**រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសរុស្សុី និយាយថា រុស្ស៉ីនឹងត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ ដើម្បីបញ្ជូនឱ្យទៅអ៊ុយក្រែន នូវសេចក្តីព្រាងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពរយៈពេលវែង**សម្តេច ស ខេង អញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងកិច្ចប្រជុំបូកសរុបលទ្ធផលការងារផ្សព្វផ្សាយ ខ្លឹមសារសន្និបាតគណៈកម្មាធិការកណ្តាលលើកទី៤៥ អាណត្តិទី៥**រដ្ឋមន្ត្រី នេត្រ ភក្ត្រា អំពាវនាវឱ្យឪពុក ម្តាយ លើកទឹកចិត្ត និងជំរុញកូនរៀនឱ្យចប់ កុំបោះបង់កណ្តាលផ្លូវ និងរៀនឱ្យចេះ ដើម្បីអនាគតខ្លួនឯង គ្រួសារ ដើម្បីក្លាយជាគ្រឹះដ៏រឹងមាំរបស់ជាតិ**ឯកឧត្តម អ៊ុក ពញ្ញា បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងកិច្ចប្រជុំត្រួតពិនិត្យវឌ្ឍនភាពការងារប្រចាំខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៥ និងលើកទិសដៅការងារបន្ត របស់ក្រុមការងារគណបក្សចុះមូលដ្ឋានស្រុក និងគណៈកម្មាធិការាកណបក្សស្រុកជលគិរី**លោក ផាង វី ដឹកនាំមន្ត្រីបច្ចេកទេសចុះពិនិត្យជាក់ស្តែងវឌ្ឍនភាពការងារថែទាំខួបប្រឡាយមេទី២នៃប្រព័ន្ធធារាសាស្ត្រថ្នល់បត់ ក្នុងខេត្តប៉ៃលិន ដែលសម្រេចបានប្រមាណ ៤៥%**ឯកឧត្តម ឌិត ទីណា​ អញ្ជេីញជួបសំណេះសំណាលជាមួយប្រជាកសិករដាំដំឡូងមី នៅខេត្តពោធិ៍សាត់**ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខយូរ អញ្ជើញប្រកាសការកែសម្រួលសមាសភាព និងជួបសំណេះសំណាលជាមួយ ថ្នាក់ដឹកនាំ សមាជិក សមាជិកា យុវជនគណបក្សក្រសួងសង្គមកិច្ច អតីតយុទ្ធជន និងយុវនីតិសម្បទា**ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ជ្រុន ថេរ៉ាវ៉ាត អញ្ជើញដឹកនាំកិច្ចប្រជុំបូកសរុបលទ្ធផលការងារ គណបក្សឃុំក្រាំងស្តារ ប្រចាំឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៥**ឯកឧត្តម អ៊ួង ចន្ធី ផ្ញើសារជូនពរសម្ដេច ហេង សំរិន ក្នុងឱកាសចម្រើនជន្មាយុគម្រប់ ៩១ឆ្នាំ ឈានចូល ៩២ឆ្នាំ**លោកជំទាវ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក លឹម រស្មី ផ្ញើសារជូនពរសម្ដេច ហេង សំរិន ក្នុងឱកាសចម្រើនជន្មាយុគម្រប់ ៩១ឆ្នាំ ឈានចូល ៩២ឆ្នាំ**ឯកឧត្តម ស្វាយ សំអ៊ាង ផ្ញើសារជូនពរសម្ដេច ហេង សំរិន ក្នុងឱកាសចម្រើនជន្មាយុគម្រប់ ៩១ឆ្នាំ ឈានចូល ៩២ឆ្នាំ**ឯកឧត្ដម ប៉ែន វិបុល ផ្ញើសារជូនពរសម្ដេច ហេង សំរិន ក្នុងឱកាសចម្រើនជន្មាយុគម្រប់ ៩១ឆ្នាំ ឈានចូល ៩២ឆ្នាំ**លោក ម៉ារីស សាង៉ាមវង្សា បានលើកឡើងថា ថៃនឹងជំរុញឱ្យមានការចូលរួមជាអន្តរជាតិបន្ថែមទៀតជាមួយប្រទេសកម្សត់មីយ៉ាន់ម៉ា**“ដំណើរនៅប្រទេសចិនរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងអាស៊ានលើកទីពីរ”បានចាប់ដំណើរការនៅក្រុង Nanning ភូមិភាគស្វយ័ត Guangxi**ក្រសួងសុខាភិបាលរុស្ស៊ី បានប្រកាសថា វ៉ាក់សាំង mRNA ថ្មីនឹងជួយប្រព័ន្ធភាពស៊ាំក្នុងការទទួលស្គាល់និងបំផ្លាញកោសិកាមហារីក**សហរដ្ឋអាមេរិកបានចាប់ផ្តើមដកទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការហើយចេញពីប្រទេសស៉ីរី**អ៊ុយក្រែនបាននិយាយថា ខ្លួនបានបើកការស៉ើបអង្កេតលើការសង្ស័យសម្លាប់ អ្នកទោសសង្រ្គាមសរុបចំនួន២៦៨នាក់ ក្រោមស្នាដៃរបស់កងទ័ពរុស្ស៉ី**មនុស្សចំនួន ១៨នាក់បានរងរបួសនៅក្នុងហេតុការណ៍វាយប្រហារដោយកាំបិតនៅទីក្រុង Hamburg**ប៉េកាំងបានថ្កោលទោសលោក ដូណាល់ ត្រាំ ដែលបានដកហូតសិទ្ធិរបស់សាកលវិទ្យាល័យហាវើដ ក្នុងការចុះឈ្មោះទទួលសិស្សនិស្សិតបរទេសដែលភាគច្រើនមកពីប្រទេសចិន**ឯកឧត្តម ប៉េង ពោធិ៍សា បានថ្លែងនូវការអរគុណចំពោះកងកម្លាំង និងអាជ្ញាធរពាក់ព័ន្ធសហការការការពារសន្តិសុខសណ្តាប់បានល្អជូនប្រជាពលរដ្ឋបានល្អនៅក្នុងខេត្ត

ហ្វូង​មនុស្ស​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ១៥១ នាក់​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ Halloween នៅ​ទីក្រុង​សេអ៊ូល

សេអ៊ូល ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង÷ការប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Halloween ដ៏ធំលើកដំបូងរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ចាប់តាំងពីការបញ្ចប់នៃការរឹតបន្តឹង Covid បានប្រែក្លាយទៅជាសោកនាដកម្មកាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍ នៅពេលដែលមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ១៥១ នាក់ ដែលភាគច្រើនជាក្មេងជំទង់ និងមនុស្សវ័យជំទង់បានស្លាប់ ខណៈដែលអ្នកដើរលេងជប់លៀងឆ្លងកាត់ផ្លូវតូចចង្អៀតមួយកន្លែងដ៏ពេញនិយមមួយ។មន្ត្រី​បាន​អោយដឹងថា​សង្កាត់​កម្សាន្ត​ពេល​រាត្រី​ក្នុង​ទីក្រុង​សេអ៊ូល។
អាជ្ញាធរនៅតែកំពុងស៊ើបអង្កេតពីមូលហេតុដែលបណ្តាលឲ្យឧបទ្ទវហេតុនេះ ប៉ុន្តែលោក Choi Seong-bum ប្រធាននាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ Yongsan-gu បាននិយាយថា វាគឺជា “ការរត់ជាន់គ្នាដែលគេសន្មត់ថា” ហើយមនុស្សជាច្រើនបានដួល និងរងរបួសយ៉ាងហោចណាស់ ៨២ នាក់។

ប្រធានាធិបតីកូរ៉េខាងត្បូង Yoon Suk Yeol បានកោះប្រជុំបន្ទាន់មួយនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ហើយក្រោយមកបានថ្លែងទៅកាន់ប្រជាជាតិដើម្បីហៅរយៈពេលនៃការកាន់ទុក្ខជាតិ “រហូតដល់ការដោះស្រាយឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានបញ្ចប់” ។Yoon បានអោយដឹងថា “សោកនាដកម្មដែលមិនគួរកើតឡើងបានកើតឡើងនៅកណ្តាលទីក្រុងសេអ៊ូលកាលពីយប់មិញក្នុងពិធីបុណ្យ Halloween” ។ “ខ្ញុំអធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកដែលបានស្លាប់នៅក្នុងឧបទ្ទវហេតុដែលមិននឹកស្មានដល់ហើយសង្ឃឹមថាអ្នករបួសនឹងជាសះស្បើយយ៉ាងឆាប់រហ័ស” ។
អ្នកទទួលភ្ញៀវបានហូរចូលទៅក្នុងក្លឹបរាត្រី Itaewon កាលពីយប់ថ្ងៃសៅរ៍ ដើម្បីរីករាយជាមួយការប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Halloween លើកដំបូងរបស់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ចាប់តាំងពីដែនកំណត់នៃហ្វូងមនុស្ស និងច្បាប់របាំងមុខដែលកំណត់ដោយជំងឺរាតត្បាត Covid ត្រូវបានដកចេញ។

សាក្សី​បាន​អោយដឹងថា សូម្បី​តែ​មុន​ភាព​ចលាចល​ផ្ទុះ​ឡើង អ្នក​ចូល​រួម​ជប់លៀង​បាន​កកកុញ​យ៉ាង​ណែន​នៅ​តាម​ផ្លូវ​តូច​ចង្អៀត ដែល​ពិបាក​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ។
សាក្សី Sung Sehyun បានប្រាប់ CNN ថា “ខ្ញុំឃើញមនុស្សដើរទៅខាងឆ្វេង ហើយខ្ញុំឃើញមនុស្សដើរទៅម្ខាង។ ដូច្នេះហើយ មនុស្សនៅកណ្តាលមានការកកស្ទះ ដូច្នេះពួកគេគ្មានផ្លូវទាក់ទងគ្នា ពួកគេមិនអាចដកដង្ហើមបាន” ។លោក​បាន​អោយដឹងថា លំហ​នេះ​គឺ​ដូច​ជា «​រថភ្លើង​ក្រោម​ដី​ដែល​ស្ទះ»។វីដេអូដែលបានបង្ហោះលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម បានបង្ហាញឲ្យឃើញមនុស្សធ្វើការបង្ហាប់លើអ្នកចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងផ្សេងទៀតដេកនៅលើដី ខណៈដែលពួកគេរង់ចាំជំនួយពីគ្រូពេទ្យ។

សាក្សី Park Jung-Hoon អាយុ ២១ ឆ្នាំបានប្រាប់រ៉យទ័រថា “យើងបានឃើញឈុតមួយពីខ្សែភាពយន្ត … ដូចជារឿងដែលកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម” ។ “ពួកគេកំពុងធ្វើ CPR នៅទីនេះ ហើយនៅទីនោះ ហើយមនុស្សកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ចូល ព្រោះគ្មានអ្វីត្រូវបានគ្រប់គ្រង។ វាគ្រប់គ្រងទាំងស្រុង”។
អាជ្ញាធរបានទទួលរបាយការណ៍ដំបូងនៃមនុស្ស “កប់” នៅក្នុងហ្វូងមនុស្សនៅជុំវិញម៉ោង ១០:២៤ យប់។ នៅយប់ថ្ងៃសៅរ៍។
ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានយ៉ុនហាប់ បានរាយការណ៍ថា មនុស្សមួយចំនួនបានទទួលរង “ការគាំងបេះដូង” ដែលសន្មតថា សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ច។ មន្ត្រីសង្គ្រោះបន្ទាន់បានជួយមនុស្សយ៉ាងហោចណាស់ ៨១ នាក់នៅក្នុងសង្កាត់ Itaewon នៃទីក្រុងសេអ៊ូលដោយរាយការណ៍ថា “ពិបាកដកដង្ហើម” ។ ប៉ុន្តែការណែនាំដំបូងនៃការលេចធ្លាយឧស្ម័ន ឬភ្លើងត្រូវបានបញ្ចុះតម្លៃ។ប៉ូលីសបានបិទតំបន់នោះ ហើយវីដេអូប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមបានបង្ហាញពីមនុស្សស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់ Halloween ដេកនៅតាមដងផ្លូវ និងនៅលើអ្នករត់តុ ខណៈដែលអ្នកឆ្លើយតបដំបូងផ្តល់ជំនួយ និងតម្រង់ជួរនៃរថយន្តសង្គ្រោះដែលបានបង្កើតឡើងដើម្បីយកអ្នករបួស។

លោក Choi Jae-won ប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលសុខភាព Yongsan បានអោយដឹងថា មនុស្សរាប់សិបនាក់ត្រូវបានផ្ទេរទៅកាន់កន្លែងនៅក្បែរនោះ។សមត្ថកិច្ចបន្ថែមថា សាកសពជនរងគ្រោះ ត្រូវបានបញ្ជូនទៅតម្កល់នៅមន្ទីរពេទ្យជាច្រើនកន្លែង។
រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងសេអ៊ូល បានទទួលរបាយការណ៍អំពីមនុស្សបាត់ខ្លួន ខណៈដែលមិត្តភ័ក្តិ និងក្រុមគ្រួសារបានស្វែងរកមនុស្សដែលគេស្គាល់ថាជាអ្នកនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលមិនត្រលប់មកផ្ទះវិញ។នៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ប៉ូលីសត្រូវបានគេមើលឃើញថាកំពុងស្កេនចិញ្ចើមផ្លូវសម្រាប់វត្ថុផ្ទាល់ខ្លួន និងបំណែកនៃអត្តសញ្ញាណ ខណៈដែលពួកគេព្យាយាមកំណត់ចំនួនចុងក្រោយនៃអ្នករបួស និងស្លាប់។
ជនបរទេសក្នុងចំណោមអ្នកស្លាប់
មនុស្សម្នាបានហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងសេអ៊ូលពីទូទាំងទ្វីបអាស៊ី ដើម្បីប្រារព្ធពិធីបុណ្យ Halloween នៅ Itaewon ហើយព្រឹត្តិការណ៍នៅឆ្នាំនេះត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាការស្វាគមន៍នៃការត្រលប់មកវិញនៃពិធីបុណ្យបន្ទាប់ពីជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាត។ សណ្ឋាគារ និង​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​មាន​សំបុត្រ​ចូល​រួម​ក្នុង​សង្កាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​កក់​ទុក​ជា​មុន ហើយ​មនុស្ស​ច្រើន​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ទុក។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅមុនពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ ការប្រារព្ធពិធីបានប្រែទៅជាងងឹតមួយ ដោយសារការអំពាវនាវដំបូងសម្រាប់ជំនួយត្រូវបានធ្វើឡើងពីក្នុងហ្វូងមនុស្ស។

សាក្សី ស៊ឹង បានអោយដឹងថា គាត់ត្រូវរុញផ្លូវរបស់គាត់ឆ្លងកាត់ហ្វូងមនុស្សនៅយប់ជ្រៅ ដើម្បីជម្រះផ្លូវដែលមមាញឹក។ “ខ្ញុំសំណាងណាស់ដែលបានឆ្លងកាត់ (ប៉ុន្តែមួយ) មួយម៉ោងក្រោយមក ខ្ញុំលឺថាមនុស្សស្លាប់។ ព្រោះវាមានមនុស្សរត់ជាន់គ្នា។ … ហើយមនុស្សកកស្ទះជាមួយគ្នា។”គ្រោះមហន្តរាយនេះបានជំរុញឱ្យមានការឆ្លើយតបដ៏ធំនៃបុគ្គលិកសង្គ្រោះបន្ទាន់របស់កូរ៉េខាងត្បូង។កងកម្លាំងឆ្លើយតបគ្រាអាសន្នជាង ១,៧០០ ត្រូវបានបញ្ជូន រួមទាំងអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន ៥១៧នាក់ មន្ត្រីប៉ូលីសចំនួន ១,១០០ នាក់ និងបុគ្គលិករដ្ឋាភិបាលប្រហែល ៧០ នាក់។អ្នកស្លាប់ និងរបួសភាគច្រើនជាជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង។ប្រធាននាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ Yongsan លោក Choi Seong-bum បាននិយាយថា ជនបរទេសពីរនាក់បានស្លាប់ និងជនបរទេសចំនួន ១៥ នាក់បានរងរបួស។
ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិកបាននិយាយថា ពលរដ្ឋអាមេរិកម្នាក់បានរងរបួសនៅក្នុងការប៉ះទង្គិចនេះ។មន្ត្រីក្រសួងការបរទេសបានអោយដឹងថា “យើងកំពុងធ្វើការជាមួយអាជ្ញាធរក្នុងតំបន់ដើម្បីកំណត់ថាតើពលរដ្ឋអាមេរិកបន្ថែមណាមួយត្រូវបានប៉ះពាល់ និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការផ្តល់ជំនួយផ្នែកកុងស៊ុល”។នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ប្រធានាធិបតី Yoon បានបើកកិច្ចប្រជុំបន្ទាន់មួយជាមួយនាយករដ្ឋមន្ត្រី Han Duck-soo ហើយបានបញ្ជាឱ្យរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ និងសុវត្ថិភាព Lee Sang-min ចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតលើមូលហេតុនៃឧប្បត្តិហេតុនេះ នេះបើយោងតាមលេខាធិការជាន់ខ្ពស់នៃទំនាក់ទំនងសាធារណៈលោក Kim ។ អឿនហេ។
លោក Kim បានអោយដឹងថា Yoon ក៏បានបញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរ “កំណត់អត្តសញ្ញាណជនរងគ្រោះឱ្យបានឆាប់រហ័ស” ដើម្បីជាប្រយោជន៍ដល់ក្រុមគ្រួសារដែលមានការព្រួយបារម្ភ។អ្នកនាំពាក្យប្រធានាធិបតី Lee Jae-Myung បាននិយាយនៅក្នុងសន្និសីទខ្លីមួយថា លោកប្រធានាធិបតីក៏បានបញ្ជាឱ្យអាជ្ញាធរធានាគ្រែសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យនៅក្បែរនោះ និងដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះ និងការព្យាបាលយ៉ាងឆាប់រហ័ស។

ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក លោក Joe Biden បាន​សម្ដែង​ការ​រំលែក​ទុក្ខ​ចំពោះ​អ្នក​ដែល​បាន​បាត់បង់​មនុស្ស​ជា​ទី​ស្រឡាញ់​ក្នុង​គ្រោះ​មហន្តរាយ។គាត់បានសរសេរនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយថា “Jill និងខ្ញុំសូមចូលរួមរំលែកទុក្ខដ៏ក្រៀមក្រំបំផុតរបស់យើងទៅកាន់គ្រួសារដែលបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់នៅទីក្រុងសេអ៊ូល” ។ «យើង​សោកស្ដាយ​ជាមួយ​ប្រជាជន​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​កូរ៉េ និង​សូម​ផ្ញើ​ពាក្យ​ជូនពរ​របស់​យើង​ឱ្យ​បាន​ឆាប់​ជា​សះស្បើយ​ដល់​អ្នក​រង​របួស​ទាំងអស់»។

លោកបានសរសេរថា “សម្ព័ន្ធភាពរវាងប្រទេសរបស់យើងទាំងពីរមិនដែលមានភាពរស់រវើក ឬសំខាន់ជាងនេះទេ ហើយទំនាក់ទំនងរវាងប្រជាជនរបស់យើងកាន់តែរឹងមាំជាងពេលណាៗទាំងអស់។ សហរដ្ឋអាមេរិកឈរជាមួយសាធារណរដ្ឋកូរ៉េក្នុងអំឡុងពេលសោកនាដកម្មនេះ” ។ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិរបស់សេតវិមានលោក Jake Sullivan បានសរសេរនៅលើ Twitter កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ថា រដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការផ្តល់ឱ្យកូរ៉េខាងត្បូងនូវ “ការគាំទ្រណាមួយដែលខ្លួនត្រូវការ” ។Sullivan បានសរសេរថា “របាយការណ៍ចេញពីទីក្រុងសេអ៊ូលមានការសោកស្ដាយ។ យើងកំពុងគិតអំពីអ្នកទាំងអស់ដែលបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ ហើយសង្ឃឹមថានឹងមានការជាសះស្បើយយ៉ាងឆាប់រហ័សសម្រាប់អ្នករបួស។

ទីក្រុង Itaewon ដែលធ្លាប់ត្រូវបានអ្នកស្រុកជៀសវាងថាជាសង្កាត់ភ្លើងក្រហមដ៏ល្វឹងល្វើយ បានផ្លាស់ប្តូរទៅជាកន្លែងជប់លៀងកំពូលមួយរបស់ទីក្រុងសេអ៊ូល។ ដោយ​ស្គាល់​ថា​ជា​កន្លែង​កម្សាន្ត​ពេល​រាត្រី និង​ភោជនីយដ្ឋាន​ទាន់​សម័យ ​សង្កាត់​មាន​ជីវិត​រស់​នៅ​ពេល​យប់។
វាក៏ជាផ្ទះរបស់សហគមន៍មូស្លីម និងខ្ទើយដែលកំពុងរីកចម្រើនក្នុងទីក្រុងសេអ៊ូល ហើយមានទីតាំងនៅជិតមូលដ្ឋានទ័ពអាមេរិក។

ហ្វូង​មនុស្ស​បាន​សម្លាប់​មនុស្ស​យ៉ាង​ហោច​ណាស់ ១៥១ នាក់​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ Halloween នៅ​ទីក្រុង​សេអ៊ូល។

 

អត្ថបទដែលជាប់ទាក់ទង