តុលាការកំពូលបានបដិសេធបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់អ្នកទោសរដ្ឋ Illinois ដែលត្រូវបានឃុំខ្លួនតែម្នាក់ឯងរយៈពេល ៣ ឆ្នាំ
បរទេស÷តុលាការកំពូលកាលពីថ្ងៃច័ន្ទ បានបដិសេធមិនទទួលយកបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់អ្នកទោសរដ្ឋ Illinois ដែលមេធាវីបានអះអាងថា សិទ្ធិរបស់គាត់ត្រូវបានរំលោភបំពាន នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានគេឃុំឃាំងតែម្នាក់ឯងអស់រយៈពេលបីឆ្នាំ ហើយបានបដិសេធស្ទើរតែទាំងអស់នូវការចូលប្រើការហាត់ប្រាណ។អ្នកទោសលោក Michael Johnson បានប្រកែកថាការដកហូតម៉ោងក្នុងទីធ្លា – ក្នុងករណីមិនមានហេតុផលសុវត្ថិភាពពិតប្រាកដ – បានរំលោភលើរបាររដ្ឋធម្មនុញ្ញស្តីពីការដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌។
ចៅក្រម Ketanji Brown Jackson ចូលរួមដោយសហសេវិកសេរីរបស់នាង Justices Sonia Sotomayor និង Elena Kagan បានជំទាស់ពីការសម្រេចចិត្តរបស់តុលាការដែលមិនទទួលយកបណ្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ Johnson ដោយបញ្ជាក់ពីលក្ខខណ្ឌដ៏គួរឱ្យសោកសៅ។Jackson បានសរសេរថា “អស់រយៈពេល ៣ ឆ្នាំ” Jackson បានសរសេរថា “Johnson គ្មានឱកាសទាល់តែសោះដើម្បីលាតសន្ធឹងអវយវៈរបស់គាត់ ឬដកដង្ហើមខ្យល់បរិសុទ្ធ”។ នាងបានកត់សម្គាល់ថាដោយគ្មានសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើលំហាត់ប្រាណ “ស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់ចនសុនបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស” ។Jackson បានសរសេរនៅក្នុងការមិនពេញចិត្តចំនួនប្រាំបីទំព័រថា “គាត់បានទទួលរងពីការយល់ច្រឡំ ច្របាច់សាច់របស់គាត់ បត់ជើងតូច និងបន្ទោរបង់លើខ្លួនគាត់ ហើយបានលាបលាមកពាសពេញរាងកាយ និងកោសិការបស់គាត់”។
Johnson បានចាប់ផ្តើមការកាត់ទោសរបស់គាត់នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ២០០៧។គាត់ត្រូវបានគេចាត់ថ្នាក់ថាជាជំងឺផ្លូវចិត្តធ្ងន់ធ្ងរ ហើយត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាមានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្ត ជំងឺបាយប៉ូឡា ក្នុងចំណោមជំងឺផ្សេងៗទៀត។ រវាងឆ្នាំ ២០០៨ និង ២០១៦ គាត់មានការរំលោភលើការប្រព្រឹត្តជាច្រើន រួមទាំងការវាយដំទៅលើមន្ត្រីកែតម្រូវ ឬអ្នកទោសផ្សេងទៀត ហើយរយៈពេលនៃការបំបែកខ្លួនរបស់គាត់មានន័យថាគាត់បានចំណាយពេលជិត ៣ ឆ្នាំកន្លះនៅក្នុងការឃុំឃាំងតែម្នាក់ឯង។តុលាការជាន់ទាបបានកាត់ក្តីប្រឆាំងនឹង Johnson ដោយប្រកាន់ថាការដកហូតនៃការអនុវត្តបានឆ្លងកាត់ការត្រួតពិនិត្យផ្លូវច្បាប់ លុះត្រាតែវាត្រូវបានដាក់សម្រាប់ “ការរំលោភលើច្បាប់តិចតួច”។វាបានកត់សម្គាល់ថាសកម្មភាពដែលធ្វើឡើងដោយនាយកដ្ឋានកែតម្រូវរដ្ឋ Illinois គឺមានភាពយុត្តិធម៌ដោយសារតែ “ការប្រព្រឹត្តខុសជាបន្តបន្ទាប់ ធ្ងន់ធ្ងរ និងជួនកាលមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង” ។
អគ្គមេធាវីរដ្ឋ Illinois លោក Kwame Raoul បានប្រាប់ក្រុមយុត្តិធម៌នៅក្នុងឯកសារតុលាការថា ជាលទ្ធផលនៃ “ការប្រព្រឹត្តខុសជាប់លាប់” គាត់ “នៅលើការរឹតបន្តឹងលើទីធ្លា” ចាប់ពីខែមករា ២០១៤ ដល់ខែសីហា ២០១៦ ប៉ុន្តែគាត់បានជួបជាទៀងទាត់ជាមួយវេជ្ជបណ្ឌិត និងអ្នកជំនាញសុខភាពផ្លូវចិត្តដែលផ្គត់ផ្គង់ដោយការថែទាំសុខភាពពន្ធនាគារ។នៅខែសីហាឆ្នាំ ២០១៦ វាត្រូវបានគេកំណត់ថាគាត់ចាំបាច់ត្រូវផ្ទេរទៅអង្គភាពសុខភាពផ្លូវចិត្តហើយគាត់ត្រូវបានគេផ្លាស់ប្តូរទីលំនៅ។លោក Raoul បានប្រាប់តុលាការថា ក្រុមមន្ត្រី “មិនអាចធ្វើសកម្មភាពដោយចេតនាដោយព្រងើយកន្តើយឡើយ ពីព្រោះពួកគេបានពន្យារពេលដោយហេតុផលចំពោះការសម្រេចចិត្តព្យាបាល” ដែលធ្វើឡើងដោយវេជ្ជបណ្ឌិតរបស់ Johnson ។
ប៉ុន្តែមេធាវីរបស់ Johnson មិនយល់ស្របទេ។ពួកគេបានប្រកែកថា៖ «ការដកហូតនេះមិនត្រូវបានកំណត់ដើម្បីធានាសុវត្ថិភាព និងសុវត្ថិភាពនៃកន្លែងហាត់ប្រាណនោះទេ ប៉ុន្តែជាការដាក់ទោសលោក Johnson សម្រាប់ការប្រព្រឹត្តខុសដែលកើតចេញពីជំងឺផ្លូវចិត្ត និងមិនពាក់ព័ន្ធនឹងការហាត់ប្រាណ»។
