Pelé ត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសពក្នុងទីក្រុងប្រេស៊ីល ដែលគាត់បានល្បីល្បាញ
SANTOS, ប្រេស៊ីល÷ប្រទេសប្រេស៊ីលបាននិយាយលាចុងក្រោយទៅកាន់លោក Pelé កាលពីថ្ងៃអង្គារដោយបញ្ចុះសពរឿងព្រេងនិទានដែលបានបង្រួបបង្រួមប្រទេសដែលបែកបាក់គ្នាយ៉ាងជូរចត់។
លោក Luiz Inácio Lula da Silva ប្រធានទើបសម្ពោធថ្មីបានគោរពនៅកីឡដ្ឋាន Vila Belmiro ជាកីឡដ្ឋានដែល Pelé លេងសម្រាប់អាជីពភាគច្រើនរបស់គាត់។
Pelé បានស្លាប់កាលពីសប្តាហ៍មុននៅអាយុ ៨២ ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានគេដាក់ឱ្យសម្រាកនៅ Santos ដែលជាទីក្រុងដែលគាត់មានភាពល្បីល្បាញបន្ទាប់ពីផ្លាស់ទៅទីនោះនៅអាយុ ១៥ ឆ្នាំដើម្បីលេងឱ្យ Santos FC ។ ពិធីបុណ្យសពត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅកីឡដ្ឋាន Vila Belmiro របស់ក្រុម មុនពេលដែលមឈូសខ្មៅរបស់គាត់ត្រូវបានបើកបរឆ្លងកាត់ផ្លូវនៃ Santos ក្នុងរថយន្តពន្លត់អគ្គីភ័យ។
វាត្រូវបានគេយកទៅក្នុងទីបញ្ចុះសព ខណៈក្រុមតន្ត្រីបានលេងបទចម្រៀងផ្លូវការរបស់ក្រុម និងទំនុកតម្កើងរ៉ូម៉ាំងកាតូលិក។មុនពេលមឈូសរុំមាសមកដល់ អ្នកចូលរួមបានច្រៀងចម្រៀងសាំបាដែល Pelé ចូលចិត្ត។
វីរបុរសបាល់ទាត់ប្រេស៊ីលមួយចំនួនមិននៅទីនោះទេ។“តើ Ronaldo Nazario នៅឯណា? Kaká នៅឯណា Neymar នៅឯណា?” សួរ Claudionor Alves អាយុ 67 ឆ្នាំដែលធ្វើការនៅហាងនំប៉័ងក្បែរកីឡដ្ឋាន។ “តើពួកគេគិតថាពួកគេនឹងត្រូវបានគេចងចាំដូច Pelé ដែរឬទេ? បុរសទាំងនេះមិនចង់បញ្ឈប់វិស្សមកាលរបស់ពួកគេទេ នោះជាបញ្ហា”។
Geovana Sarmento អាយុ ១៧ ឆ្នាំបានរង់ចាំជាជួររយៈពេលបីម៉ោងដើម្បីមើលរាងកាយរបស់ Pelé នៅពេលដែលវាដេកលក់ស្រួល។នាងបានមកជាមួយឪពុករបស់នាង ដែលពាក់អាវប្រេស៊ីលដែលមានឈ្មោះ Pelé។
“ខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រ Santos ហើយក៏មិនមែនជាឪពុករបស់ខ្ញុំដែរ។ ប៉ុន្តែបុរសម្នាក់នេះបានបង្កើតក្រុមជម្រើសជាតិប្រេស៊ីល។ គាត់បានធ្វើឱ្យ Santos កាន់តែខ្លាំង គាត់ធ្វើឱ្យវាធំ ធ្វើម៉េចអ្នកមិនគោរពគាត់? គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមិនធ្លាប់មាន យើងត្រូវគោរពគាត់”។
Caio Zalke អាយុ ៣៥ ឆ្នាំជាវិស្វករម្នាក់បានពាក់អាវប្រេស៊ីលខណៈដែលគាត់រង់ចាំនៅក្នុងជួរ។“Pelé គឺជាកីឡាករប្រេស៊ីលដ៏សំខាន់បំផុតគ្រប់ពេលវេលា។ គាត់បានធ្វើឱ្យកីឡាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រេស៊ីល ហើយគាត់បានធ្វើឱ្យប្រេស៊ីលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ពិភពលោក” Zalke បានថ្លែង។
Pelé ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ ១៩៦០ និង ១៩៧០ ប្រហែលជាអត្តពលិកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ពិភពលោក។គាត់បានជួបប្រធានាធិបតី និងមហាក្សត្រី ហើយសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅក្នុងប្រទេសនីហ្សេរីយ៉ាត្រូវបានផ្អាក ដូច្នេះមនុស្សអាចមើលគាត់លេងបាន។ ប្រជាជនប្រេស៊ីលជាច្រើនបានផ្តល់កិត្តិយសដល់Peléជាមួយនឹងការដាក់ប្រទេសនៅលើឆាកពិភពលោកជាលើកដំបូង។ជួរដេកនៃអាវដែលមានលេខ ១០ របស់ Pelé ត្រូវបានដាក់នៅពីក្រោយគោលដៅមួយក្នុងចំណោមគោលដៅរបស់កីឡដ្ឋាន ដោយគ្រវីក្នុងខ្យល់រដូវក្តៅរបស់ទីក្រុង។ផ្នែកមួយនៃកន្លែងឈរពោរពេញដោយភួងផ្កាដែលដាក់ដោយអ្នកកាន់ទុក្ខ ហើយផ្ញើដោយក្លឹប និងកីឡាករល្បីៗដូចជា Neymar និង Ronaldo ក្នុងចំណោមពួកគេ — មកពីជុំវិញពិភពលោក ខណៈដែលវាគ្មិនលេងបទចម្រៀង “Eu sou Pelé” (“I am Pelé”) ថតទុក។ ដោយគាត់។
ហ្វូងមនុស្សភាគច្រើនជាអ្នកស្រុក ទោះបីអ្នកខ្លះមកពីឆ្ងាយក៏ដោយ ហើយអ្នកកាន់ទុក្ខជាច្រើននៅក្មេងពេក ដែលមិនធ្លាប់ឃើញ Pelé លេង។អារម្មណ៍គឺស្រាល នៅពេលដែលមនុស្សច្រោះចេញពីកីឡដ្ឋានទៅកាន់បារក្នុងស្រុក ដោយពាក់អាវ Santos FC និងប្រេស៊ីល។Claudio Carrança អាយុ ៣២ ឆ្នាំ ជាអ្នកលក់ បាននិយាយថា “ខ្ញុំមិនដែលឃើញគាត់លេងទេ ប៉ុន្តែការស្រលាញ់ Pelé គឺជាទំនៀមទម្លាប់ដែលបន្តពីឪពុកដល់កូននៅ Santos ។ខ្ញុំបានសិក្សាប្រវត្តិរបស់គាត់ បានឃើញគោលដៅរបស់គាត់ ហើយខ្ញុំឃើញពីរបៀបដែល Santos FC មានសារៈសំខាន់ ព្រោះគាត់មានសារៈសំខាន់។ខ្ញុំដឹងថាអ្នកគាំទ្រ Santos ខ្លះមានក្មេងៗគាំទ្រក្រុមផ្សេងទៀត។ប៉ុន្តែនោះគឺដោយសារតែពួកគេមិនដែលឃើញ Pelé ក្នុងសកម្មភាព។ប្រសិនបើពួកគេមាន ពួកគេនឹងមានអារម្មណ៍ដឹងគុណដែលខ្ញុំមាននៅពេលនេះ»។
ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅកីឡដ្ឋាននោះមានមិត្តភក្តិដ៏ល្អបំផុតរបស់ Pelé គឺលោក Manoel Maria ដែលជាអតីតកីឡាករ Santos ផងដែរ។ម៉ារីយ៉ាបានអោយដឹងថា “ប្រសិនបើខ្ញុំមានទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក ខ្ញុំនឹងមិនអាចតបស្នងនូវអ្វីដែលបុរសនេះបានធ្វើសម្រាប់ខ្ញុំ និងគ្រួសាររបស់ខ្ញុំទេ”។“គាត់ជាបុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដូចជាគាត់ក្នុងនាមជាកីឡាករ — ជាកីឡាករល្អបំផុតគ្រប់ពេល។ កេរដំណែលរបស់គាត់នឹងលើសពីយើងទាំងអស់គ្នា។ ហើយវាអាចត្រូវបានគេមើលឃើញក្នុងជួរដ៏វែងនេះជាមួយមនុស្សគ្រប់វ័យនៅទីនេះ»។
ប្រធាន FIFA លោក Gianni Infantino បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា គ្រប់ប្រទេសទាំងអស់គួរតែដាក់ឈ្មោះកីឡដ្ឋានមួយបន្ទាប់ពី Pelé ។Infantino បានអោយដឹងថា “ខ្ញុំនៅទីនេះជាមួយនឹងអារម្មណ៍ជាច្រើន សោកសៅ ប៉ុន្តែក៏មានស្នាមញញឹមផងដែរ ដោយសារតែគាត់បានផ្តល់ឱ្យយើងនូវស្នាមញញឹមជាច្រើន” ។ “ក្នុងនាមជា FIFA យើងនឹងគោរពដល់ ‘ព្រះមហាក្សត្រ’ហើយយើងសុំឱ្យពិភពលោកទាំងមូលសង្កេតមើលភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយនាទី។អ្នកគាំទ្រ និងមិត្តភ័ក្តិម្នាក់ទៀតក្នុងជួរគឺចៅក្រមតុលាការកំពូលប្រេស៊ីល Gilmar Mendes។Mendes បានប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានថា “វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅមួយ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះយើងកំពុងឃើញអត្ថន័យពិតរបស់កីឡាករជើងចាស់រូបនេះចំពោះប្រទេសរបស់យើង”។ “ការិយាល័យរបស់ខ្ញុំមានអាវដែលចុះហត្ថលេខាដោយ Pelé ដែលជារូបភាពគាត់ជាអ្នកចាំទី ក៏ចុះហត្ថលេខាដោយគាត់ដែរ។ ឌីវីឌី រូបថត បណ្តុំដ៏ធំរបស់គាត់”។
Pelé បានឆ្លងកាត់ការព្យាបាលជំងឺមហារីកពោះវៀនតាំងពីឆ្នាំ ២០២១។ មជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រដែលគាត់សម្រាកនៅមន្ទីរពេទ្យបាននិយាយថាគាត់បានស្លាប់ដោយសារការបរាជ័យនៃសរីរាង្គជាច្រើនដែលជាលទ្ធផលនៃជំងឺមហារីក។លោក Pelé បានដឹកនាំប្រេស៊ីលលើកពាន World Cup ក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៨, ១៩៦២ និង ១៩៧០ ហើយនៅតែជាអ្នកស៊ុតបញ្ចូលទីនាំមុខគេគ្រប់ពេលរបស់ក្រុមជាមួយនឹង ៧៧ គ្រាប់។ Neymar បានបំបែកកំណត់ត្រារបស់ Pelé ក្នុងការប្រកួត World Cup ឆ្នាំនេះនៅប្រទេសកាតា។
