E. Jean Carroll ប្តឹងលោក Trump ពីរឿងថាមពលថ្ម និងការបរិហារកេរ្តិ៍ជាបង្អួចរកមើលសម្រាប់បណ្តឹងរបស់អ្នករស់រានមានជីវិតពីការរំលោភបំពានផ្លូវភេទពេញវ័យបានបើកនៅក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក
បរទេស÷អតីតអ្នកកាសែត E. Jean Carroll បានប្តឹងអតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump ពីបទចោទប្រកាន់ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ក្រោមច្បាប់ញូវយ៉កថ្មី ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សពេញវ័យចោទប្រកាន់ការរំលោភផ្លូវភេទ នាំយកការទាមទារជាច្រើនឆ្នាំបន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ។Carroll បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ដែលជាថ្ងៃដំបូងដែលបណ្តឹងរដ្ឋប្បវេណីអាចត្រូវបាននាំយកមកក្រោមច្បាប់ថ្មី Adult Survivors Act ដែលផ្តល់ឱ្យមនុស្សពេញវ័យនូវចន្លោះពេលមួយឆ្នាំដើម្បីដាក់ពាក្យបណ្តឹងទាមទារសំណង។បណ្តឹងនេះគឺជាលើកទី ២ ដែល Carroll បានប្តឹងលោក Trump ប៉ុន្តែជាលើកទី ១ ដែលចង់ឱ្យគាត់ទទួលខុសត្រូវចំពោះថ្មសម្រាប់ការចោទប្រកាន់ថាបានរំលោភ Carroll នៅក្នុងបន្ទប់សំលៀកបំពាក់នៃហាងលក់ទំនិញនៅញូវយ៉កនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៩០ ។បណ្ដឹងនេះក៏បានចោទប្រកាន់ការទាមទារបរិហារកេរ្តិ៍ថ្មីមួយទៀតដែលផ្អែកលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលលោក Trump បានធ្វើកាលពីខែមុន។
Carroll កំពុងស្នើសុំចៅក្រមឱ្យបញ្ជាឱ្យ Trump ដកសេចក្តីថ្លែងការណ៍បង្ខូចកេរ្តិ៍របស់គាត់ និងផ្តល់សំណង ការខូចខាត ការដាក់ទណ្ឌកម្ម និងជាគំរូក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ដែលត្រូវកំណត់ក្នុងសវនាការ។ពាក្យបណ្តឹងចោទប្រកាន់ថា “ការរំលោភបំពានផ្លូវភេទក្រោមការចោទប្រកាន់របស់ Trump បានធ្វើឱ្យ Carroll រងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ បណ្តាលឱ្យមានការឈឺចាប់ និងការឈឺចាប់ធ្ងន់ធ្ងរ ប៉ះពាល់ដល់ផ្លូវចិត្តយូរអង្វែង បាត់បង់សេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងការរំលោភលើឯកជនភាពរបស់នាង។ សេចក្តីថ្លែងការណ៍បង្ខូចកេរ្តិ៍របស់គាត់ថ្មីៗនេះបានបន្ថែមទៅលើគ្រោះថ្នាក់ដែល Carroll បានទទួលរងរួចហើយ” ។
នៅឯសវនាការនៅតុលាការកាលពីថ្ងៃអង្គារសម្រាប់បណ្តឹងមុននេះ មេធាវីរបស់ Trump នាង Alina Habba បានប្រាប់ចៅក្រម Lewis Kaplan ថានាងមិនទាន់ត្រូវបានរក្សាដើម្បីតំណាងឱ្យ Trump នៅក្នុងពាក្យបណ្តឹង Adult Survivors Act ។
Kaplan បានកត់សម្គាល់ថាលោក Trump បានដឹងថាបណ្តឹងនេះ “មកដល់ជាច្រើនខែហើយគាត់នឹងត្រូវបានណែនាំយ៉ាងល្អដើម្បីសម្រេចថាតើនរណាជាអ្នកតំណាងឱ្យគាត់នៅក្នុងវា” ។ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ Carroll បានប្តឹងលោក Trump ពីបទបរិហារកេរ្តិ៍ បន្ទាប់ពីគាត់បានបដិសេធការចោទប្រកាន់ពីបទរំលោភផ្លូវភេទរបស់នាង បានអោយដឹងថាគាត់មិនដែលជួប Carroll ទេ ថានាងមិនមែនជាប្រភេទរបស់គាត់ ហើយថានាងបានបង្កើតរឿងដើម្បីជំរុញការលក់សៀវភៅថ្មីរបស់នាង។នៅក្នុងពាក្យបណ្ដឹងកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ Carroll បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ពីមុនទាំងនោះឡើងវិញ និងបានបន្ថែមពាក្យថ្មីចាប់ពីខែតុលា ឆ្នាំ ២០២២ នៅពេលដែលលោក Trump បាននិយាយស្រដៀងគ្នាអំពីនាង ខណៈដែលគាត់ត្រូវបានគេកំណត់ឱ្យអង្គុយសម្រាប់ការដាក់ប្រាក់ដែលទាក់ទងនឹងបណ្តឹង ២០១៩។
«ខ្ញុំមិនស្គាល់នារីម្នាក់នេះទេ មិនដឹងថានាងជានរណាទេ ក្រៅពីនាងបានថតរូបខ្ញុំកាលពីច្រើនឆ្នាំមុនជាមួយប្តីចាប់ដៃខ្ញុំនៅលើជួរទទួលភ្ញៀវក្នុងកម្មវិធីសប្បុរសធម៌របស់តារា។ លោក Trump បានបង្ហោះនៅលើវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម Truth Social របស់គាត់ នូវរឿងមួយដែលខ្ញុំបានជួបនាងនៅមាត់ទ្វារនៃហាងលក់ទំនិញនៅទីក្រុងញូវយ៉កដ៏មានហ្វូងមនុស្ស ហើយក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ “បានធ្វើឱ្យនាងភ្ញាក់ផ្អើល” ។
“វាគឺជាការបោកបញ្ឆោត និងការកុហក ដូចទៅនឹងការបោកបញ្ឆោតផ្សេងទៀតទាំងអស់ដែលបានលេងលើខ្ញុំអស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំមកហើយ។ ហើយខណៈពេលដែលខ្ញុំមិនគួរនិយាយវាខ្ញុំនឹងធ្វើ។ ស្ត្រីនេះមិនមែនជាប្រភេទរបស់ខ្ញុំទេ!” ប្រកាសបាននិយាយ។
បណ្តឹងបរិហារកេរ្តិ៍ឆ្នាំ ២០១៩ របស់ Carroll ប្រឆាំងនឹង Trump បានកំពុងជាប់គាំងនៅក្នុងតុល្យភាព។មេធាវីរបស់លោក Trump បានជំទាស់នឹងបណ្តឹងនេះដោយនិយាយថា ក្រសួងយុត្តិធម៌គួរតែត្រូវបានជំនួសជាចុងចោទចាប់តាំងពី Trump ក្នុងនាមជាប្រធានាធិបតីកំពុងឆ្លើយសំណួររបស់អ្នកសារព័ត៌មានអំពីការចោទប្រកាន់របស់ Carroll ក្រសួងយុត្តិធម៌បានយល់ព្រម។
Kaplan សម្រេចចិត្ត Carroll ប៉ុន្តែ Trump និងក្រសួងយុត្តិធម៌បានប្តឹងឧទ្ធរណ៍។ តុលាការឧទ្ធរណ៍សហព័ន្ធនៅទីក្រុងញូវយ៉កបានសម្រេចថាលោក Trump គឺជាបុគ្គលិកសហព័ន្ធនៅពេលនោះ ប៉ុន្តែបានសុំឱ្យតុលាការឧទ្ធរណ៍ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន ឌីស៊ី កំណត់ថាតើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ធ្លាក់ក្នុងវិសាលភាពនៃការងាររបស់គាត់ឬអត់។
សាលាឧទ្ធរណ៍ DC បានពន្លឿនសំណុំរឿងនេះ ហើយអាចសម្រេចនៅដើមឆ្នាំក្រោយ។ ប្រសិនបើតុលាការកាត់ទោស Carroll នោះករណីនេះទំនងជានឹងត្រូវច្រានចោល ដោយសាររដ្ឋាភិបាលសហព័ន្ធមិនអាចប្តឹងពីបទបរិហារកេរ្តិ៍។ប្រសិនបើករណីឆ្នាំ ២០១៩ ត្រូវបានច្រានចោល ការទាមទារបរិហារកេរ្តិ៍ពីឆ្នាំ ២០២២ នឹងមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ទេ ចាប់តាំងពី Trump មិនមែនជាបុគ្គលិកសហព័ន្ធកាលពីខែមុន នៅពេលដែលគាត់បានធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍ថ្មី។
មេធាវីរបស់ Carroll ពីមុនបានស្នើឱ្យ Kaplan បញ្ចូលគ្នានូវសកម្មភាពឆ្នាំ ២០១៩ និង ២០២២ ទៅក្នុងសវនាការមួយនៅដើមឆ្នាំក្រោយ។ចៅក្រមបានអោយដឹងថា លោកនឹងថ្លឹងថ្លែងនៅសប្តាហ៍ក្រោយ។
