ការកសាងសហគមន៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ជាមួយនឹងគន្លឹះអនាគតរួមគ្នា ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមរួម

ប៉េកាំង៖ សុន្ទរកថារបស់លោកប្រធានាធិបតីចិន ស៊ី ជីនពីង នៅឯកិច្ចប្រជុំដែលទើបនឹងបញ្ចប់នៃមេដឹកនាំនៃសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ចំនួន ២១ បានរៀបរាប់លម្អិតអំពីបទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការបំផុសគំនិតជាសកលនៃ “អព្ភូតហេតុអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក” ក៏ដូចជាឱកាសនានា។ អ្នកសង្កេតការណ៍បានបញ្ជាក់ថា និងការរួមចំណែកនៃទំនើបកម្មរបស់ចិន។

លោក Xi បានថ្លែងសុន្ទរកថានៅឯកិច្ចប្រជុំមេដឹកនាំសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក (APEC) លើកទី ២៩ កាលពីថ្ងៃសុក្រក្នុងរដ្ឋធានីបាងកករបស់ប្រទេសថៃដោយអំពាវនាវឱ្យមានការកសាងសហគមន៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នា។

សំណើរបស់ប្រធានាធិបតីចិនបានបន្ទរការសន្យារបស់គាត់នៅក្នុងសុន្ទរកថាជាលាយលក្ខណ៍អក្សរដែលបានថ្លែងនៅឯកិច្ចប្រជុំកំពូលនាយកប្រតិបត្តិ APEC កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ថា ប្រទេសចិនប្តេជ្ញាលើកកម្ពស់សហគមន៍បែបនេះ ហើយនឹងធ្វើបន្ថែមទៀតដើម្បីបង្កើនស្ថិរភាព និងវិបុលភាពនៃអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។

ចក្ខុវិស័យរបស់ប្រទេសចិនក្នុងការកសាងសហគមន៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នានឹងជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងតំបន់បន្ថែមទៀត នេះបើយោងតាមអ្នកសង្កេតការណ៍។

ដោយពិនិត្យមើលរយៈពេលជាច្រើនទសវត្សរ៍កន្លងមកនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចដ៏រឹងមាំ និងកំណើនគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងតំបន់ លោក Xi បានឲ្យដឹងថា “អព្ភូតហេតុអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយើងទាំងអស់គ្នាធ្វើការរួមគ្នា និងយកឈ្នះលើការលំបាក និងឧបសគ្គនានា”។

លោក Xi បាន​បន្ត​ថា តំបន់​នេះ​ជំពាក់​ច្រើន​ទសវត្សរ៍​នៃ​កំណើន​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​របស់​ខ្លួន​ចំពោះ​បរិយាកាស​សន្តិភាព និង​ស្ថិរភាព។ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ប្រវត្តិសាស្ត្របានបង្ហាញឱ្យឃើញម្តងហើយម្តងទៀតថា មានតែការបើកចំហ ការរួមបញ្ចូលគ្នា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឈ្នះ-ឈ្នះ គឺជាផ្លូវដ៏ត្រឹមត្រូវឆ្ពោះទៅមុខសម្រាប់មនុស្សជាតិ”។

លោក Herman Tiu Laurel ស្ថាបនិកនៃក្រុមអ្នកសិក្សាស្រាវជ្រាវយុទ្ធសាស្ត្រ BRICS ហ្វីលីពីន ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងម៉ានីល បានបញ្ជាក់ថា លោកកំណត់អត្តសញ្ញាណជាមួយនឹងការអំពាវនាវរបស់លោក Xi សម្រាប់តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដើម្បីដើរតាម “ផ្លូវនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិភាព” “ផ្លូវបើកចំហ និងបរិយាប័ន្ន” និង “ផ្លូវមួយ។ នៃ​សាមគ្គីភាព» ដែល​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ចិន​បាន​និង​កំពុង​អនុវត្ត។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា បទពិសោធន៍សំខាន់ៗទាំងនេះ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំសម្រាប់ភាគីនានា ដើម្បីលើកកម្ពស់កិច្ចសន្ទនា និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ព្រមទាំងលើកកម្ពស់សាមគ្គីភាព និងការប្រឈមមុខនឹងបញ្ហានានា។

លោក Kwon Ki-sik ប្រធានសមាគមមិត្តភាពទីក្រុងកូរ៉េ-ចិន នៃកូរ៉េខាងត្បូងបានមានប្រសាសន៍ថា “អរគុណចំពោះបរិយាកាសសន្តិភាព និងស្ថិរភាព តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកបានធ្វើឱ្យសមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍” ។

Kwon បានបញ្ជាក់ថាសារៈសំខាន់ជាក់ស្តែងប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការកើនឡើងនៃភាពមិនច្បាស់លាស់នៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក និងផលប៉ះពាល់លើខ្សែសង្វាក់ឧស្សាហកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់សកល ការស្វែងរកការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសន្តិវិធី និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួមគ្នាដើម្បីការពារស្ថិរភាពក្នុងតំបន់ គឺជាតម្រូវការជាមុនសម្រាប់វិបុលភាព និងការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលពិតជាអស្ចារ្យណាស់។

Chen Gang ជំនួយការនាយក និងជាអ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅវិទ្យាស្ថានអាស៊ីបូព៌ា សាកលវិទ្យាល័យជាតិសិង្ហបុរី បានកត់សម្គាល់ថា តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកបានបង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចលឿនបំផុត និងកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ចក្នុងពិភពលោកក្នុងរយៈពេលពីរទៅបីកន្លងមកនេះ។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា ហេតុផលជាមូលដ្ឋានមួយសម្រាប់បញ្ហានេះ គឺ “ភាពបើកចំហ និងបរិយាប័ន្ននៃតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ដែលប្រទេស និងតំបន់ដែលមានប្រព័ន្ធសង្គម និងវប្បធម៌ផ្សេងៗគ្នា រួមរស់ជាមួយគ្នា និងរីកចម្រើនជាមួយគ្នា។ នៅក្នុងដំណើរការនេះ សមាហរណកម្មក្នុងតំបន់នៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក។ តំបន់បានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់”។

លោក Low Kian Chuan ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្ម និងឧស្សាហ៍កម្មចិនដែលពាក់ព័ន្ធនៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី បានឲ្យដឹងថា “អព្ភូតហេតុអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក” គឺជាលទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ទាំងអស់ក្នុងការលើកកម្ពស់ពាណិជ្ជកម្ម និងសមាហរណកម្មសេដ្ឋកិច្ច ហើយក៏ជាករណីដ៏ល្អមួយនៅក្នុងចំណុចនៃការ ការជំរុញរួមគ្នាដើម្បីសម្រេចបាននូវការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងចែករំលែកវិបុលភាពសេដ្ឋកិច្ច។

លោក Xi បានឲ្យដឹងថា “អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកមិនមែនជាទីធ្លាខាងក្រោយរបស់នរណាម្នាក់ឡើយ ហើយមិនគួរក្លាយជាសង្វៀនសម្រាប់ការប្រកួតប្រជែងមហាអំណាចនោះទេ។ គ្មានការប៉ុនប៉ងធ្វើសង្រ្គាមត្រជាក់ថ្មីនឹងត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយប្រជាជន ឬតាមពេលវេលានោះទេ”។

ស្រដៀងគ្នានេះដែរ Anna Malindog-Uy អនុប្រធាននៃវិទ្យាស្ថានសិក្សាយុទ្ធសាស្ត្រ Asian Century Philippines ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងម៉ានីល បានឲ្យដឹងថា “មហាអំណាចខាងក្រៅនៅក្នុងតំបន់មិនគួរធ្វើសកម្មភាពដូចជាតំបន់ជាខ្នងបង្អែករបស់ពួកគេ ដែលពួកគេអាចធ្វើអន្តរាគមន៍ និងធ្វើកិច្ចការរបស់ពួកគេ។ ដោយមិនគោរពចំពោះសក្ដានុពលផ្ទៃក្នុងនៃតំបន់»។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកកាលពីថ្ងៃសុក្រ លោក Xi បានអំពាវនាវដល់សេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ឱ្យប្រកាន់ខ្ជាប់នូវភាពត្រឹមត្រូវ និងយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ និងកសាងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកប្រកបដោយសន្តិភាព និងស្ថិរភាព រក្សាការប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះភាពបើកចំហ និងបរិយាប័ន្ន និងនាំមកនូវវិបុលភាពសម្រាប់ទាំងអស់គ្នានៅអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក តែងតែខិតខំ។ ការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង និងកាបូនទាប និងធានាបាននូវតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកស្អាត និងស្រស់ស្អាត ព្រមទាំងចងចាំពីអនាគតរួមគ្នា និងធ្វើឱ្យអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក្លាយជាតំបន់ដែលទាំងអស់គ្នាត្រៀមខ្លួនជួយគ្នាទៅវិញទៅមក។

លោក Malindog-Uy បានឲ្យដឹងថា សំណើទាំងនោះបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសចិនចំពោះ និងភាពស្មោះត្រង់ទាក់ទងនឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ច និងភាពជាដៃគូជាមួយសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកផ្សេងទៀត ដែល “ទាន់ពេលវេលា ដោយសារបញ្ហាប្រឈមសេដ្ឋកិច្ច និងភូមិសាស្ត្រនយោបាយផ្សេងៗរបស់តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក”។

“ការបើកចំហនាំមកនូវវឌ្ឍនភាព ខណៈពេលដែលការបិទទ្វារអាចបន្សល់ទុកតែមួយគត់។ ការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីបង្អាក់ ឬសូម្បីតែរុះរើសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ឧស្សាហកម្ម និងការផ្គត់ផ្គង់ដែលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនឹងនាំឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកឈានដល់ទីបញ្ចប់”លោក Xi បានឲ្យដឹងនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់នាយកប្រតិបត្តិ APEC របស់គាត់។

លោក Azman Ujang អតីតប្រធានទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានជាតិរបស់ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី Bernama និងជាប្រធានកិត្តិយសនៃ Malaysia-China Insight បានឲ្យដឹងថា ការសន្យារបស់ចិនក្នុងការធ្វើការរួមគ្នាជាមួយសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកផ្សេងទៀត ដើម្បីធ្វើឱ្យមានស្ថិរភាពខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់គឺ “ពិតជាធានាឡើងវិញ” ដែលបង្ហាញពីការបំផ្លើសបំផ្លើស។

Ignacio Martinez Cortes អ្នកសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យជាតិស្វយ័តម៉ិកស៊ិកបាននិយាយថាការកសាងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកដ៏ស្រស់ស្អាតនិងរួមបញ្ចូលនឹង “ធ្វើឱ្យប្រទេសជុំវិញពិភពលោកសម្រេចបានបន្តិចម្តង ៗ នូវគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិឆ្នាំ ២០៣០” ។

លោក Tang Zhimin នាយកនៃ China ASEAN Studies នៅវិទ្យាស្ថានគ្រប់គ្រង Panyapiwat ដែលមានមូលដ្ឋាននៅទីក្រុងបាងកក បានឲ្យដឹងថា ការយល់ដឹងរបស់លោក Xi សម្រាប់ការកសាងសហគមន៍អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកជាមួយនឹងអនាគតរួមគ្នាកំណត់គោលគំនិតនៃ “អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក” ហួសពីសញ្ជាតិ ព្រំដែន និងមនោគមវិជ្ជា។

លោក Tang បានបញ្ជាក់ថា ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមផ្នែកអភិបាលកិច្ច ប្រទេសនានាគួរតែបោះបង់ការរើសអើងផ្នែកនយោបាយ ហើយរៀនពីគ្នាទៅវិញទៅមក ដោយលើកឡើងពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការចិន-អាស៊ាន ជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើក។

សាស្ត្រាចារ្យ Gu Qingyang បានឲ្យដឹងថា ប្រសិនបើតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍នៃផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក និងការអភិវឌ្ឍន៍រួម ហើយនាំមកនូវការអភិវឌ្ឍន៍ត្រឡប់ទៅកណ្តាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍សកលនោះ វានឹងមិនត្រឹមតែទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សកលលោកផងដែរ។ នៅសាលាគោលនយោបាយសាធារណៈ Lee Kuan Yew នៃសាកលវិទ្យាល័យជាតិសិង្ហបុរី។

“យើងនឹងជំរុញរបៀបវារៈកាន់តែទូលំទូលាយនៃការបើកចំហរនៅទូទាំងផ្នែកកាន់តែច្រើន និងកាន់តែស៊ីជម្រៅ ដើរតាមគន្លងរបស់ចិនទៅកាន់ទំនើបកម្ម ការដាក់ប្រព័ន្ធថ្មីសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចបើកចំហដែលមានស្តង់ដារខ្ពស់ជាង និងបន្តចែករំលែកឱកាសអភិវឌ្ឍន៍របស់យើងជាមួយពិភពលោក ជាពិសេស។ ជាមួយនឹងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក” លោក Xi បានសន្យា។

លោក David Olsson ប្រធានជាតិ និងជាប្រធានក្រុមប្រឹក្សាធុរកិច្ចអូស្ត្រាលីចិន បានបញ្ជាក់ថា លោកមើលឃើញថា ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ចិនជា “ឱកាសសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា” ដោយនិយាយថា វាមានន័យថា “ឱកាសក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ធនធាន អាហារ និងសេវាកម្មដែលមានគុណភាពខ្ពស់ទៅកាន់ទីផ្សារនៃប្រទេសចិន”។

លោក Fernando Fazzolari ប្រធានក្រុមហ៊ុនវិស្វកម្ម និងជំនួយបច្ចេកទេសអាហ្សង់ទីន IATASA បានឲ្យដឹងថា ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ចិនផ្តល់នូវការបំផុសគំនិតសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើនក្នុងការស្វែងរកផ្លូវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេទៅកាន់ទំនើបកម្ម។

Fazzolari បានបញ្ជាក់ថា ទំនើបភាវូបនីយកម្មរបស់ប្រទេសចិន ដែលបង្ហាញពីវិបុលភាពរួមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា ការរីកចម្រើនខាងសម្ភារៈ និងសីលធម៌ និងភាពសុខដុមរមនារវាងមនុស្សជាតិ និងធម្មជាតិ នឹងនាំមកនូវគំនិតថ្មីៗសម្រាប់ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រនៅទូទាំងពិភពលោក និងការអភិវឌ្ឍន៍សកលប្រកបដោយគុណភាពខ្ពស់ និងមានតុល្យភាពកាន់តែច្រើន។

លោក Lin Boming ប្រធានសភាពាណិជ្ជកម្មចិនរបស់ប្រទេសប្រ៊ុយណេ បានឲ្យដឹងថា ការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ប្រទេសចិនដើម្បីភាពរុងរឿងរួមសម្រាប់ទាំងអស់គ្នាគឺជាការបំផុសគំនិតសម្រាប់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក ខណៈដែលតំបន់កំពុងប្រឈមមុខនឹងការអភិវឌ្ឍន៍មិនស្មើគ្នា និងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន។

ដោយកត់សម្គាល់ប្រទេសចិនបានផ្តល់ទេពកោសល្យ និងបច្ចេកវិទ្យាសម្រាប់ប្រទេសកំពុងអភិវឌ្ឍន៍ជាច្រើនដើម្បីជួយកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ លោក Lin បានបញ្ជាក់ថាសមិទ្ធិផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់ប្រទេសចិនក្នុងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រឆ្លុះបញ្ចាំងពីសារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យនៃទំនើបកម្មរបស់ចិនចំពោះពិភពលោក។

លោក Xi បានឲ្យដឹងថា “យើងគួរតែយកឈ្នះលើភាពខ្វែងគំនិតគ្នារវាងអរិយធម៌ ជាមួយនឹងការផ្លាស់ប្តូរ ទប់ស្កាត់ការប៉ះទង្គិចរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការរៀនសូត្រគ្នាទៅវិញទៅមក និងយកឈ្នះលើអារម្មណ៍មិនពិតនៃឧត្តមភាពជាមួយនឹងការរួមរស់ជាមួយគ្នា”។

លោក Fernando Reyes Matta អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតឈីលីប្រចាំប្រទេសចិន និងជានាយកមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការសិក្សាអាមេរិកឡាទីនស្តីពីប្រទេសចិននៅសាកលវិទ្យាល័យ Andres Bello របស់ប្រទេសឈីលី បានឲ្យដឹងថា នៅក្នុងផ្នត់គំនិតនៃសតវត្សរ៍ទី ២១ “វាចាំបាច់ដើម្បីគិតអំពីការរួមបញ្ចូលគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ចម្រុះចូលទៅក្នុងការរួមរស់ដោយសន្តិភាព។ ”

លោកបានបន្តថា អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកគួរតែជាតំបន់នៃសន្តិភាព ដែលបណ្តាញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅតែបើកចំហ ខណៈដែលការប្រកួតប្រជែងមិនធ្វើឱ្យខូចទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជន និងប្រជាជាតិ។