រូវចំពោះប្រជាជន គេគួរតែយល់ថា “ជនជាតិចិន ដូចជាជនជាតិអាមេរិក ជាមនុស្សថ្លៃថ្នូរ មានទំនុកចិត្ត និងពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ហើយពួកគេទាំងពីរមានសិទ្ធិក្នុងការបន្តជីវិតកាន់តែប្រសើរ” ។ការរីកចម្រើនដ៏រឹងមាំ និងស្ថិរភាពនៃទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីបម្រើផលប្រយោជន៍ជាមូលដ្ឋានរបស់ប្រជាជនទាំងពីរ។សហគមន៍អន្តរជាតិមានការព្រួយបារម្ភជាទូទៅអំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននៃចិន-អាមេរិក ទំនាក់ទំនង។វាមិនចង់ឃើញជម្លោះ ឬការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិក ឬជ្រើសរើសភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរនោះទេ។រំពឹងថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងរួមរស់ជាមួយគ្នាដោយសន្តិភាព និងមានទំនាក់ទំនងមិត្តភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ។វាជាការចាំបាច់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីរឿងនេះសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ដើម្បីទទួលខុសត្រូវចំពោះពិភពលោក។ភាគីអាមេរិកគួរតែយល់ថា ដើម្បីគូរព្រំដែនមនោគមវិជ្ជា បែងចែកជំរុំ និងចូលរួមក្នុងការប្រឈមមុខដាក់គ្នាក្នុងប្លុក គឺមានគោលបំណងនាំមកនូវគ្រោះមហន្តរាយដល់ពិភពលោក។
ការប្រកួតប្រជែងក្នុងប្រទេសសំខាន់ៗប្រឆាំងនឹងនិន្នាការនៃដងលោក Xi បានសង្កត់ធ្ងន់ថា ការប្រកួតប្រជែងក្នុងប្រទេសធំៗមិនតំណាងឱ្យនិន្នាការនៃសម័យកាលនោះទេ វានៅតែអាចដោះស្រាយបញ្ហាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ឬបញ្ហាប្រឈមដែលពិភពលោកកំពុងជួបប្រទះ។
និន្នាការនៃពិភពលោកដូចដែលលោក Xi ធ្លាប់បានចង្អុលបង្ហាញគឺមិនច្បាស់លាស់។វាជានិន្នាការនៃសន្តិភាព ការអភិវឌ្ឍន៍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ។មូលហេតុគឺមកពីភាគីអាមេរិកមិនមានការយល់ដឹងច្បាស់លាស់អំពីនិន្នាការនៃប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ ប៉ុន្តែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគំនិតខុសឆ្គងអំពីប្រទេសចិន ដែលនាំឱ្យមានគោលនយោបាយចិនខុស។ប្រព័ន្ធចាស់នៃអាណានិគមនិយម និងអនុត្តរភាពនឹងមិនដំណើរការនៅក្នុងពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះទេ។ជម្រើសតែមួយគត់គឺការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិវិធី ដែលជាមាគ៌ាដែលចិនបានប្តេជ្ញាចិត្តដោយមិនងាករេ។
ដូចដែលលោក Xi បាននិយាយទៅកាន់ Blinken ថា ភពផែនដីគឺធំល្មមដើម្បីសម្រួលដល់ការអភិវឌ្ឍន៍រៀងៗខ្លួន និងវិបុលភាពរួមនៃប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចធំជាងគេទាំងពីររបស់ពិភពលោក។លោក Xi បាននិយាយថា “ប្រទេសចិនគោរពផលប្រយោជន៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ហើយមិនស្វែងរកការជំទាស់ ឬផ្លាស់ប្តូរវាទេ។ក្នុងន័យដូចគ្នា សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវតែគោរពប្រទេសចិន ហើយមិនត្រូវធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ប្រទេសចិន” ។
ចិនតែងតែសង្ឃឹមថានឹងឃើញសំឡេងនិងស្ថិរភាពចិន-អាមេរិក។លោក Xi បានបន្ថែមថា ទំនាក់ទំនង និងជឿជាក់ថា ប្រទេសធំៗទាំងពីរអាចជម្នះការលំបាកផ្សេងៗ និងស្វែងរកវិធីត្រឹមត្រូវក្នុងការចុះសម្រុងគ្នា ដោយផ្អែកលើការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក ការរួមរស់ដោយសន្តិភាព និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ។បង្វែរសេចក្តីថ្លែងការណ៍វិជ្ជមានទៅជាសកម្មភាព នៅក្នុងជំនួបរបស់គាត់ជាមួយ Blinken លោក Xi បានអំពាវនាវឱ្យភាគីសហរដ្ឋអាមេរិកប្រកាន់យកអាកប្បកិរិយាសមហេតុផល និងជាក់ស្តែង ហើយធ្វើការជាមួយប្រទេសចិនក្នុងទិសដៅដូចគ្នា។លោកបានកត់សម្គាល់ថា ភាគីទាំងពីរត្រូវតែរក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះការយល់ដឹងរួមដែលលោក និងលោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានឈានដល់នៅកោះបាលី ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ីកាលពីឆ្នាំមុន ហើយបកប្រែសេចក្តីថ្លែងការណ៍វិជ្ជមានទៅជាសកម្មភាព ដើម្បីស្ថិរភាពនិងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រទេសចិន-សហរដ្ឋអាមេរិក។
ជាការឆ្លើយតប លោក Blinken បានអោយដឹងថា សហរដ្ឋអាមេរិកមានការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់របៀបវារៈដែលបានកំណត់ដោយប្រធានាធិបតីទាំងពីរនៅកោះបាលី។
សហរដ្ឋអាមេរិកឈរលើការប្តេជ្ញាចិត្តដែលធ្វើឡើងដោយប្រធានាធិបតី Biden ពោលគឺសហរដ្ឋអាមេរិកមិនស្វែងរកសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មី មិនស្វែងរកការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធរបស់ចិន សម្ព័ន្ធមិត្តមិនផ្តោតលើប្រទេសចិន មិនគាំទ្រ “ឯករាជ្យភាពតៃវ៉ាន់” ។Blinken បាននិយាយថា ហើយវាមិនស្វែងរកជម្លោះជាមួយប្រទេសចិនទេ។ខណៈពេលដែលប្រទេសចិនមានចំលើយយ៉ាងច្បាស់លាស់ចំពោះសំណួរ “ថាតើចិន និងសហរដ្ឋអាមេរិកអាចដោះស្រាយបានត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេឬអត់” ពេលនេះបាល់គឺស្ថិតនៅក្នុងតុលាការសហរដ្ឋអាមេរិក។
ប្រភពព័ត៌មានៈXinhua
ប្រែសំរួលដោយៈយ៉េន សុវណ្ណារ៉ា
