ANTAKYA ប្រទេសទួរគី÷នៅពេលដែលអគារផ្ទះល្វែងរបស់ Zafer Mahmut Boncuk បានដួលរលំនៅក្នុងការរញ្ជួយដីដ៏សាហាវរបស់ប្រទេសទួរគី គាត់បានរកឃើញថាម្តាយរបស់គាត់ដែលមានអាយុ ៧៥ ឆ្នាំនៅមានជីវិតនៅឡើយ ប៉ុន្តែត្រូវបានខ្ទាស់នៅក្រោមគំនរបាក់បែក។អស់រយៈពេលជាច្រើនម៉ោង Boncuk បានស្វែងរកនរណាម្នាក់នៅក្នុងទីក្រុងបុរាណ Antakya ដែលត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញ ដើម្បីជួយគាត់ឱ្យដោះលែងនាង។គាត់អាចនិយាយជាមួយនាង កាន់ដៃនាង និងផ្តល់ទឹកឱ្យនាង។ ទោះបីជាគាត់អង្វរក៏មិនមានអ្នកណាមកដែរ ហើយនាងបានស្លាប់នៅថ្ងៃអង្គារ ជាថ្ងៃបន្ទាប់ពីរញ្ជួយដី។ដូចអ្នកផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រទេសទួរគី ភាពសោកសៅ និងការមិនជឿរបស់គាត់បានប្រែក្លាយទៅជាកំហឹងចំពោះអារម្មណ៍ថាមានការឆ្លើយតបអយុត្តិធម៌ និងគ្មានប្រសិទ្ធភាពចំពោះគ្រោះមហន្តរាយជាប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានសម្លាប់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់នៅទីនោះ និងនៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី។
Boncuk បានដឹកនាំកំហឹងរបស់គាត់ចំពោះប្រធានាធិបតី Recep Tayyip Erdogan ជាពិសេសដោយសារតែនាងហាក់ដូចជាជិតស្និទ្ធនឹងការជួយសង្គ្រោះប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់មកទេ។អដ្ឋិធាតុរបស់នាងត្រូវបានគេយកចេញជាចុងក្រោយកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ជិតមួយសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីអគារបានរលំ។សពឪពុករបស់គាត់ស្ថិតក្នុងគំនរបាក់បែកនៅឡើយ។“តើនឹងមានអ្វីកើតឡើង ប្រសិនបើវាជាម្តាយរបស់អ្នក ជាទីគោរព Recep Tayyip Erdogan? តើមានអ្វីកើតឡើងក្នុងការក្លាយជាអ្នកដឹកនាំពិភពលោក? តើអ្នកនៅឯណា? កន្លែងណា? គាត់ស្រែក។
“ខ្ញុំបានឲ្យទឹកនាងផឹក ខ្ញុំបានសម្អាតមុខនាងពីគំនរបាក់បែក។ខ្ញុំបានប្រាប់នាងថាខ្ញុំនឹងជួយសង្គ្រោះនាង។ Boncuk អាយុ ៦០ ឆ្នាំបាននិយាយថា “ប៉ុន្តែខ្ញុំបរាជ័យ” ។ ពេលដែលយើងនិយាយលើកចុងក្រោយ ខ្ញុំបានសួរថាតើខ្ញុំគួរជួយនាងផឹកទឹកខ្លះឬអត់។នាងថាទេ ដូច្នេះខ្ញុំជូតទឹកលើបបូរមាត់នាង។គាត់បានស្តីបន្ទោស “ភាពល្ងង់ខ្លៅ និងការខ្វះព័ត៌មាន និងការយកចិត្តទុកដាក់ នោះហើយជាមូលហេតុដែលម្តាយរបស់ខ្ញុំបានស្លាប់នៅចំពោះមុខខ្ញុំ” ។មនុស្សជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសទួរគីសម្តែងការខកចិត្តស្រដៀងគ្នាដែលប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះមានភាពយឺតយ៉ាវយ៉ាងឈឺចាប់ចាប់តាំងពីការរញ្ជួយដីថ្ងៃទី ៦ ខែកុម្ភៈ ហើយពេលវេលាដ៏មានតម្លៃនោះត្រូវបានបាត់បង់ក្នុងអំឡុងពេលបង្អួចតូចចង្អៀតសម្រាប់ការស្វែងរកមនុស្សនៅរស់។អ្នកផ្សេងទៀត ជាពិសេសនៅភាគខាងត្បូងខេត្ត Hatay ក្បែរព្រំដែនស៊ីរី និយាយថា រដ្ឋាភិបាលរបស់លោក Erdogan យឺតយ៉ាវក្នុងការផ្តល់ជំនួយដល់តំបន់ដែលរងគ្រោះខ្លាំងបំផុត សម្រាប់អ្វីដែលពួកគេសង្ស័យថាជាហេតុផលនយោបាយ និងសាសនា។
នៅទីក្រុង Adiyaman ភាគអាគ្នេយ៍ លោក Elif Busra Ozturk បានរង់ចាំនៅខាងក្រៅការបាក់បែកនៃអគារមួយកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដែលពូ និងមីងរបស់នាងត្រូវបានជាប់ ហើយជឿថាបានស្លាប់ ហើយជាកន្លែងដែលសាកសពបងប្អូនជីដូនមួយរបស់នាងពីរនាក់ត្រូវបានរកឃើញរួចហើយ។“អស់រយៈពេលបីថ្ងៃ ខ្ញុំបានរង់ចាំជំនួយពីខាងក្រៅ។មានក្រុមជួយសង្គ្រោះតិចណាស់ដែលពួកគេអាចធ្វើអន្តរាគមន៍នៅកន្លែងដែលពួកគេប្រាកដថាមានមនុស្សនៅរស់»។នៅឯអគារដដែល លោក Abdullah Tas អាយុ ៦៦ឆ្នាំ បាននិយាយថា គាត់បានដេកនៅក្នុងឡានក្បែរអគារដែលកូនប្រុស កូនប្រសា និងចៅ៤នាក់របស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចុះ។លោកបាននិយាយថា ក្រុមអ្នកជួយសង្គ្រោះបានមកដល់ជាលើកដំបូងបួនថ្ងៃបន្ទាប់ពីការរញ្ជួយដីបានវាយប្រហារ។ សារព័ត៌មាន Associated Press មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់ដោយឯករាជ្យលើការអះអាងរបស់គាត់បានទេ។“តើមានប្រយោជន៍អ្វីសម្រាប់មនុស្សនៅក្រោមគំនរបាក់បែក?” គាត់បានសួរ។
អ្នកមើលបានឈរនៅពីក្រោយកាសែតប៉ូលិសនៅក្នុងទីក្រុង Antakya កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ខណៈក្រុមអ្នកឈូសឆាយបានទះកំផ្លៀងនៅអគារអាផាតមិនប្រណីតខ្ពស់មួយដែលបានដួលរលំនៅចំហៀងខ្លួន។អ្នកស្រុកជាង ១,០០០ នាក់បាននៅក្នុងអគារ ១២ ជាន់នៅពេលដែលការរញ្ជួយដីបានវាយប្រហារ នេះបើយោងតាមសាច់ញាតិដែលកំពុងមើលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងសង្គ្រោះ។ ពួកគេបាននិយាយថា រាប់រយនាក់នៅតែនៅខាងក្នុង ប៉ុន្តែបានត្អូញត្អែរថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដោះលែងពួកគេមានភាពយឺតយ៉ាវ និងមិនធ្ងន់ធ្ងរ។Bediha Kanmaz អាយុ ៦០ ឆ្នាំបានអោយដឹងថា “នេះគឺជាអំពើឃោរឃៅមួយខ្ញុំមិនដឹងថាត្រូវនិយាយអ្វីទេ” ។ សាកសពកូនប្រុសរបស់គាត់និងចៅប្រុសអាយុ ៧ ខែត្រូវបានទាញចេញពីអាគារ – នៅតែចាក់សោរដោយឱប – ប៉ុន្តែកូនស្រីរបស់គាត់ – ក្មេកនៅតែនៅខាងក្នុង។“យើងបើកកាបូបរាងកាយដើម្បីមើលថាតើវាជារបស់យើងឬអត់ យើងកំពុងពិនិត្យមើលថាតើពួកគេជាកូនរបស់យើងឬអត់។យើងកំពុងតែពិនិត្យមើលរបស់ដែលរហែកជាដុំៗ» នាងបាននិយាយអំពីខ្លួននាងនិងសាច់ញាតិដែលមានទុក្ខសោកឯទៀត។លោក Kanmaz ក៏បានស្តីបន្ទោសរដ្ឋាភិបាលទួរគីចំពោះការឆ្លើយតបយឺត ហើយបានចោទប្រកាន់សេវាសង្គ្រោះជាតិថាមិនបានធ្វើគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការសង្គ្រោះមនុស្សរស់ឡើងវិញ។នាងនិងអ្នកផ្សេងទៀតនៅ Antakya បានសម្តែងជំនឿថាវត្តមានរបស់ជនជាតិភាគតិចដ៏ធំនៃ Alevis ដែលជាសហគមន៍អ៊ីស្លាម Anatolian ដែលខុសពី Sunni និង Shia Islam និង Alawites នៅក្នុងប្រទេសស៊ីរី បានធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាអាទិភាពទាបសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល។ជាប្រពៃណី អាឡេវីស ពីរបីនាក់បានបោះឆ្នោតឱ្យគណបក្សកាន់អំណាចរបស់លោក Erdogan ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានភស្តុតាងណាមួយដែលថាតំបន់នេះត្រូវបានមើលរំលងសម្រាប់ហេតុផលនិកាយ។លោក Erdogan បាននិយាយកាលពីថ្ងៃពុធថាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងគ្រោះមហន្តរាយកំពុងបន្តនៅក្នុងខេត្តដែលរងផលប៉ះពាល់ទាំង ១០ ហើយបានច្រានចោលការចោទប្រកាន់ថាមិនមានជំនួយពីស្ថាប័នរដ្ឋដូចជាយោធាថាជា “ការភូតកុហក ការបង្កាច់បង្ខូចក្លែងក្លាយ” ។ប៉ុ ន្តែគាត់បានទទួលស្គាល់ចំណុចខ្វះខាត។ ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះនៅ Hatay ដំបូងឡើយមានភាពស្មុគស្មាញដោយការបំផ្លាញផ្លូវរត់របស់អាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុក និងស្ថានភាពផ្លូវមិនល្អ។ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កំហឹងចំពោះវិសាលភាពនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះបុគ្គលនោះទេ។អាជ្ញាធរតួកគីបាននឹងកំពុងឃុំខ្លួន ឬចេញដីកាឃុំខ្លួនមនុស្សរាប់សិបនាក់ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងការសាងសង់អគារដែលបានដួលរលំ ហើយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌បានប្តេជ្ញាថានឹងដាក់ទោសអ្នកទទួលខុសត្រូវ។
Kanmaz បានស្តីបន្ទោសការធ្វេសប្រហែសទៅលើផ្នែកនៃអ្នកអភិវឌ្ឍន៍អគារផ្ទះល្វែងដែលគ្រួសាររបស់នាងត្រូវបានសម្លាប់។
នាងបាននិយាយថា៖ «ប្រសិនបើខ្ញុំអាចយកដៃរុំកអ្នកម៉ៅការបាន ខ្ញុំនឹងហែកគាត់ជាបំណែកៗ»។
ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន Anadolu ផ្លូវការរបស់ប្រទេសទួរគីបានរាយការណ៍ថា អ្នកម៉ៅការនោះ ដែលជាអ្នកមើលការខុសត្រូវលើការសាងសង់អគារ ២៥០ យូនីត ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅអាកាសយានដ្ឋានអ៊ីស្តង់ប៊ុលកាលពីថ្ងៃសុក្រ មុនពេលឡើងយន្តហោះចេញពីប្រទេស។កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាផ្លូវការ។មេធាវីរបស់លោកបានស្នើឲ្យសាធារណជនកំពុងស្វែងរកមេពពែ។
នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសតួកគី ភាពតានតឹងផ្សេងទៀតកំពុងកើនឡើង។អ្នកខ្លះសម្តែងការខកចិត្តដែលជនភៀសខ្លួនស៊ីរីដែលបានភៀសខ្លួនទៅកាន់តំបន់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលដ៏បំផ្លិចបំផ្លាញរបស់ពួកគេកំពុងដាក់បន្ទុកលើប្រព័ន្ធសុខុមាលភាពតិចតួច និងប្រកួតប្រជែងដណ្តើមធនធានជាមួយប្រជាជនទួរគី។
“មានប្រជាជនក្រីក្រជាច្រើននៅក្នុង Hatay ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានផ្តល់សុខុមាលភាពណាមួយដល់ពួកយើងទេ។ពួកគេបានប្រគល់វាទៅឱ្យជនជាតិស៊ីរី។ពួកគេផ្តល់ច្រើនដល់ជនជាតិស៊ីរី» លោក Kanmaz បាននិយាយ។ “មានជនជាតិស៊ីរីច្រើនជាងទួគីនៅទីនេះ” ។
មានសញ្ញានៅថ្ងៃសៅរ៍ថា ភាពតានតឹងអាចនឹងកំពុងផ្ទុះឡើង។ក្រុមជំនួយអាល្លឺម៉ង់ចំនួនពីរ និងកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអូទ្រីសបានរំខានជាបណ្តោះអាសន្ននូវការងារជួយសង្គ្រោះរបស់ពួកគេនៅក្នុងតំបន់ Hatay ដោយលើកឡើងពីការភ័យខ្លាចចំពោះសុវត្ថិភាពរបស់បុគ្គលិករបស់ពួកគេ។អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិអូទ្រីស បានសរសេរនៅលើ Twitter ថា ពួកគេបានចាប់ផ្តើមការងារឡើងវិញ បន្ទាប់ពីកងទ័ពទួរគីបានធានាតំបន់នោះ។
វរសេនីយ៍ទោ Pierre Kugelweis នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអូទ្រីសបានប្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន APA ថា “មានភាពតានតឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងក្រុមផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងប្រទេសទួរគី” ។”ការបាញ់ប្រហារត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាត្រូវបានបណ្តេញចេញ” ។
ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានអាល្លឺម៉ង់ dpa បានរាយការណ៍ថា លោក Steven Berger ប្រធានប្រតិបត្តិការនៃក្រុមជំនួយ I.S.A.R. អាឡឺម៉ង់បាននិយាយថា “វាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាភាពសោកសៅកំពុងផ្តល់ផ្លូវទៅរកកំហឹង” នៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់របស់ប្រទេសទួរគី។ជីវិតបានចប់ហើយ»។ “យើងរស់នៅដើម្បីកូនរបស់យើង; អ្វីដែលសំខាន់បំផុតសម្រាប់យើងគឺកូន ៗ របស់យើង។យើងមានប្រសិនបើពួកគេមាន។ឥឡូវនេះយើងចប់ហើយ។អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកឃើញនៅទីនេះគឺចប់ហើយ។
