លោក Biden បាន​ស្វាគមន៍​ការ​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​រដ្ឋ Georgia វិញ​បន្ទាប់​ពី​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​នៅ​ពាក់កណ្តាល​អាណត្តិ

អាត្លង់តា÷ក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការពាក់កណ្តាលអាណត្តិឆ្នាំ ២០២២ លោកប្រធានាធិបតី Joe Biden បានដឹកនាំយ៉ាងច្បាស់ពីហ្សកហ្ស៊ី ខណៈដែលព្រឹទ្ធសមាជិក Raphael Warnock ដូចជាអ្នកប្រជាធិបតេយ្យរដ្ឋសមរភូមិដទៃទៀត បានព្យាយាមឃ្លាតឆ្ងាយពីសេតវិមាន ចំពេលមានសេដ្ឋកិច្ចអតិផរណា និងការវាយតម្លៃការអនុម័តរបស់ប្រធានាធិបតីយឺតយ៉ាវ។
ឥឡូវនេះ ដោយលោក Warnock បានធានាអាណត្តិពេញមួយអាណត្តិដំបូងរបស់គាត់ ហើយលោក Biden ទទួលបានលទ្ធផលបោះឆ្នោតប្រសើរជាងការរំពឹងទុករបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ព្រឹទ្ធសមាជិកកំពុងស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីត្រលប់ទៅហ្សកហ្ស៊ី និងព្រះវិហារខ្មៅដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់អាមេរិក។
លោកប្រធានាធិបតីគ្រោងនឹងបានអោយដឹងថ្ងៃអាទិត្យនៅព្រះវិហារ Ebenezer Baptist ដែលជាផ្នែកនៃថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ Martin Luther King Jr. ជំនួយការលោក Biden និង Warnock បានអោយដឹងថា ការអញ្ជើញនេះត្រូវបានចេញដោយសមាជិកព្រឹទ្ធសភា ដែលអស់រយៈពេល ១៧ ឆ្នាំបន្ថែមទៀតបានដឹកនាំព្រះវិហារដែលស្តេចធ្លាប់បានអធិប្បាយ ហើយសេតវិមានបានចេញវិក្កយបត្រសុន្ទរកថាដែលបានគ្រោងទុករបស់លោក Biden ជា “ធម្មទេសនា” ដោយកត់សម្គាល់ថាគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកអង្គុយដំបូង។ ប្រធានាធិបតី​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​នឹង​ថ្លែង​ជា​ផ្នែក​មួយ​នៃ​សេវា​ប្រចាំ​ព្រឹក​ថ្ងៃអាទិត្យ​របស់​ព្រះវិហារ។

ទីប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់សេតវិមាន Keisha Lance Bottoms អតីតអភិបាលក្រុង Atlanta បាននិយាយថា លោក Biden នឹងប្រើប្រាស់ពេលវេលារបស់គាត់នៅក្នុងវេទិការបស់ Warnock ដើម្បី “ឆ្លុះបញ្ចាំងពីជីវិត និងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់ Dr. King និងវិធីដែលយើងអាចឆ្ពោះទៅមុខជាមួយគ្នា”។លោកស្រីបាននិយាយថា គាត់នឹងគ្របដណ្តប់លើបញ្ហាមួយចំនួន ប៉ុន្តែនឹងសង្កត់ធ្ងន់លើសិទ្ធិបោះឆ្នោត និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធដែលបានធ្លាក់ចុះនៅវិមាន Capitol Hill ក្នុងអំឡុងពេលពីរឆ្នាំដំបូងរបស់លោក Biden កាន់តំណែង។
លោក Bottoms បានអោយដឹងថា “លោកប្រធានាធិបតីច្បាស់ណាស់ថា ការបោះឆ្នោត សិទ្ធិបោះឆ្នោត សិទ្ធិបោះឆ្នោត គឺជាសមាសធាតុស្នូលនៃលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង” ។ព្រះមហាក្សត្រ ដែលជាមេដឹកនាំសិទ្ធិពលរដ្ឋត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅឆ្នាំ ១៩៦៨ បន្ទាប់ពីគាត់បានជំរុញឱ្យមានការអនុម័តច្បាប់សិទ្ធិពលរដ្ឋឆ្នាំ ១៩៦៤ និងច្បាប់សិទ្ធិបោះឆ្នោតឆ្នាំ ១៩៦៥ នឹងប្រារព្ធខួបកំណើតគម្រប់ ៩៤ ឆ្នាំរបស់គាត់នៅថ្ងៃអាទិត្យ។Biden នឹងធ្វើតាមការបង្ហាញខ្លួន Ebenezer របស់គាត់ដោយចូលរួមសន្និសីទបណ្តាញសកម្មភាពជាតិរបស់ Rev. Al Sharpton ស្តីពីសិទ្ធិបោះឆ្នោតនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននៅថ្ងៃច័ន្ទ ដែលជាថ្ងៃបុណ្យសហព័ន្ធដែលប្រារព្ធពិធីខួបកំណើតរបស់ព្រះមហាក្សត្រ។

ការឈប់របស់ប្រធានាធិបតីនៅ Ebenezer គឺជាដំណើរផ្លូវការ មិនមែនជារឿងនយោបាយទេ។ប៉ុន្តែ​ពេលវេលា​លេចធ្លោ​នៅពេលដែល​ប្រធានាធិបតី​ព្យាយាម​រក្សា​ជំហរ​របស់គាត់​បន្ទាប់ពី​អគ្គមេធាវី Merrick Garland កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​បាន​ប្រកាស​តែងតាំង​ទីប្រឹក្សា​ពិសេស​មួយ​ដើម្បី​ស៊ើបអង្កេត​ពី​របៀប​ដែល​ប្រធានាធិបតី​បាន​ចាត់ចែង​ឯកសារ​ចាត់ថ្នាក់។ការផ្លាស់ប្តូរដែលបានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការលាតត្រដាងថាឯកសារមួយចំនួនពីការកាន់តំណែងជាអនុប្រធានាធិបតីរបស់ Biden ត្រូវបានរកឃើញនៅឯគេហដ្ឋាននៅ Delaware របស់គាត់ និងនៅការិយាល័យ University of Pennsylvania ដែលគាត់បានប្រើ ភាពស្មុគស្មាញយ៉ាងហោចណាស់ផ្នែកនយោបាយ ការស៊ើបអង្កេតសហព័ន្ធលើការគ្រប់គ្រងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អតីតប្រធានាធិបតី Donald Trump លើឯកសារដែលបានចាត់ថ្នាក់។ ហើយវាគាំទ្រដល់ដំណើរការនៃជ័យជម្នះសម្រាប់លោក Biden ដែលកំពុងតែរីករាយនឹងការធ្លាក់ចុះនៃអតិផរណា ការកើនឡើងនៃការវាយតម្លៃការយល់ព្រមរបស់គាត់ និងការជាប់គាំងនៃសេតវិមានដែលមានស្ថិរភាពជាមួយនឹងសភាសាធារណរដ្ឋភាគច្រើនមានភាពច្របូកច្របល់។កន្លែងជ្រើសរើសរបស់លោក Biden នៅអាត្លង់តាគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៅពេលដែលគាត់សម្លឹងឆ្ពោះទៅរកយុទ្ធនាការបោះឆ្នោតឡើងវិញឆ្នាំ ២០២៤ បន្ទាប់ពីវដ្តពាក់កណ្តាលអាណត្តិដែលការឈានដល់ផ្នែកនយោបាយរបស់គាត់មានកម្រិត។លោក Biden បានឈ្នះរដ្ឋ Georgia ក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ដោយការបោះឆ្នោតតិចជាង ១២,០០០ ក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោតជិត ៥ លាន។ អ្នកសង្កេតការណ៍នយោបាយរំពឹងថាហ្សកហ្ស៊ីនឹងមានសារៈសំខាន់ម្តងទៀតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតសកលឆ្នាំ ២០២៤ ដោយចូលរួមជាមួយរដ្ឋ Pennsylvania, Wisconsin, Michigan និង Arizona ជាសមរភូមិដ៏សំខាន់។លោក Quentin Fulks ដែលគ្រប់គ្រងការដេញថ្លៃបោះឆ្នោតឡើងវិញរបស់ Warnock បាននិយាយថា “Georgia គឺជាកន្លែងឈប់ដំបូងដ៏ល្អសម្រាប់ប្រធានាធិបតី … វាសមហេតុផលឥតខ្ចោះ” ។លោក Biden បានស៊ុតបាល់បញ្ចូលទីនូវជ័យជម្នះក្នុងរដ្ឋ Georgia ដ៏តូចរបស់គាត់លើលោក Trump ក្នុងឆ្នាំ ២០២០ ដោយការផ្គូផ្គងអ្នកបោះឆ្នោតជនជាតិស្បែកខ្មៅខ្លាំងជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏រឹងមាំក្នុងចំណោមអ្នកបោះឆ្នោតស្បែកសកម្រិតមធ្យម ដែលគាំទ្រគណបក្សសាធារណរដ្ឋ ប៉ុន្តែត្រូវបានលោក Trump បដិសេធ។លោក Biden ពឹងផ្អែកលើក្រុមចម្រុះស្រដៀងគ្នានៅក្នុងតំបន់ Great Lakes ប៉ុន្តែហ្សកហ្ស៊ីលេចធ្លោសម្រាប់ការបោះឆ្នោតពណ៌ខ្មៅដ៏ធំរបស់ខ្លួនដែលធ្វើឱ្យរដ្ឋរិះគន់នៅក្នុងនយោបាយបឋមប្រជាធិបតេយ្យ។ តាមពិតទៅ វាពិតជាសំខាន់ណាស់ដែល Biden បានផ្តល់អនុសាសន៍ថា ហ្សកហ្ស៊ីត្រូវដាក់បញ្ចូលជារដ្ឋបោះឆ្នោតដំបូងនៅលើប្រតិទិនជ្រើសរើសប្រធានាធិបតីរបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អាត្លង់តា គឺជាបេក្ខជនចុងក្រោយសម្រាប់អនុសញ្ញាឆ្នាំ ២០២៤ របស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។Fulks បានអោយដឹងថា “យើងបានបង្ហាញថាវានឹងនៅតែជារដ្ឋដែលអាចឈ្នះបានសម្រាប់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ” ។”វាត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតី ហើយឥឡូវនេះវាត្រូវបានធ្វើនៅពាក់កណ្តាលអាណត្តិ។”Bottoms បានកំណត់ដំណើរទស្សនកិច្ចនេះច្រើនជាងក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការគ្រប់គ្រងជាងយុទ្ធនាការ ប៉ុន្តែបានទទួលស្គាល់សារៈសំខាន់នៃទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយមេដឹកនាំ និងសកម្មជនស្បែកខ្មៅទាំងពីរ។នៅពេលដែលលោក Biden មកប្រទេសហ្សកហ្ស៊ីនៅដើមឆ្នាំ ២០២២ ដើម្បីថ្លែងសុន្ទរកថាស្តីពីសិទ្ធិបោះឆ្នោត សកម្មជនមួយចំនួនបានរំលងព្រឹត្តិការណ៍នេះ ដោយមិនសប្បាយចិត្តនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រដ្ឋបាលក្នុងការលើកកម្ពស់ច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិបោះឆ្នោត បន្ទាប់ពីតុលាការកំពូលបានលុបចោលបទប្បញ្ញត្តិសំខាន់ៗកាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន។Bottoms បានអោយដឹងថា Biden គ្រោងនឹងនិយាយជាមួយមេដឹកនាំសិទ្ធិស៊ីវិលនៅឯព្រះវិហារ។នាង​បានអោយដឹងថា “គ្មាន​កន្លែង​ណា​ល្អ​ជាង​ការ​ធ្វើ​បែប​នោះ​នៅ Ebenezer ទេ” នាង​បាន​និយាយ ប៉ុន្តែ​មិន​បាន​ផ្តល់​ព័ត៌មាន​លម្អិត​បន្ថែម​ទេ។

ប្រធាន និងជានាយកប្រតិបត្តិ NAACP លោក Derrick Johnson បានអោយដឹងថា លោក Biden បានធ្វើការងារដ៏ល្អមួយលើសិទ្ធិស៊ីវិល និងការបោះឆ្នោត ដែលបានផ្តល់ឱ្យព្រឹទ្ធសភាដែលបែងចែកយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។
មុនខែមករា សភាគឺ ៥០-៥០ ជាមួយនឹងអនុប្រធានាធិបតី Kamala Harris ផ្តល់ឱ្យអ្នកប្រជាធិបតេយ្យនូវការបោះឆ្នោតស្មើៗគ្នា។ តាមរយៈ​ការ​កាន់​អាសនៈ​កាន់​អំណាច​ទាំង​អស់​នៅ​ពាក់​កណ្តាល​អាណត្តិ និង​ត្រឡប់​អាសនៈ​ដែល​កាន់កាប់​ដោយ GOP នៅ​រដ្ឋ Pennsylvania នោះ ឥឡូវ​នេះ​អ្នក​ប្រជាធិបតេយ្យ​កាន់​សំឡេង​ភាគ​ច្រើន ៥១-៤៩។ប៉ុន្តែវាត្រូវការសំឡេង ៦០ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរច្បាប់សំខាន់ៗ រួមទាំងច្បាប់បោះឆ្នោតមួយដែលបានស្នើឡើងរបស់គណបក្សប្រជាធិបតេយ្យដែលមានឈ្មោះសម្រាប់សមាជិកសភាអាត្លង់តាលោក John Lewis ដែលជាសមាជិកសភាម្នាក់របស់ Warnock ហើយអ្នកសាធារណរដ្ឋមិនមានវត្តមាននៅលើក្រុមប្រឹក្សាភិបាលជាមួយនឹងការពង្រីកអំណាចសហព័ន្ធម្តងទៀតលើការបោះឆ្នោតគ្រប់គ្រងរដ្ឋនោះទេ។

ចនសុនបានថ្លែងថា “សហគមន៍ស្បែកខ្មៅមិនបោះបង់ចោលទេ” ដោយផ្តល់កិត្តិយសដល់លោក Biden ជាមួយនឹងការប្រើប្រាស់បទបញ្ជាប្រតិបត្តិដែលមានគោលបំណងបង្កើនអាជ្ញាធរសហព័ន្ធដើម្បីធានាថាយុត្តាធិការក្នុងតំបន់ការពារសិទ្ធិបោះឆ្នោតសម្រាប់ជនជាតិភាគតិច។ប៉ុន្តែ​យើង​ត្រូវ​ការ​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​គោល​នយោបាយ​ដែល​កើត​មាន​តែ​តាម​រយៈ​សភា​ប៉ុណ្ណោះ»។Bottoms បានអោយដឹងថា Warnock និង Biden មាន “ការសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យ” នៅល្ងាចថ្ងៃព្រហស្បតិ៍អំពីសារៈសំខាន់នៃផែនការថ្ងៃអាទិត្យរបស់ពួកគេ។នោះគឺជាលទ្ធផលដែលទទួលបានពីយុទ្ធនាការនាពេលថ្មីៗនេះ នៅពេលដែល Warnock ស្ទើរតែមិនបញ្ចេញឈ្មោះរបស់ Biden ហើយថែមទាំងបាននិយាយទៅកាន់ប្រធានាធិបតីដើម្បីរំលឹកអ្នកបោះឆ្នោតថាតើគាត់កំពុងដាក់សម្ពាធដល់ Biden ប៉ុណ្ណាដើម្បីរក្សាការសន្យាយុទ្ធនាការឆ្នាំ ២០២០ របស់គាត់ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយបន្ទុកកម្ចីសិស្ស។ Warnock បានអបអរសមិទ្ធិផលរបស់ប្រជាធិបតេយ្យ រួមទាំងការបញ្ជាក់របស់ Ketanji Brown Jackson ជាស្ត្រីស្បែកខ្មៅដំបូងគេនៅតុលាការកំពូល ដោយមិនបានផ្តល់កិត្តិយសដល់ Biden ។នៅពេលដែល Warnock ទីបំផុតបានចុះឈ្មោះជំនួយរបស់ Biden ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការបន្តបន្ទាប់រយៈពេល ៤ សប្តាហ៍ វាគឺដើម្បីដាក់ចំណងជើងការរៃអង្គាសប្រាក់ នៅក្នុងរដ្ឋ Massachusetts ដោយគ្មាន Warnock ចូលរួម។

Fulks បានអោយដឹងថា ប្រធានាធិបតីយល់គ្រប់យ៉ាង។គាត់បានអោយដឹងថា “គ្មានបេក្ខជនណាម្នាក់អាចលើសពីបរិយាកាសជាតិទាំងស្រុងនោះទេ (ហើយ) គ្មានសំណួរនៅពេលយើងចាប់ផ្តើមការប្រណាំងនេះ ដែល Georgians ចង់បានព្រឹទ្ធសភាសាធារណរដ្ឋ” គាត់បានអោយដឹងថាដោយសំដៅទៅលើការវិភាគយុទ្ធនាការនៃការបោះឆ្នោតពាក់កណ្តាលអាណត្តិរបស់ហ្សកហ្ស៊ី។”សម្រាប់ពួកយើង វាមិនមានច្រើនទេ ‘តើប្រធានាធិបតី Biden ពេញនិយមទេ?’ ឬ ‘តើគាត់មិនពេញនិយមទេ?'” Fulks បន្ត។ “វាកំពុងរក្សាការប្រណាំងនេះអំពីហ្សកហ្ស៊ី និងព្រឹទ្ធសភា Warnock នោះ​គឺ​ជា​ការ​គណនា»។