បរទេស÷កំណត់សម្គាល់របស់អ្នកនិពន្ធ៖ ស្វែងយល់ពីបណ្ណសារនៃប្រវត្តិសាស្ត្រវប្បធម៌ប៉ុប “ចងចាំនៅពេលណា?” គឺជាស៊េរី CNN Style ដែលផ្តល់នូវការនឹករលឹកចំពោះសម្លៀកបំពាក់របស់តារាល្បីៗ ដែលកំណត់យុគសម័យររដូវក្តៅនៃឆ្នាំ ១៩៩៤ មានភាពកក់ក្តៅមិនធម្មតាសម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ថ្ងៃក្តៅដែលមានពន្លឺថ្ងៃត្រូវបានបន្តដោយយប់ដ៏ជិតស្និទ្ធ – ហើយនៅចុងខែមិថុនាសម្ពាធបានចាប់ផ្តើម។សប្តាហ៍ចុងក្រោយនៃខែគឺជាការផ្ទុះមួយ ឧតុនិយម និងវប្បធម៌។ កាលពីថ្ងៃសុក្រ ទី ២៤ ខែមិថុនា ព្យុះផ្គររន្ទះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានបោកបក់នៅភាគអាគ្នេយ៍នៃចក្រភពអង់គ្លេស ដោយបានសាយភាយលំអងស្មៅយ៉ាងច្រើន ដែលវាបានបង្កឱ្យមានការរីករាលដាលនៃជំងឺហឺតភ្លាមៗ និងរយៈពេលខ្លី។ ពីរថ្ងៃក្រោយមក ហើយបន្ទាប់ពីការរំពឹងទុកជាច្រើនឆ្នាំ សារព័ត៌មានអង់គ្លេសបានទម្លាយព័ត៌មានថា ព្រះអង្គម្ចាស់ Charles បានលាតត្រដាងពីភាពមិនស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គដោយចៃដន្យចំពោះម្ចាស់ក្សត្រី Diana ក្នុងអំឡុងពេលភាពយន្តឯកសារ ITN ។ (នៅពេលត្រូវបានសួរថា តើទ្រង់បានរក្សាភាពស្មោះត្រង់ចំពោះភរិយាទ្រង់ដែរឬទេ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃប្រទេសវែលស៍បានងក់ក្បាល។ “បាទ” គាត់បាននិយាយមុនពេលបន្ថែមអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ “រហូតទាល់តែវាត្រូវបានបែកបាក់គ្នាដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន។”)
នៅថ្ងៃពុធ ទី ២៩ ខែមិថុនា ជាថ្ងៃដដែលដែលកម្មវិធីបានចាក់ផ្សាយទៅកាន់អ្នកទស្សនា ១៣ លាននាក់នៅទូទាំងប្រទេស ដាយអាណាបានងើបចេញពីភាពរំជើបរំជួលដើម្បីចូលរួមពិធីជប់លៀងក្នុងឈុតមួយយ៉ាងទាក់ទាញ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា “រ៉ូបសងសឹក” ។ពណ៌ខ្មៅ បិទស្មាជាមួយនឹងខ្សែកដ៏ផ្អែមល្ហែម និងសំពត់អោបដែលបញ្ចប់ពីលើជង្គង់ រ៉ូបស្រាក្រឡុកដែលរចនាដោយ Christina Stambolian គឺមិនដូចអ្វីដែល Diana ឬរាជវង្សផ្សេងទៀតធ្លាប់ពាក់នៅទីសាធារណៈនោះទេ។ Anna Harvey អតីតអ្នករចនាម៉ូដរបស់ព្រះនាងបាននិយាយនៅក្នុងរឿង “Princess Diana’s Dresses: The Auction” ដែលជាភាពយន្តឯកសារឆ្នាំ ២០១៣ របស់ Channel ៤ ថា “Diana ចង់មើលទៅបានមួយលានដុល្លារ” ។ “ហើយនាងបានធ្វើ។”នៅព្រឹកបន្ទាប់ រូបថតនៃសម្លៀកបំពាក់ដែលឆេះសន្ធោសន្ធៅរបស់នាងត្រូវបានបង្ហោះពាសពេញទំព័រមុខរបស់កាសែតអង់គ្លេសថា “Revenge is chic” បានសរសេរថា The Sun ។ “Di យប់មិញបានបង្ហាញ Charles នូវអ្វីដែលគាត់បាត់”
ជិតសាមសិបឆ្នាំក្រោយមក សម្លៀកបំពាក់ និងពេលវេលាផ្តល់អំណាចដែលវាតំណាងឱ្យ – នៅតែជាពេលវេលាវប្បធម៌ប៉ុបដែលមិនអាចលុបបានបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ហើយវាទំនងជានឹងទទួលបានទស្សនិកជនថ្មី ដោយសាររដូវកាលទី 5 នៃរឿងភាគប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Netflix “The Crown” ដែលចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃទី ៩ ខែវិច្ឆិកា។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Entertainment Weekly តារាសម្តែង Elizabeth Debicki – ដែលនឹងទទួលតួនាទីជា Diana ពី Emma Corrin — បានបន្លិចសម្លៀកបំពាក់ Stambolian ជាគន្លឹះក្នុងការស្វែងយល់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់ដាយអាណា។ នាងបាននិយាយថា៖ «វាបានធ្វើឲ្យខ្ញុំមានអ្វីមួយក្នុងនាមជាតារាសម្ដែង។ “ខ្ញុំពិតជាមិនអាចពន្យល់វាបានទេ។ វាពិតជាមិនគួរឱ្យជឿដែលសម្លៀកបំពាក់តំណាងឱ្យពេលវេលាមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬថាជីវិតរបស់មនុស្សនេះនឹងតំណាងឱ្យច្រើន ហើយក្លាយជានិមិត្តរូប។ ដូច្នេះវាជាថ្ងៃដ៏សំខាន់សម្រាប់ខ្ញុំ!”
បន្ទាប់ពីព័ត៌មាននៃការសម្ដែងរបស់នាងបានបែកធ្លាយ Debicki បានប្រាប់ EW ថារ៉ូបដ៏ពិសិដ្ឋគឺស្ថិតក្នុងចំណោមសំណួរដំបូងនៅលើបបូរមាត់ជាច្រើន។នាងបានអោយដឹងថា៖ «វាធ្វើឱ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ពីរបៀបដែលមនុស្សចូលចិត្តជាមួយនឹងសម្លៀកបំពាក់នោះ» ។ “នៅពេលដែលគេដឹងថាខ្ញុំមានចំណែក ខ្ញុំបានទទួលសារទាំងនេះដោយនិយាយថាអបអរសាទរ (ប៉ុន្តែ) ក៏មានសារមួយចំនួនធំអំពីរ៉ូប Revenge ផងដែរ។ តើអ្នកបានស្លៀករ៉ូប Revenge ទេ?’ ‘ឱព្រះអើយ ទ្រង់បានស្លៀករ៉ូបសងសឹក!'”
ការសម្រេចចិត្តរបស់ Diana ក្នុងការស្លៀកសម្លៀកបំពាក់នៅល្ងាចនោះគឺជាក់ស្តែងជាការរំជើបរំជួលមួយ។យោងតាម ”រ៉ូបរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Diana: The Auction” វាបានអង្គុយនៅក្នុងទូរបស់នាងអស់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំមុនពេលចេញដំណើរដោយជោគវាសនា ដោយសារតែភ័យខ្លាចថាវា “ហ៊ានពេក” អ្នករចនា Stambolian បានអោយដឹងថា។ ជំនួសមកវិញ សារព័ត៌មាន Telegraph បានរាយការណ៍ថា Diana ត្រូវបានបំពាក់សម្រាប់រ៉ូប Valentino ប៉ុន្តែការចេញផ្សាយព័ត៌មានមុនកំណត់ដែលបានផ្ញើដោយផ្ទះម៉ូដដាស់តឿនអ្នកកាសែតទៅកាន់ក្រុមនេះបានធ្វើឱ្យនាងបិទ។ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលវាអាចជាការវិនិច្ឆ័យមួយភ្លែត សម្លៀកបំពាក់សងសឹកបានបង្កើតនូវកេរដំណែលមួយដែលនឹងស្ថិតស្ថេរអស់រយៈពេលជិត ៣ ទសវត្សរ៍ និងរាប់។ វាជាពេលមួយនៃស្វ័យភាពផ្នែកសាតូរីលៈ ការបះបោរប្រឆាំងនឹងកូដសំលៀកបំពាក់របស់រាជវង្ស និងការអនុវត្តគោលគំនិតព្រហ្មចារីភាព និងការគោរពតាម។ ជំនួសឱ្យការចុះចូលនឹងភាពអាម៉ាស់ ឬមើលងាយជាសាធារណៈ ដាយអាណាបានប្រាប់ពិភពលោកថានាងនឹងមិនទៅដោយស្ងៀមស្ងាត់ឡើយ។
នៅចាំឈុតសងសឹករបស់ម្ចាស់ក្សត្រីដាយអាណាទេ? វាត្រលប់មកវិញហើយ។
